array:22 [ "pii" => "S0034935624001014" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2024.04.002" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-05-29" "aid" => "1631" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "S0034935624001026" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2024.03.010" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-05-30" "aid" => "1632" "copyright" => "Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "crp" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Bloqueo del músculo erector de la espina para analgesia obstétrica en el déficit de Factor<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>XI: a propósito de un caso" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Erector spinae plane block for obstetric analgesia in a patient with factor<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>XI deficiency: A case report" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 332 "Ancho" => 1650 "Tamanyo" => 57188 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Mapa de constantes maternas a correlacionar con partograma. Se representan la frecuencia cardíaca materna (icono del corazón, con una media de 80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm), la presión arterial (barras negras, con el extremo superior marcando la PAS, y en el extremo inferior, la PAD; PA media de 120/80<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg), la temperatura (círculo azul, en torno a 36<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>°C) y la saturación de O<span class="elsevierStyleInf">2</span> (triángulo verde, en torno a 98-100%).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "P. Martín Serrano, A. Ferraz Pérez, C. Medina Hernández, V. Prieto Hidalgo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Martín Serrano" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Ferraz Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Medina Hernández" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "V." "apellidos" => "Prieto Hidalgo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935624001026?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/unassign/S0034935624001026/v1_202405300423/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "S0034935612004057" "issn" => "00349356" "doi" => "10.1016/j.redar.2012.09.020" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2013-02-02" "aid" => "217" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "ret" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 234 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 70 "PDF" => 153 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "WITHDRAWN: Feto con gran masa cervical sometido a Tratamiento Intraparto Extrauterino" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "WITHDRAWN: Fetus with large cervical mass underwent Extrauterine Intrapartum Treatment" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "R. Picón-Mesa, J.T. García-Navia, A. Ontanilla-López" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Picón-Mesa" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J.T." "apellidos" => "García-Navia" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Ontanilla-López" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935612004057?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00349356/unassign/S0034935612004057/v1_201302020013/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen del mes</span>" "titulo" => "Técnica de Seldinger: si hay resistencia, más vale maña que fuerza" "tieneTextoCompleto" => true "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "M. López-Baamonde, A. Capdevila, E. Lacoba, M. Magaldi" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "López-Baamonde" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "Capdevila" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Lacoba" ] 3 => array:4 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Magaldi" "email" => array:1 [ 0 => "mmagaldi@clinic.cat" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor, Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Seldinger's technique: If resistance appears, brain over brawn" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1009 "Ancho" => 1023 "Tamanyo" => 177698 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Imagen ecográfica en eje corto (A1) y eje largo (A2) de la vena yugular interna con visualización del cuerpo extraño perivascular (flechas amarillas). AC: arteria carótida, VY: vena yugular. B) Imagen macroscópica de la guía con el punto de cizallamiento y daño estructural de la misma. <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>) Segmento «deshilachado» de la guía.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La técnica de Seldinger se utiliza para la cateterización de accesos arteriales y venosos centrales y es considerada, en general, segura. Existen complicaciones que, aunque son poco frecuentes, son potencialmente graves. Existen dos momentos en la secuencia de la técnica que son importantes para evitar daños en la estructura del alambre. En primer lugar, la inserción de la guía a través de la aguja debe ser suave y permitir un paso libre, sin resistencia alguna. En segundo lugar, se debe tener cuidado al pasar el dilatador sobre la guía. Forzar el paso de la guía o cambiar la dirección de la aguja de forma significativa puede provocar que esta se doble y/o acode perdiendo su forma original y facilitando que se corte o se rasgue la guía.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos una complicación poco frecuente de la inserción de un catéter venoso central en la que se produjo un daño de la guía de inserción en forma de «deshilachamiento», con corte de un fragmento, que generó un cuerpo extraño perivascular (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Este caso pone de manifiesto que, ante cualquier resistencia en la extracción de la guía a través de la aguja, deben extraerse ambos elementos en bloque sin forzar la retirada a través de la guía, una vez esta ha superado el bisel.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Financiación</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La presente investigación no ha recibido ayudas específicas provenientes de agencias del sector público, sector comercial o entidades sin ánimo de lucro.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores no tienen conflicto de intereses en relación con este caso clínico.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Financiación" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1009 "Ancho" => 1023 "Tamanyo" => 177698 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A) Imagen ecográfica en eje corto (A1) y eje largo (A2) de la vena yugular interna con visualización del cuerpo extraño perivascular (flechas amarillas). AC: arteria carótida, VY: vena yugular. B) Imagen macroscópica de la guía con el punto de cizallamiento y daño estructural de la misma. <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>) Segmento «deshilachado» de la guía.</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00349356/unassign/S0034935624001014/v1_202405290422/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00349356/unassign/S0034935624001014/v1_202405290422/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0034935624001014?idApp=UINPBA00004N" ]
Journal Information
Imagen del mes
Available online 29 May 2024
Técnica de Seldinger: si hay resistencia, más vale maña que fuerza
Seldinger's technique: If resistance appears, brain over brawn
Visits
83
M. López-Baamonde, A. Capdevila, E. Lacoba, M. Magaldi
Corresponding author
Servicio de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor, Hospital Clínic de Barcelona, Barcelona, España
This item has received
Article information
These are the options to access the full texts of the publication Revista Española de Anestesiología y Reanimación
Subscriber
Subscribe
Purchase
Contact
Phone for subscriptions and reporting of errors
From Monday to Friday from 9 a.m. to 6 p.m. (GMT + 1) except for the months of July and August which will be from 9 a.m. to 3 p.m.
Calls from Spain
932 415 960
Calls from outside Spain
+34 932 415 960
E-mail