Un varón de 51 años fue evaluado por hipertensión arterial en nuestro hospital en 1996, objetivándose en el seguimiento alteraciones dentales, hipercalciuria, hiperuricosuria, litiasis renal, osteopenia y una aceptable respuesta al tratamiento antihipertensivo con verapamilo, tiazidas y alopurinol. Se comenta la elevada prevalencia de esta situación en los hipertensos estudiados en nuestro hospital, de perfil familiar en algunas ocasiones, y la aceptable respuesta de la hipertensión arterial al tratamiento cuando se incluyen tiazidas, combinándolo con alopurinol, si existen alteraciones del metabolismo del ácido úrico.
A 51 year-old-man was evaluated for hypertension in our hospital in 1996. Follow up observations included dental alteration, hypercalciuria, hyperuricosuria, renal lithiasis and osteopeny. The patient was also observed to acceptably respond to antihypertensive treatment with verapamil, thiazides and allopurinol. Discussed are the facts that this situation is quite prevalent among hypertensive patients in our hospital, some having a family history of such, and that the hypertension responds favourably to treatment when thiazides are included in combination with allopurinol if alterations in uric acid metabolism are present.