Share
array:24 [ "pii" => "S2387020615000522" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2015.05.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-02-02" "aid" => "3094" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. All rights reserved" "copyrightAnyo" => "2014" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2015;144:143" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 117 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 100 "PDF" => 17 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:18 [ "pii" => "S0025775314006307" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.08.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-02-02" "aid" => "3094" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2015;144:143" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 300 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 261 "PDF" => 39 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen de la semana</span>" "titulo" => "Signo del surco y engrosamiento de la fascia en la fascitis eosinofílica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "143" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Groove sign and thickened fascia in eosinophilic fasciitis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 602 "Ancho" => 796 "Tamanyo" => 116881 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Gonzalo Labarca, Renatta de Grazia, Pamela Turrillas" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Gonzalo" "apellidos" => "Labarca" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Renatta" "apellidos" => "de Grazia" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Pamela" "apellidos" => "Turrillas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2387020615000522" "doi" => "10.1016/j.medcle.2015.05.010" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615000522?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314006307?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000014400000003/v2_201706012044/S0025775314006307/v2_201706012044/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2387020615000510" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2015.05.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-02-02" "aid" => "3085" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Med Clin. 2015;144:e5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 228 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 101 "PDF" => 127 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the week</span>" "titulo" => "Pigmentosus hypertrophic lichen planus with blaschkoian distribution, 3 clinical subtypes in a single patient" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e5" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Liquen plano hipertrófico pigmentado con distribución blaschkoide, 3 subtipos clínicos en una sola paciente" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 740 "Ancho" => 995 "Tamanyo" => 123009 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Teresa Dossi Cataldo, Sergio Alvarez Véliz, Renatta de Grazia Kunstmann" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María Teresa" "apellidos" => "Dossi Cataldo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Sergio" "apellidos" => "Alvarez Véliz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Renatta" "apellidos" => "de Grazia Kunstmann" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775314005831" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.07.022" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314005831?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615000510?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014400000003/v1_201510132016/S2387020615000510/v1_201510132016/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2387020615000480" "issn" => "23870206" "doi" => "10.1016/j.medcle.2015.05.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-02-02" "aid" => "2932" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Med Clin. 2015;144:141-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 214 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 133 "PDF" => 81 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Hermansky-Pudlak syndrome: A case report" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "141" "paginaFinal" => "142" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Síndrome de Hermansky-Pudlak: descripción de un caso" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Alberto Caballero Vázquez, Joaquín Vizcaíno Ricoma, M. Cruz Rogado González, Ana Dolores Romero Ortiz" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Caballero Vázquez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Joaquín" "apellidos" => "Vizcaíno Ricoma" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M. Cruz" "apellidos" => "Rogado González" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ana Dolores" "apellidos" => "Romero Ortiz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0025775314002218" "doi" => "10.1016/j.medcli.2014.03.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0025775314002218?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615000480?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23870206/0000014400000003/v1_201510132016/S2387020615000480/v1_201510132016/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the week</span>" "titulo" => "Groove sign and thickened fascia in eosinophilic fasciitis" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "143" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Gonzalo Labarca, Renatta de Grazia, Pamela Turrillas" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Gonzalo" "apellidos" => "Labarca" "email" => array:1 [ 0 => "glabarcat@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Renatta" "apellidos" => "de Grazia" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Pamela" "apellidos" => "Turrillas" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Medicina Interna, Escuela de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Interna de Medicina, Escuela de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Signo del surco y engrosamiento de la fascia en la fascitis eosinofílica" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 602 "Ancho" => 796 "Tamanyo" => 120336 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">71-year old female with a history of high blood pressure who consulted for a 3-year evolution of increasing pain and skin lesions on the lower limbs. The patient did not present Raynaud's phenomenon, myalgia or dysphagia. The physical examination revealed symmetrical erythematosus oedema, skin thickening and apparently depressed veins in the lower limbs (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Blood tests showed leukocytosis of 10 700 with 16% eosinophils; other results were normal. Computed axial tomography (CT scan) showed thyroiditis, mesentric panniculitis and reactive inguinal lymphadenopathy. Consequently, haematological tests were conducted but the results were normal. Nuclear magnetic resonance imaging revealed an increase in the intensity of the muscular fascia (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>), and the biopsy showed eosinophilic fasciitis (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Labarca G, de Grazia R, Turrillas P. Signo del surco y engrosamiento de la fascia en la fascitis eosinofílica. Med Clin (Barc). 2015;144:143.</p>" ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 577 "Ancho" => 796 "Tamanyo" => 82013 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 406 "Ancho" => 800 "Tamanyo" => 44367 ] ] ] 2 => array:6 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 602 "Ancho" => 796 "Tamanyo" => 120336 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23870206/0000014400000003/v1_201510132016/S2387020615000522/v1_201510132016/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "44778" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Images of the week" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23870206/0000014400000003/v1_201510132016/S2387020615000522/v1_201510132016/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2387020615000522?idApp=UINPBA00004N" ]
