array:23 [ "pii" => "S2387020623000074" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2022.09.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-02-10" "aid" => "6112" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2023;160:143" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0025775322005474" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2022.09.021" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-02-10" "aid" => "6112" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2023;160:143" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen médica</span>" "titulo" => "Úlceras cutáneas asociadas a dermatomiositis MDA5" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "143" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Skin ulcers associated with dermatomyositis MDA5" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 975 "Ancho" => 1600 "Tamanyo" => 263865 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Laura Martínez-Díaz, Laura Jiménez-de la Cruz, Marta Moret-Rueda, Ismael Calero-Paniagua" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Martínez-Díaz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Jiménez-de la Cruz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Moret-Rueda" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ismael" "apellidos" => "Calero-Paniagua" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020623000074" "doi" => "10.1016/j.medcle.2022.09.012" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020623000074?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775322005474?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000016000000003/v1_202302030902/S0025775322005474/v1_202302030902/es/main.assets" ] ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2387020623000049" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2022.09.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-02-10" "aid" => "6092" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2023;160:141-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Pleuroperitoneal communication as a complication of peritoneal dialysis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "141" "paginaFinal" => "142" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Comunicación pleuroperitoneal como complicación de la diálisis peritoneal" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1140 "Ancho" => 1262 "Tamanyo" => 147350 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Peritoneal scintigraphy with <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-labelled macroaggregated albumin. Abnormal radiotracer accumulation is observed in the right pleural cavity (*).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Ramírez Gómez, Vanesa García Chumillas, María Peña Ortega" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Ramírez Gómez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Vanesa" "apellidos" => "García Chumillas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Peña Ortega" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775322004663" "doi" => "10.1016/j.medcli.2022.09.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775322004663?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020623000049?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000016000000003/v1_202302051543/S2387020623000049/v1_202302051543/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image in medicine</span>" "titulo" => "Skin ulcers associated with dermatomyositis MDA5" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "143" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Laura Martínez-Díaz, Laura Jiménez-de la Cruz, Marta Moret-Rueda, Ismael Calero-Paniagua" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Martínez-Díaz" "email" => array:1 [ 0 => "martinezdiaz.laura@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Jiménez-de la Cruz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Moret-Rueda" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ismael" "apellidos" => "Calero-Paniagua" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna del Hospital Virgen de La Luz, Cuenca, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Úlceras cutáneas asociadas a dermatomiositis MDA5" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 975 "Ancho" => 1600 "Tamanyo" => 263758 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Clinical case</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">58-year-old woman who presented with progressive ulcers on her fingers and the back of her hands. She also reported weight loss and diffuse alopecia during the targeted history-taking. Physical examination revealed extensive necrotic ulcers on the fingers and the back of both hands (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>A and B; corresponding to the onset of the clinical manifestations), in addition to lesions compatible with Gottron's papules, heliotrope erythema and the shawl sign.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Laboratory tests revealed leukocytosis, elevated C-reactive protein, and 1/1280 antinuclear antibodies with a homogeneous pattern, with the rest of the work-up being normal. Despite not reporting muscle weakness and having normal creatine kinase levels, an electromyogram was requested, which showed moderate myopathic involvement, predominantly involving proximal muscle groups in the upper limbs. In view of the suspected inflammatory myopathy, specific antibodies were determined and the anti-MDA5 antibody was positive. Positron emission tomography and respiratory function tests were requested, which were normal. Treatment was started with calcium antagonists, alprostadil, antiplatelet agents and bemiparin, combined with methylprednisolone pulses and antibiotic therapy, with clear clinical improvement. On discharge, bosentan and methotrexate were added to the treatment, with excellent clinical progress over the following months (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>C and D, corresponding to resolution after treatment).</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Patient consent</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors have obtained the informed consent of the patients and/or subjects referred to in this article.</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflict of interest</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they have no conflict of interest.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Funding</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that they did not receive funding for this article.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Clinical case" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Patient consent" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Conflict of interest" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Funding" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 975 "Ancho" => 1600 "Tamanyo" => 263758 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23870206/0000016000000003/v1_202302051543/S2387020623000074/v1_202302051543/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "51820" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Images in medicine" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000016000000003/v1_202302051543/S2387020623000074/v1_202302051543/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020623000074?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 160. Issue 3.
Pages 143 (February 2023)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 160. Issue 3.
Pages 143 (February 2023)
Image in medicine
Skin ulcers associated with dermatomyositis MDA5
Úlceras cutáneas asociadas a dermatomiositis MDA5
Visits
3
Laura Martínez-Díaz
, Laura Jiménez-de la Cruz, Marta Moret-Rueda, Ismael Calero-Paniagua
Corresponding author
Servicio de Medicina Interna del Hospital Virgen de La Luz, Cuenca, Spain
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Medicina Clínica (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail