array:23 [ "pii" => "S2387020616303400" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.06.022" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-05-06" "aid" => "3397" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2015" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2016;146:e53" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0025775315005266" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.09.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-05-06" "aid" => "3397" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2016;146:e53" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 33 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 21 "PDF" => 12 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Manifestaciones cutáneas de la amiloidosis sistémica asociada a mieloma múltiple" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e53" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Cutaneous involvement of amyloidosis associated with multiple myeloma" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 681 "Ancho" => 600 "Tamanyo" => 96589 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Hernán Correa, Laura Giesen, Verónica Vial, Sergio González" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Hernán" "apellidos" => "Correa" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Giesen" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Verónica" "apellidos" => "Vial" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Sergio" "apellidos" => "González" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020616303400" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.06.022" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616303400?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315005266?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014600000009/v1_201604180002/S0025775315005266/v1_201604180002/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2387020616303382" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2016.06.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2016-05-06" "aid" => "3387" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2016;146:422" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Transitory rectangular alopecia after endovascular procedure" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "422" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Alopecia rectangular transitoria tras procedimiento endovascular" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1250 "Ancho" => 1071 "Tamanyo" => 149100 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Mercedes Otero Rivas, Pedro Sánchez Sambucety, Luis Miguel Valladares-Narganes, Manuel Ángel Rodríguez-Prieto" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María Mercedes" "apellidos" => "Otero Rivas" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Pedro" "apellidos" => "Sánchez Sambucety" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Luis Miguel" "apellidos" => "Valladares-Narganes" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Manuel Ángel" "apellidos" => "Rodríguez-Prieto" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775315004856" "doi" => "10.1016/j.medcli.2015.09.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775315004856?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616303382?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014600000009/v1_201609081639/S2387020616303382/v1_201609081639/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Cutaneous involvement of amyloidosis associated with multiple myeloma" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e53" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Hernán Correa, Laura Giesen, Verónica Vial, Sergio González" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Hernán" "apellidos" => "Correa" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:4 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Giesen" "email" => array:1 [ 0 => "giesen.laura@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Verónica" "apellidos" => "Vial" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Sergio" "apellidos" => "González" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Dermatología, Hospital Dr. Sótero del Río, Santiago, Chile" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Dermatología, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "General Doctor, Universidad de los Andes, Santiago, Chile" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Anatomía Patológica, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Manifestaciones cutáneas de la amiloidosis sistémica asociada a mieloma múltiple" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1135 "Ancho" => 1001 "Tamanyo" => 185743 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Amyloidosis is characterized by an extracellular deposit consisting of insoluble, fibrillar proteinaceous material called amyloid. Primary systemic amyloidosis (AL) is the most frequent subtype and with the worst prognosis. We report the image of a male patient, aged 67, diagnosed with multiple myeloma, who after starting chemotherapy showed bullous lesions on face and limbs, with hemorrhagic content, and hematic scabs on face, arms and legs, without mucosal involvement. The skin biopsy was consistent with multiple myeloma-associated systemic amyloidosis. The AL is presented with a variety of symptoms. We would like to outline early identification of mucocutaneous involvement, which in many cases is the first clinical manifestation of amyloidosis (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Correa H, Giesen L, Vial V, González S. Manifestaciones cutáneas de la amiloidosis sistémica asociada a mieloma múltiple. Med Clin (Barc). 2016;146:e53.</p>" ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1135 "Ancho" => 1001 "Tamanyo" => 185743 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23870206/0000014600000009/v1_201609081639/S2387020616303400/v1_201609081639/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "51820" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Images in medicine" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000014600000009/v1_201609081639/S2387020616303400/v1_201609081639/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020616303400?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 146. Issue 9.
Pages e53 (May 2016)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 146. Issue 9.
Pages e53 (May 2016)
Image in medicine
Cutaneous involvement of amyloidosis associated with multiple myeloma
Manifestaciones cutáneas de la amiloidosis sistémica asociada a mieloma múltiple
a Departamento de Dermatología, Hospital Dr. Sótero del Río, Santiago, Chile
b Departamento de Dermatología, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
c General Doctor, Universidad de los Andes, Santiago, Chile
d Departamento de Anatomía Patológica, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Medicina Clínica (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail