Comentario: «Cistectomía radical laparoendoscópica con neovejiga ileal ortotópica a través de puerto único umbilical»

Kaouk, J.H.; Autorino, R.

doi:10.1016/j.acuro.2012.05.006

array:25 ["pii" => "S021048061200201X" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2012.05.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "447" "copyright" => "AEU" "copyrightAnyo" => "2012" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "dis" "cita" => "Actas Urol Esp. 2012;36:562-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1794 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 1507 "PDF" => 276 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173578612002181" "issn" => "21735786" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2012.05.013" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "447" "copyright" => "AEU" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "dis" "cita" => "Actas Urol Esp. 2012;36:562-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 980 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 718 "PDF" => 255 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Commentary" "titulo" => "Comment: “Laparoendoscopic radical cystectomy with orthotopic ileal neobladder through umbilical single port”" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "562" "paginaFinal" => "563" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Comentario: «Cistectomía radical laparoendoscópica con neovejiga ileal ortotópica a través de puerto único umbilical»" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.H. Kaouk, R. Autorino" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.H." "apellidos" => "Kaouk" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Autorino" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S021048061200201X" "doi" => "10.1016/j.acuro.2012.05.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021048061200201X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578612002181?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735786/0000003600000009/v1_201304251956/S2173578612002181/v1_201304251956/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0210480612000368" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2011.11.014" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "410" "copyright" => "AEU" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2012;36:564-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2729 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 13 "HTML" => 2095 "PDF" => 621 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "CASUÍSTICA" "titulo" => "Experiencia de traumatismo renal abierto en un Servicio de Urología" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "564" "paginaFinal" => "567" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Experience of Open Renal Trauma in a Urology Service" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figuras 1A–D" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1v4.jpeg" "Alto" => 1364 "Ancho" => 1600 "Tamanyo" => 255320 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A) y D) Traumatismo renal derecho de grado IV secundario a arma blanca; B) traumatismo renal derecho de grado III secundario a herida a bala; C) traumatismo renal izquierdo de grado IV secundario a arma blanca." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C. Bettancourt, O. Storme, D. Lira, J.P. Barroso" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "C." "apellidos" => "Bettancourt" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "O." "apellidos" => "Storme" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "D." "apellidos" => "Lira" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "J.P." "apellidos" => "Barroso" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173578612002193" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2011.11.010" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173578612002193?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210480612000368?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003600000009/v2_201304261453/S0210480612000368/v2_201304261453/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S021048061200109X" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2012.03.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "426" "copyright" => "AEU" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2012;36:554-61" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4487 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 13 "HTML" => 4109 "PDF" => 365 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Técnica quirúrgica" "titulo" => "Cistectomía radical laparoendoscópica con neovejiga íleal ortotópica a través de puerto único umbilical" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "554" "paginaFinal" => "561" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Laparoendoscopic Radical Cystectomy with Orthotopic Ileal Neobladder through Umbilical Single Port" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1256 "Ancho" => 925 "Tamanyo" => 197383 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Inicio (A) y curso (B) de linfadenectomía pélvica." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.C. Angulo, F. Cáceres, I. Arance, I. Romero, F. Ramón De Fata, P.M. Cabrera" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.C." "apellidos" => "Angulo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Cáceres" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Arance" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Romero" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Ramón De Fata" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "P.M." "apellidos" => "Cabrera" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S217357861200217X" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2012.03.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357861200217X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021048061200109X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003600000009/v2_201304261453/S021048061200109X/v2_201304261453/es/main.assets" ] "asociados" => array:1 [ 0 => array:19 [ "pii" => "S021048061200109X" "issn" => "02104806" "doi" => "10.1016/j.acuro.2012.03.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "426" "copyright" => "AEU" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Actas Urol Esp. 2012;36:554-61" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4487 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 13 "HTML" => 4109 "PDF" => 365 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Técnica quirúrgica" "titulo" => "Cistectomía radical laparoendoscópica con neovejiga íleal ortotópica a través de puerto único umbilical" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "554" "paginaFinal" => "561" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Laparoendoscopic Radical Cystectomy with Orthotopic Ileal Neobladder through Umbilical Single Port" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 1256 "Ancho" => 925 "Tamanyo" => 197383 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Inicio (A) y curso (B) de linfadenectomía pélvica." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.C. Angulo, F. Cáceres, I. Arance, I. Romero, F. Ramón De Fata, P.M. Cabrera" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.C." "apellidos" => "Angulo" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Cáceres" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Arance" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "I." "apellidos" => "Romero" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Ramón De Fata" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "P.M." "apellidos" => "Cabrera" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S217357861200217X" "doi" => "10.1016/j.acuroe.2012.03.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S217357861200217X?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021048061200109X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02104806/0000003600000009/v2_201304261453/S021048061200109X/v2_201304261453/es/main.assets" ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Comentario editorial" "titulo" => "Comentario: «Cistectomía radical laparoendoscópica con neovejiga ileal ortotópica a través de puerto único umbilical»" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "562" "paginaFinal" => "563" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J.H. Kaouk, R. Autorino" "autores" => array:2 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J.H." "apellidos" => "Kaouk" "email" => array:1 [ 0 => "KAOUKJ@ccf.org" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "¿" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "R." "apellidos" => "Autorino" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Center for Laparoscopic and Robotic Surgery, Glickman Urological and Kidney Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, OH, Estados Unidos" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Comment: «Laparoendoscopic Radical Cystectomy With Orthotopic Ileal Neobladder Through Umbilical Single Port»" ] ] "textoCompleto" => "Felicitamos al Dr. Angulo et al. por este interesante informe que describe las pruebas actualmente disponibles sobre la cistectomía radical mediante laparoendoscopic single site (LESS) y que detalla la experiencia en su institución con este exigente procedimiento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045">1</a>.La neovejiga ileal ortotópica representa en la actualidad la derivación urinaria continente preferida en los pacientes apropiados sometidos a cistectomía radical para el cáncer de vejiga musculoinvasivo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005">2,3</a>. Aquí, en la Clínica Cleveland, probamos la viabilidad de la neovejiga ortotópica laparoscópica en el modelo animal hace más de una década<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015">4</a>. Poco después se informó de la finalización con éxito de los dos primeros casos de cistectomía radical laparoscópica y neovejiga ileal ortotópica con un miembro Studer, realizado por completo intracorpóreamente mediante el uso de un abordaje laparoscópico de 6 puertos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020">5</a>. La principal limitación de la técnica estuvo representada por el tiempo operatorio prolongado. Además, a pesar de su creciente papel en el tratamiento de la cistectomía radical mínimamente invasiva, los resultados oncológicos a largo plazo están a la espera de confirmar su «seguridad oncológica»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025">6</a>.La técnica de LESS podría representar un paso más hacia la invasividad mínima en la cirugía urológica, a pesar de que quedan varias cuestiones pendientes de abordarse para que esta técnica se establezca y se adopte ampliamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050">7</a>. Teníamos resultados prometedores con cistectomía radical mediante LESS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030">8</a>, y recientemente ha habido un creciente interés en el desarrollo de este abordaje, como el Dr. Angulo et al. informan exhaustivamente.Observando más de cerca la técnica notificada por nuestros colegas españoles, nos gustaría hacer hincapié en algunos puntos: el uso de un trócar extra de 10mm, que parece ser una estrategia inteligente, especialmente temprano según la experiencia del cirujano; el uso de un dispositivo de acceso reutilizable, que puede ser una opción de ahorro de costes, incluso si pensamos que este no debe ser el único factor determinante cuando se accede a este tipo de cirugía; y el empleo de la sutura barbada para facilitar la anastomosis uretro-neovesical. Cabe observar que los autores fueron capaces de eliminar un número adecuado de ganglios y los hallazgos del informe patológico fueron tranquilizadores desde un punto de vista oncológico, que no es una cuestión secundaria, ya que el control del cáncer sigue siendo nuestro primer objetivo en el tratamiento de estos pacientes.Dados los desafíos inherentes a la cistectomía radical, que están en su mayoría relacionados con sus exigentes pasos de reconstrucción, durante los últimos años hemos estado explorando la aplicación de la tecnología robótica a este procedimiento, tanto para el abordaje laparoscópico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035">9</a> como para el abordaje LESS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040">10</a>. Dadas las ventajas que la robótica puede ofrecer en términos de ergonomía, visión y maniobrabilidad, se espera que el cambio de paradigma en LESS sea de hecho representado por la aplicación de una plataforma robótica dedicada —de manera similar a lo que ha sucedido, por lo menos en EE. UU.— a la laparoscopia estándar. Mientras tanto, los grupos de todo el mundo que se están dedicando a iniciar y desarrollar un programa LESS y a explorar el potencial y los inconvenientes actuales de este nuevo abordaje, deben ser elogiados, ya que sus esfuerzos representan un factor determinante en el progreso de la cirugía urológica mínimamente invasiva." "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Angulo JC, Cáceres F, Arance I, Romero I, Ramón de Fata F, Cabrera PM. Cistectomía radical laparoendoscópica con neovejiga ileal ortotópica a través de puerto único umbilical. Actas Urol Esp. 2012;36:554–61." ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Orthotopic ileal neobladder Postoperative management and results" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "A.M. Ardura" 1 => "L.C. Abarca" 2 => "U.E. Studer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Actas Urol Esp" "fecha" => "2008" "volumen" => "32" "paginaInicial" => "297" "paginaFinal" => "306" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18512386" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "World Health Organization (WHO) Consensus Conference on Bladder Cancer. Urinary diversion" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R.E. Hautmann" 1 => "H. Abol-Enein" 2 => "K. Hafez" 3 => "I. Haro" 4 => "W. Mansson" 5 => "R.D. Mills" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.urology.2006.03.083" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Urology" "fecha" => "2007" "volumen" => "69" "numero" => "Suppl. 1" "paginaInicial" => "17" "paginaFinal" => "49" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17462475" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Laparoscopic orthotopic ileal neobladder" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.H. Kaouk" 1 => "I.S. Gill" 2 => "M.M. Desai" 3 => "S.M. Meraney" 4 => "A.F. Fergany" 5 => "A. Abdelsamea" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1089/089277901750134386" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Endourol" "fecha" => "2001" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "131" "paginaFinal" => "142" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11325082" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Laparoscopic radical cystectomy and continent orthotopic ileal neobladder performed completely intracorporeally: the initial experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "I.S. Gill" 1 => "J.H. Kaouk" 2 => "A.M. Meraney" 3 => "M.M. Desai" 4 => "J.C. Ulchaker" 5 => "E.A. Klein" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "2002" "volumen" => "168" "paginaInicial" => "13" "paginaFinal" => "18" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12050482" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The role of laparoscopic and robotic cystectomy in the management of muscle-invasive bladder cancer with special emphasis on cancer control and complications" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "B.J. Challacombe" 1 => "B.H. Bochner" 2 => "P. Dasgupta" 3 => "I. Gill" 4 => "K. Guru" 5 => "H. Herr" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.eururo.2011.05.012" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Urol" "fecha" => "2011" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "767" "paginaFinal" => "775" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21620562" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Laparoendoscopic sungle-site radical cystectomy and pelvic lymph node dissection: initial experience and 2-year follow-up" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.H. Kaouk" 1 => "R.K. Goel" 2 => "M.A. White" 3 => "W.M. White" 4 => "R. Autorino" 5 => "G.P. Haber" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.urology.2010.04.024" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Urology" "fecha" => "2010" "volumen" => "76" "paginaInicial" => "857" "paginaFinal" => "861" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20646750" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Laparoendoscopic single-site and natural orifice transluminal endoscopic surgery in urology: a critical analysis of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "R. Autorino" 1 => "J.A. Cadeddu" 2 => "M.M. Desai" 3 => "M. Gettamn" 4 => "I.S. Gill" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.eururo.2010.08.030" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Urol" "fecha" => "2011" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "26" "paginaFinal" => "45" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20828918" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Outcomes of laparoscopic and robotic radical cystectomy in the elderly patients" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Guillotreau" 1 => "R. Miocinovic" 2 => "X. Gamé" 3 => "S. Forest" 4 => "B. Malavaud" 5 => "J. Kaouk" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.urology.2011.11.042" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Urology" "fecha" => "2012" "volumen" => "79" "paginaInicial" => "585" "paginaFinal" => "590" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22386404" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Robotic laparoendoscopic single site urological surgery: analysis of 50 consecutive cases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "M.A. White" 1 => "R. Autorino" 2 => "G. Spana" 3 => "S. Hillyer" 4 => "R.J. Stein" 5 => "J.H. Kaouk" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.juro.2011.12.073" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Urol" "fecha" => "2012" "volumen" => "187" "paginaInicial" => "1696" "paginaFinal" => "1701" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22425120" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02104806/0000003600000009/v2_201304261453/S021048061200201X/v2_201304261453/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "6305" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Técnicas quirúrgicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02104806/0000003600000009/v2_201304261453/S021048061200201X/v2_201304261453/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021048061200201X?idApp=UINPBA00004N"]

ISSN: 0210-4806

Actas Urológicas Españolas es una revista científica de ámbito internacional dedicada a las enfermedades urológicas y al trasplante renal. Es la publicación oficial de la Asociación Española de Urología desde 1974 y de la Confederación Americana de Urología desde el 2008. Sus artículos abarcan todos los aspectos relacionados con la urología. Actas Urológicas Españolas, que se rige por el sistema de revisión por pares (doble ciego), se publica online tanto en español como en inglés. En consecuencia, los manuscritos pueden ser enviados indistintamente en español o inglés y cuenta con un sistema de traducción bidireccional sin coste adicional para el autor. Su visibilidad y accesibilidad es muy amplia encontrándose presente en: Scientific Citation Index Expanded,, Medline / Pubmed, Embase, JCR, Índice Médico Español, Índice bibliográfico Español en Ciencias de la Salud (IBECS), Cuiden, Dialnet, Hinari, Scopus, Google Scholar.

Ver más Opción Open Access

Revis@r del mes: Dr. Ignacio Pablo Tobia González

Indexada en:

Science Citation Index Expanded, Journal of Citation Reports, Index Medicus/MEDLINE, Scopus, EMBASE/Excerpta Medica, IBECS

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Actas Urológicas Españolas

Suscriptor

Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".

Suscribirse a:

Actas Urológicas Españolas

Más información

Comprar

Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora

Contactar

Teléfono para suscripciones e incidencias

De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h

Llamadas desde España

932 415 960

Llamadas desde fuera de España

+34 932 415 960

E-mail

atencionalcliente@elsevier.com

Publique en

Actas Urológicas Españolas

Herramientas

Artículos
recomendados

Influencia de la cirugía laparoscópica dentro de un...

Actas Urol Esp. 2024;48:364-70

Embolización vesical supraselectiva versus formalina...

Actas Urol Esp. 2022;46:35-40

La infección del tracto urinario como causa principal de...

Actas Urol Esp. 2021;45:247-56

Actas Urológicas Españolas se adhiere a los principios y procedimientos dictados por el Committee on Publication Ethics (COPE)
www.publicationethics.org.

Artículos de acceso gratuito

Vías Clínicas Para El Cuidado Oral En Pacientes...

10.1016/j.acuro.2024.10.004

Recomendaciones de tratamiento en el cáncer de...

Actas Urol Esp. 2024;48:623-31

Impact of COVID-19 outbreak on urology surgical waiting...

Actas Urol Esp. 2021;45:207-14

Revis@r del mes

Dr. Ignacio Pablo Tobia González, revisor del mes de Octubre 2024