metricas
covid
Buscar en
Actas Urológicas Españolas (English Edition)
Toda la web
Inicio Actas Urológicas Españolas (English Edition) Comparative study of retrograde intrarenal surgery and micropercutaneous nephrol...
Información de la revista
Vol. 38. Núm. 9.
Páginas 576-583 (noviembre 2014)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
541
Vol. 38. Núm. 9.
Páginas 576-583 (noviembre 2014)
Original article
Comparative study of retrograde intrarenal surgery and micropercutaneous nephrolithotomy in the treatment of intermediate-sized kidney stones
Estudio comparativo entre cirugía retrógrada intrarrenal y micro-nefrolitotomía percutánea en el tratamiento de la litiasis renal de tamaño intermedio
Visitas
541
F. Ramón de Fata
Autor para correspondencia
frfata@hotmail.com

Corresponding author.
, A. García-Tello, G. Andrés, C. Redondo, E. Meilán, H. Gimbernat, J.C. Angulo
Servicio de Urología, Hospital Universitario de Getafe, Departamento Clínico, Facultad de Ciencias Biomédicas, Universidad Europea de Madrid, Madrid, Spain
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (5)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (3)
Table 1. Clinical and demographic characteristics of patients in each group.
Table 2. Features of the lithiases in each group.
Table 3. Operative results and complications in each group.
Mostrar másMostrar menos
Abstract
Objective

Retrograde intrarenal surgery (RIRS) has proven efficacy with minimal morbidity in the treatment of intermediate-sized kidney stones. The aim of this study was to examine the feasibility of micropercutaneous nephrolithotomy (microperc) for this indication and evaluate its results compared with those of RIRS.

Material and methods

From September to December 2013, we performed a comparative prospective study between RIRS and microperc, with 20 consecutive patients with intermediate-sized (1–3cm) kidney stones. We employed a flexible dual-channel ureteroscope (Cobra, RichardWolf GmbH) and a Microperc 4.85/8 Fr (with the patient supine) with flexible fiberoptics (0.9mm, 120 and 10,000 pixels) (PolyDiagnost GmbH). The study variables were demographic data, stone characteristics, percentage of stone elimination, complications (Clavien–Dindo), surgical time, hospital stay and need for auxiliary procedures.

Results

The patients underwent RIRS (n=12) or microperc (n=8). There were no differences in the demographics or stone characteristics between the two groups. The percentage of stone elimination with RIRS and microperc was 91.7% and 87.5% (P=1), respectively. One of the patients who underwent RIRS (8.3%) experienced postoperative fever; one of the patients who underwent microperc (12.5%) experienced postoperative colic pain (both cases were classified as Clavien I). The operative times were similar: 120min (111.2–148.7) and 120 (88.7–167.5) min for RIRS and microperc (P=.8), respectively. None of the patients required a blood transfusion. The hospital stays were also equivalent: 1 day (1–2) and 1.5 days (1–3.5) for RIRS and microperc (P=.33), respectively. Two patients treated with microperc (25%) required auxiliary procedures (simultaneous RIRS and flexible nephroscopy after percutaneous trajectory dilation to treat, in both cases, a significant fragment that had migrated to an inaccessible calyx), and 1 patient in the RIRS group (8.3%) required percutaneous nephrolithotomy due to unfavorable infundibular-calyceal anatomy (P=.54).

Conclusions

Microperc is a minimally invasive method that is emerging as an effective and safe treatment for intermediate-sized kidney stones. Studies are needed to better evaluate its cost-effectiveness, the need for complementary treatments and its possible complementarity with RIRS when working with patients in the supine position.

Keywords:
Kidney stone
Retrograde intrarenal surgery
Micropercutaneous nephrolithotomy
Technique
Results
Resumen
Objetivo

La cirugía retrógrada intrarrenal (CRIR) muestra eficacia contrastada con mínima morbilidad en el tratamiento de la litiasis renal de tama¿no intermedio. Se pretende estudiar la viabilidad de micro-nefrolitotomía percutánea (microperc) en esta indicación y evaluar sus resultados de forma comparativa a CRIR.

Material y métodos

Desde septiembre a diciembre de 2013 realizamos un estudio compara-tivo prospectivo entre CRIR y microperc, en 20 pacientes consecutivos con litiasis renal detama¿no intermedio (1-3 cm). Se empleó ureteroscopio flexible de doble canal (Cobra, RichardWolf GmbH) y Microperc 4,85/8 Fr en posición supino con fibra óptica flexible de 0,9 mm y 120∘, 10.000 píxeles (PolyDiagnost GmbH). Las variables analizadas fueron: datos demográficos,características del cálculo, porcentaje de eliminación de litiasis, complicaciones (Clavien-Dindo), tiempo quirúrgico, estancia hospitalaria y necesidad de procedimientos auxiliares.

Resultados

Los pacientes recibieron CRIR (n = 12) o microperc (n = 8). No existieron diferencias demográficas ni en las características de la litiasis entre ambos grupos. El porcentaje de eli-minación de litiasis con CRIR fue 91,7% y con microperc 87,5% (p = 1). Un paciente tratado conCRIR (8,3%) tuvo fiebre postoperatoria y otro con microperc (12,5%) dolor cólico postoperato-rio (ambos Clavien I). Los tiempos operatorios fueron similares: CRIR 120min (111,2---148,7) ymicroperc 120min (88,7---167,5) (p = 0,8). Ningún paciente necesitó transfusión sanguínea. Laestancia hospitalaria fue también equivalente: CRIR 1 día (1---2) y microperc 1,5 días (1---3,5) (p = 0,33). Dos pacientes tratados con microperc (25%) necesitaron procedimientos accesorios (CRIR simultánea y nefroscopia flexible tras dilatación del trayecto percutáneo para tratar enambos casos un fragmento significativo migrado a un cáliz no accesible) y uno en el grupo CRIR (8,3%) precisó nefrolitotomía percutánea por anatomía infundíbulo-calicial desfavorable (p = 0,54).

Conclusiones

Microperc es un método mínimamente invasivo emergente, eficaz y seguro paratratar litiasis renal de tama¿no intermedio. Se precisan estudios que evalúen mejor coste-efectividad, la necesidad de tratamientos complementarios y su posible complementariedadcon CRIR cuando se trabaja en posición supina.

Palabras clave:
Litiasis renal
Cirugía retrógrada intrarrenal
Micro-nefrolitotomía percutánea
Técnica
Resultados

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Actas Urológicas Españolas (English Edition)
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Actas Urológicas Españolas (English Edition)

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos