Descripción del caso: Mujer de 41 años, sin antecedentes médicos de interés acude a consulta de atención primaria por cefalea y fiebre hasta 39 ^oC acompañada de erupción cutánea no pruriginosa, ni dolorosa de una semana de evolución. Además comenta que la última semana recibió amoxicilina/clavulánico por flemón dental. Y también que tras 4 días de tratamiento tuvo disuria por lo que consultó a urgencias y cambiaron antibiótico por norfloxacino. Tomó ibuprofeno por la cefalea.

Exploración y pruebas complementarias: Paciente en regular estado general, hemodinámicamente estable, hidratada, presenta erupción cutánea, tipo placas eritematoedematosas, numulares y ampollas de aspecto traumático, algunas tienen costras en frente, región malar izquierda, dorso de la nariz y mano derecha, también lesiones en piernas, respeta palmas y plantas. Congestión conjuntival bilateral, en maxilar superior izquierdo presenta flemón dental. ACP: tonos cardiacos rítmicos regulares sin soplos. Ventilación alveolar conservada. Abdomen: no visceromagalias ni masas. Se ingresa para estudio. Se interconsulta con Dermatología. Leucocitosis 13.000; PCR: 7 mg/dL resto normal. Biopsia de piel por punch: hallazgos compatibles con síndrome de Sweet.

Orientación diagnóstica: Síndrome de Sweet.

Diagnóstico diferencial: Placas eritemato-edematosas: infección cutánea, urticaria, dermatitis medicamentosa. Nódulos: leucemia, linfoma, carcinoma, sarcoidosis. Lesiones bullosas: pioderma gangrenoso, vasculitis leucocitoclástica, autoinmunes.

Comentario final: El síndrome de Sweet es el prototipo de las dermatosis neutrofílicas, se manifiesta como placas sensibles de aparición brusca acompañadas de fiebre artralgias, mialgias y malestar general. Los órganos internos pueden afectarse. La leucocitosis, la elevación de la sedimentación y proteína-C-reactiva son hallazgos comunes de laboratorio. La biopsia característicamente muestra un denso infiltrado neutrófilo en la dermis sin vasculitis. La incertidumbre en el diagnóstico diferencial hace de esta especialidad un reto apasionante.

Bibliografía

1. Medicina Clínica. 2018;150(11).
2. Cohen PR, Hongsmann H, Kurzrock R. Dermatosis neutrofílica febril aguda (síndrome de Sweet). En: Goldsmith LA, Katz SI, Gilchrest BA, et al., eds. Fitzpatrick's Dermatology in General Medicine, 8ª ed, McGraw Hill, 2012: p. 362.
3. Weedon D. El patrón de reacción vasculopática. En: Weedon's Skin Pathology, 3ª ed, Elsevier Limited, 2010: p. 195.
4. Moschella SL, Davis M. Dermatosis neutrófilas. En: Dermatología, Bolognia JL, Jorizzo JL, Rapini RP, eds. Elsevier, 2008; p. 379.

Palabras clave: Dermatosis neutrofílica febril. Síndrome de Sweet. Síndrome Stevens-Johnson.