Condicionantes otológicos en termometría timpánica con infrarrojos en niños

Resumen

Objetivo

Evaluar la influencia de diferentes hallazgos otoscópicos sobre la termometría corporal en niños con un sensor timpánico de infrarrojos

Pacientes y métodos

Con sistemas Thermoscan se comparó la temperatura corporal en oídos derecho e izquierdo sanos, así como en niños con otoscopias alteradas, comparando su valor con el oído contralateral normal. Su fiabilidad se estudió midiendo los índices de precisión y exactitud a diversas temperaturas

Resultados

La temperatura sobre oídos sanos no demostró diferencias derecha/izquierda, y los coeficientes de variación intra/interensayo fueron siempre inferiores a 0,34%. La termometría timpánica se elevó en la otitis externa aguda una media de 0,36ºC (p < 0,001), y se redujo en la cera y el antecedente de cirugía radical 0,62 y 0,53ºC, respectivamente (p<0,001)

Conclusiones

Estas condiciones modifican la temperatura medida por termometría timpánica con infrarrojos, no debiéndose emplear este sistema. La otitis media, la perforación timpánica y el drenaje transtimpánico no modificaron la termometría

Abstract

Objective

To evaluate the influence of different otoscopic findings on body thermometry in children using an infra-red tympanic thermometer

Patients and methods

Body temperature was measured on healthy right and left ear canals with Thermoscan systems. Moreover, it was determined on children with altered otoscopy, comparing to normal contralateral ear. To assess its diagnostic fiability, accuracy ratios were calculated in different temperatures

Results

Temperature measured bilaterally did not offer differences, and intra/interassay variation ratios were always less than 0,34%. Acute otitis externa increased tympanic thermometry a mean of 0,36 degrees C (p<0,001), and cerumen and previously radical surgery decreased a mean of 0,62 and 0,53 degrees C, respectively (p<0,001)

Conclusions

The conditions mentioned before modify body thermometry if measured by infrared tympanic thermometer. So, this system must be avoided in these circumstances. Otitis media, fluid in middle ear, tympanic perforation and ventilation tubes did not modify thermometric results