Vaccines are a tool for the prevention of many infectious diseases that can cause different morbidity and the cost-benefit of those administered systematically is clear. In the cost of vaccines are the adverse effects that cannot currently question the benefit of vaccines administered in vaccine schedules around the world. Fever is perhaps the most common systemic side effect of vaccines and despite being a self-limiting effect causes concern and sometimes unnecessary medical consultations and tests. It describes the physiopathology of post-vaccine fever as well as practical aspects about its detection and treatment.
Las vacunas son una herramienta para la prevención de muchas enfermedades infecciosas que pueden causar distinta morbimortalidad y el coste-beneficio de las que se administran de forma sistemática es indiscutible. En el coste de las vacunas están los efectos adversos que actualmente no pueden poner en duda el beneficio de las vacunas que se administran en los calendarios vacunales de todo el mundo. La fiebre es quizás el efecto adverso sistémico más común de las vacunas y a pesar de ser un efecto autolimitado provoca preocupación y en ocasiones consultas y pruebas médicas innecesarias. Se describe la fisiopatología de la fiebre post-vacunal, así como aspectos prácticos sobre su detección y tratamiento.
