Se presenta el caso de una mujer de 44 años con linfedema-elefantiasis en miembros inferiores grado IV, de 20 años de evolución, con múltiples complicaciones cutáneas, en el contexto de gigantismo que apareció en la infancia como consecuencia de un tumor hipofisario productor de hormona de crecimiento. La producción excesiva de hormona de crecimiento ocasiona el crecimiento excesivo de tejidos óseos, cartilaginosos, vísceras, partes blandas, así como alteraciones endocrinas y cardiovasculares. Los resultados del tratamiento descongestivo de linfedema, con drenaje linfático manual, presoterapia multicompartimental, vendajes compresivos y cinesiterapia, seguido de una terapia de mantenimiento, fueron satisfactorios, permaneciendo estable en la actualidad.
A case of a 44 year old woman with grade IV lymphedema-elephantiasis in lower limbs, of 20 years evolution, with multiple skin complications in the context of gigantism that appeared in childhood as a consequence of a hypophysial tumor that produces growth hormone (GH) is presented. The excessive production of GH causes excessive growth of bone, cartilaginous tissues, viscera, soft tissues as well as endocrine and cardiovascular abnormalities. The results of the decongestive treatment of lymphedema, with manual lymph drainage, multicompartimental pressotherapy, compressive bandages and kinesiotherapy, followed by maintenance therapy, were satisfactory, the patient remaining stable at present.
