array:23 [ "pii" => "S2387020622004041" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2022.08.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-09-09" "aid" => "5958" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2022;159:254" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0025775322001762" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2022.03.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-09-09" "aid" => "5958" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2022;159:254" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Presentación atípica de neumotórax derecho secundario a quiste broncogénico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "254" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Atypical presentation of right pneumothorax secondary to bronchogenic cyst" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1247 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 420894 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Carrera-Morodo, Jesús Bellido-Casado" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Carrera-Morodo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Jesús" "apellidos" => "Bellido-Casado" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020622004041" "doi" => "10.1016/j.medcle.2022.08.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020622004041?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775322001762?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000015900000005/v1_202208310516/S0025775322001762/v1_202208310516/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2387020622003837" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2022.07.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2022-09-09" "aid" => "5956" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2022;159:253" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Disseminated Kaposi’s sarcoma" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "253" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Sarcoma de Kaposi diseminado" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1113 "Ancho" => 1667 "Tamanyo" => 387420 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Esperanza Cañas-Ruano, Cristina Soler-Lladó" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Esperanza" "apellidos" => "Cañas-Ruano" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Soler-Lladó" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775322001749" "doi" => "10.1016/j.medcli.2022.03.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775322001749?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020622003837?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000015900000005/v1_202209020725/S2387020622003837/v1_202209020725/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Atypical presentation of right pneumothorax secondary to bronchogenic cyst" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "254" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "María Carrera-Morodo, Jesús Bellido-Casado" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Carrera-Morodo" "email" => array:1 [ 0 => "mcmorodo@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Jesús" "apellidos" => "Bellido-Casado" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "La Marina Centro de Atención Primaria, SAP Esquerra Barcelona, Institut Català de la Salut, Barcelona, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Centro de Urgencias de Atención Primaria, SAP Esquerra Barcelona, Institut Català de la Salut, Barcelona, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Presentación atípica de neumotórax derecho secundario a quiste broncogénico" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1247 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 420894 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 53-year-old woman who presented with a 5-day history of non-oppressive central chest pain, irritable cough and dyspnoea. Pulmonary auscultation revealed generalized hypophonesis in the right hemithorax, with preserved vesicular breath sounds in the left hemithorax. A chest X-ray was performed which confirmed the diagnosis of right pneumothorax with mediastinal displacement and a cavitated image in the collapsed lung (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>a).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Thoracic drainage was performed, with resolution of the pneumothorax. Subsequent computed tomography (CT) and chest X-ray showed the presence of an 8.7 cm thin-walled cyst with air level located in the right upper lobe, not communicating with bronchial structures, indicative of a bronchogenic cyst (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>b). Other associated lesions and secondary complications were ruled out.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Bronchogenic cyst is a rare congenital lung malformation that is usually asymptomatic in adults; however, it has been described as an aetiology of secondary pneumothorax. CT is the most specific test for the confirmation diagnosis of pneumothorax and also allows the identification of underlying diseases, such as a bronchogenic cyst. Surgical removal of the cyst is generally recommended to avoid further complications whenever they are diagnosed, regardless of the patient’s age.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have not received any funding for this article.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Funding" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1247 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 420894 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23870206/0000015900000005/v1_202209020725/S2387020622004041/v1_202209020725/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "51820" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Images in medicine" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000015900000005/v1_202209020725/S2387020622004041/v1_202209020725/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020622004041?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 159. Issue 5.
Pages 254 (September 2022)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 159. Issue 5.
Pages 254 (September 2022)
Image in medicine
Atypical presentation of right pneumothorax secondary to bronchogenic cyst
Presentación atípica de neumotórax derecho secundario a quiste broncogénico
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Medicina Clínica (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail