array:24 [ "pii" => "S2341192920300792" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2019.12.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-06-01" "aid" => "1099" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2020;67:354" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0034935620300050" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2019.12.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-06-01" "aid" => "1099" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Rev Esp Anestesiol Reanim. 2020;67:354" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Intubación con el videolaringoscopio Insighters en paciente con épulis gigante" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "354" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Intubation with the video laryngoscope Insighters in a patient with giant epulis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 660 "Ancho" => 955 "Tamanyo" => 92662 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "D. Fernández Morales, E. Domenech" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Fernández Morales" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Domenech" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2341192920300792" "doi" => "10.1016/j.redare.2019.12.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192920300792?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620300050?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/0000006700000006/v1_202006250758/S0034935620300050/v1_202006250758/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S2341192920300962" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2020.05.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-06-01" "aid" => "1157" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2020;67:355-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "A tool to support the work of surgical teams and face the COVID-19 pandemic" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "355" "paginaFinal" => "356" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Una herramienta para apoyar el trabajo de los equipos quirúrgicos y afrontar la COVID-19" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.M. Maestre, J.L. Rábago, I. del Moral" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Maestre" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.L." "apellidos" => "Rábago" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "del Moral" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935620301195" "doi" => "10.1016/j.redar.2020.05.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620301195?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192920300962?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000006700000006/v1_202008190659/S2341192920300962/v1_202008190659/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S2341192920300950" "issn" => "23411929" "doi" => "10.1016/j.redare.2020.05.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-06-01" "aid" => "1156" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Version). 2020;67:351-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>" "titulo" => "Flash card Lung Ultrasound and COVID-19" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "351" "paginaFinal" => "353" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Guía básica ecografía pulmonar y COVID-19" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1200 "Ancho" => 2175 "Tamanyo" => 276266 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Fig. 1." "rol" => "short" ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Segura-Grau" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Segura-Grau" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0034935620301183" "doi" => "10.1016/j.redar.2020.05.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935620301183?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192920300950?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/23411929/0000006700000006/v1_202008190659/S2341192920300950/v1_202008190659/en/main.assets" ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>" "titulo" => "Intubation with the video laryngoscope Insighters in a patient with giant epulis" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "354" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "D. Fernández Morales, E. Domenech" "autores" => array:2 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Fernández Morales" "email" => array:1 [ 0 => "dfdezmorales@gmail.com" ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Domenech" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitari i Politècnic La Fe, Valencia, Spain" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Intubación con el videolaringoscopio Insighters en paciente con épulis gigante" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 660 "Ancho" => 955 "Tamanyo" => 92662 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 77-year-old woman with severe chronic obstructive pulmonary disease, hypertension, classified as ASA III in the pre-anaesthesia evaluation, was scheduled for resection of a giant cell epulis that occupied a large part of the oral cavity and limited mouth opening and closing, with no other predictors of difficult airway.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">After induction and verification of good manual face mask ventilation, rocuronium was administered and nasotracheal intubation was performed with a 6.5 preformed nasal tube and the M blade of the Insighters video laryngoscope (Shenzhen Insighters Medical Technology, Gaung Dong, China). The blade was inserted through the left nostril to prevent bleeding due to the friable nature of the tumour. Cormack-Lehane 1 was observed, and tube progression was confirmed without incident.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The small size of the blade of this video laryngoscope compared to others facilitates intubation in patients with greatly limited mouth opening, allowing clinicians to avoid fibreoptic bronchoscopy in settings where its availability is limited or its use is contraindicated.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Fernández Morales D. Intubación con el videolaringoscopio Insighters en paciente con épulis gigante. Rev Esp Anestesiol Reanim. 2020;67:354.</p>" ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 660 "Ancho" => 955 "Tamanyo" => 92662 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/23411929/0000006700000006/v1_202008190659/S2341192920300792/v1_202008190659/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "70433" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Images of the month" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/23411929/0000006700000006/v1_202008190659/S2341192920300792/v1_202008190659/en/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2341192920300792?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Vol. 67. Issue 6.
Pages 354 (June - July 2020)
Share
Download PDF
More article options
Vol. 67. Issue 6.
Pages 354 (June - July 2020)
Image of the month
Intubation with the video laryngoscope Insighters in a patient with giant epulis
Intubación con el videolaringoscopio Insighters en paciente con épulis gigante
Visits
10
D. Fernández Morales, E. Domenech
Anestesiología y Reanimación, Hospital Universitari i Politècnic La Fe, Valencia, Spain
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Revista Española de Anestesiología y Reanimación (English Edition)
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail