Share
array:24 [ "pii" => "S238702061500090X" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2015.05.043" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-03-09" "aid" => "3101" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2014" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2015;144:240" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 97 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 87 "PDF" => 10 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:18 [ "pii" => "S002577531400637X" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.08.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-03-09" "aid" => "3101" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2015;144:240" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 260 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 208 "PDF" => 52 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen de la semana</span>" "titulo" => "Síndrome de Eagle" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "240" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Eagle syndrome" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 486 "Ancho" => 647 "Tamanyo" => 110838 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Frank Alberto Betances Reinoso, Carlos Miguel Chiesa Estomba, Teresa Rivera Schmitz, Carmelo Santidrian Hidalgo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Frank Alberto" "apellidos" => "Betances Reinoso" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carlos Miguel" "apellidos" => "Chiesa Estomba" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Rivera Schmitz" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Carmelo" "apellidos" => "Santidrian Hidalgo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S238702061500090X" "doi" => "10.1016/j.medcle.2015.05.043" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702061500090X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577531400637X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014400000005/v3_201706012134/S002577531400637X/v3_201706012134/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2387020615000923" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2015.05.045" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-03-09" "aid" => "3111" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2015;144:e9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 109 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 66 "PDF" => 43 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the week</span>" "titulo" => "Bilateral pneumonia and cutaneous tumours" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e9" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Neumonía bilateral y tumoraciones cutáneas" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 665 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 97264 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Lucy Carolina Carvajal Martínez, Gonzalo Nieto González, Javier Acevedo Bouzas" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Lucy Carolina" "apellidos" => "Carvajal Martínez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Gonzalo" "apellidos" => "Nieto González" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Acevedo Bouzas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S002577531400668X" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.08.012" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S002577531400668X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615000923?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014400000005/v1_201511080018/S2387020615000923/v1_201511080018/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2387020615000844" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2015.05.037" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-03-09" "aid" => "3001" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2015;144:239" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 96 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 79 "PDF" => 17 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Littoral cell angioma. An uncommon cause of constitutional syndrome" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "239" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Angioma de células del litoral, una causa infrecuente de síndrome constitucional" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Eduardo L. Callejas Moraga, Iago Pinal Fernández, Luisa Roade Tato, Manel Santafé Colomina" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Eduardo L." "apellidos" => "Callejas Moraga" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Iago" "apellidos" => "Pinal Fernández" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Luisa" "apellidos" => "Roade Tato" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Manel" "apellidos" => "Santafé Colomina" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775314003716" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.04.019" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314003716?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615000844?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014400000005/v1_201511080018/S2387020615000844/v1_201511080018/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the week</span>" "titulo" => "Eagle syndrome" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "240" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Frank Alberto Betances Reinoso, Carlos Miguel Chiesa Estomba, Teresa Rivera Schmitz, Carmelo Santidrian Hidalgo" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Frank Alberto" "apellidos" => "Betances Reinoso" "email" => array:1 [ 0 => "frank.alberto.betances.reinoso@sergas.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Carlos Miguel" "apellidos" => "Chiesa Estomba" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Rivera Schmitz" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Carmelo" "apellidos" => "Santidrian Hidalgo" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Otorrinolaringología, Complejo Hospitalario Universitario de Vigo, Vigo, Pontevedra, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Síndrome de Eagle" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 810 "Ancho" => 1078 "Tamanyo" => 143077 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">61-year-old female, without a relevant history, who consulted for several months of evolution of a pricking pain in the left tonsil that irradiates to the ear and the left supraclavicular area. The rest of the physical examination was normal. The cervical CT scan reported left styloid process of about 4.5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm contacting the tonsillar tissue and medially displacing it (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>). CT scan findings are consistent with Eagle syndrome. The patient was set for cervicotomy and exeresis (<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#fig0010">Figs. 2 and 3</a>). With no outcomes during postoperative period, she was discharged from hospital 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>hours later and was subject to a subsequent ambulatory follow-up, which confirmed the symptoms had disappeared.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Betances Reinoso FA, Chiesa Estomba CM, Rivera Schmitz T, Santidrian Hidalgo C. Síndrome de Eagle. Med Clin (Barc). 2015;144:240.</p>" ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1082 "Ancho" => 1080 "Tamanyo" => 96104 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 810 "Ancho" => 1078 "Tamanyo" => 231778 ] ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 810 "Ancho" => 1078 "Tamanyo" => 143077 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23870206/0000014400000005/v1_201511080018/S238702061500090X/v1_201511080018/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "43312" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Image of the week" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000014400000005/v1_201511080018/S238702061500090X/v1_201511080018/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S238702061500090X?idApp=UINPBA00004N" ]
