Artículo de divulgación en el que se explican algunas reseñas básicas para la interpretación de los resultados que aparecen en un metaanálisis o un ensayo clínico, de un modo no formal desde el punto de vista estadístico, con el fin de facilitar su comprensión para el lector poco versado en esta materia. Se acompañan de ejemplos extraídos de varios artículos en angiología y cirugía vascular, de reciente publicación, que confrontan los resultados de la angioplastia y la endarterectomía para las estenosis críticas de la arteria carótida.
To present a non-specialised paper in which we outline some of the basic features regarding the interpretation of the results that appear in a meta-analysis or clinical trial; our aim is to do this in an informal manner as far as statistics is concerned, so as to make it easier to understand for readers who are not so familiar with the subject matter. The article includes examples from a number of recently published papers on angiology and vascular surgery which compare the outcomes of angioplasties and endarterectomies performed to correct critical stenoses of the carotid artery.
