array:20 [ "pii" => "13079152" "issn" => "02126567" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2005-09-30" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Aten Primaria. 2005;36:284" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3452 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 68 "HTML" => 3019 "PDF" => 365 ] ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "13079153" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1157/13079153" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2005-09-30" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Aten Primaria. 2005;36:285" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5648 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 59 "HTML" => 5100 "PDF" => 489 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Prescripción médica o automedicación" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "285" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Medical Prescription or Self-Medication" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E Ras Vidal, P Moya Ortiz" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Ras Vidal" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "P" "apellidos" => "Moya Ortiz" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13079153?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/0000003600000005/v0_201307100948/13079153/v0_201307100950/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "13079151" "issn" => "02126567" "doi" => "10.1157/13079151" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2005-09-30" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "licencia" => "http://www.elsevier.com/open-access/userlicense/1.0/" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Aten Primaria. 2005;36:280-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5969 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 57 "HTML" => 5059 "PDF" => 853 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Ensayo clínico aleatorizado para evaluar la eficacia de una intervención multifactorial para reducir las hospitalizaciones y mejorar la calidad de vida de los pacientes con insuficiencia cardíaca" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "280" "paginaFinal" => "283" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Randomised Clinical Trial to Evaluate the Efficacy of a Multi-Factorial Intervention to Reduce Hospitalisation and Improve the Quality of Life of Patients With Heart Failure" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C Brotons, M Martínez, E Rayó, C Morralla, E Ballarín, E Pérez" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Brotons" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Martínez" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Rayó" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Morralla" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Ballarín" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Pérez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13079151?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02126567/0000003600000005/v0_201307100948/13079151/v0_201307100949/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Neumonía varicelosa en el adulto: estudio de 17 casos" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "284" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "C Roy Escarda, N Vicente Tierno, M Reimundo Díaz-Fierros, F García Martín" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Roy Escarda" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "Iniciales" => "N" "apellidos" => "Vicente Tierno" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Reimundo Díaz-Fierros" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 3 => array:3 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "García Martín" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria. CS La Victoria. Valladolid. España.." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria. Centro de Especialidades Arturo Eyries. Valladolid. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria. CS Parquesol. Valladolid. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "affc" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Bacterial Pneumonia in Adults: Study of 17 Cases" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Objetivo. Revisar las características clinicoterapéuticas y evolutivas de los pacientes diagnosticados de neumonía varicelosa en los últimos 9 años en un hospital.</p><p class="elsevierStylePara">Diseño. Estudio descriptivo.</p><p class="elsevierStylePara">Emplazamiento. Hospital Universitario Río Hortega, Valladolid.</p><p class="elsevierStylePara">Participantes. Se incluyó en el estudio a los pacientes > 18 años de edad que ingresaron durante el período comprendido entre el 1 de enero de 1996 y el 30 de septiembre de 2004 y que al alta habían sido diagnosticados de neumonía varicelosa. Dicho diagnóstico se basó en criterios clinicorradiológicos en el curso de una varicela, definida por la aparición de un exantema vesiculoso generalizado en el contexto de un síndrome febril.</p><p class="elsevierStylePara">Mediciones principales. Recogimos los siguientes datos: edad, sexo, días de estancia en el hospital y en la unidad de cuidados intensivos, antecedentes personales y contacto reciente con la enfermedad, radiología, clínica, auscultación pulmonar, paO<span class="elsevierStyleInf">2</span>, complicaciones, tratamiento y evolución<span class="elsevierStyleSup">1-3</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Resultados. De los 19 pacientes incluidos en el registro con el diagnóstico de neumonía varicelosa no se pudo encontrar las historias de 2 por distintos motivos, por lo que se estudió a 17 pacientes (tabla 1). La edad media de los pacientes era de 33,3 ± 4,2 años. La presentación de la neumonía varicelosa fue más frecuente (70,6%) durante los meses templados (mayo-septiembre), con una estancia media hospitalaria de 12,18 ± 7,5 días (rango, 6-75). Refería contacto previo con la varicela el 64,7% de los pacientes. Únicamente uno de los pacientes no era fumador. El patrón radiológico más característico era el infiltrado reticulonodular (8 casos). En la auscultación pulmonar, 9 pacientes tenían crepitantes, 1 roncus y sibilancias y en los casos restantes era normal. Hubo 4 casos (23,5%) con paO<span class="elsevierStyleInf">2</span> < 60 mmHg. Las alteraciones analíticas más frecuentes fueron trombopenia y aumento de GOT/GPT, presentándose ambas en 7 pacientes. Todos recibieron aciclovir por vía oral y/o intravenosa, con una evolución satisfactoria en todos los casos.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="27v36n05-13079152tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">Discusión y conclusiones. La neumonía varicelosa es la complicación más frecuente (15%) de la primoinfección por el virus de la varicela zoster en el adulto, con una mortalidad en el adulto sano del 10-30%<span class="elsevierStyleSup">1,2</span>. Es necesario hacer un seguimiento de los pacientes adultos que desarrollan varicela, ya que en caso de presentar sintomatología respiratoria e hipoxemia en el curso de ésta, el aciclovir presenta escasa toxicidad y con su administración intravenosa parece evidente una mejoría clínica y de la cifra de plaquetas más precoz<span class="elsevierStyleSup">1,2,4</span>.</p>" "pdfFichero" => "27v36n05a13079152pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:1 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec196556" "palabras" => array:4 [ 0 => "Varicela" 1 => "Neumonía" 2 => "Enfermedades infecciosas" 3 => "Neumonía varicelosa" ] ] ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "tbl1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "27v36n05-13079152tab01.gif" "imagenAlto" => 515 "imagenAncho" => 702 "imagenTamanyo" => 22141 ] ] ] ] ] ] 1 => array:5 [ "identificador" => "tbl2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Neumonía varicelosa en el adulto. Diagnóstico y tratamiento en urgencias." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Macías Robles MD" 1 => "García Peliz M" 2 => "González Franc.o" 3 => "A Suárez Glez-Fierro ME." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Emergencias" "fecha" => "2000" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "138" "paginaFinal" => "41" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Neumonía varicelosa en adultos: 30 casos." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Rodríguez Borregán JC" 1 => "Domínguez Artiga MJ" 2 => "Miñambres E" 3 => "Tejerina Álvarez E" 4 => "Holanda Peña MS" 5 => "González-Fernández Quesada-Suscum A.N." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "An Med Interna" "fecha" => "2003" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "612" "paginaFinal" => "6" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14697080" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Neumonía varicelosa en el adulto: Estudio de nueve casos." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Paytubí C" 1 => "Negredo E" 2 => "Ferrer S" 3 => "Monmany E" 4 => "Barrio S." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "An Med Interna" "fecha" => "2001" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "6" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Neumonía por varicela en el adulto: estudio de 22 casos." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "De la Peña L" 1 => "Izaguirre D" 2 => "Aguirrebengoa K" 3 => "Grande C" 4 => "Montejo M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin" "fecha" => "2000" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "493" "paginaFinal" => "5" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11197998" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02126567/0000003600000005/v0_201307100948/13079152/v0_201307100950/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "14768" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas de Investigación" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02126567/0000003600000005/v0_201307100948/13079152/v0_201307100950/es/27v36n05a13079152pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13079152?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Acceso a texto completo
Neumonía varicelosa en el adulto: estudio de 17 casos
Bacterial Pneumonia in Adults: Study of 17 Cases
Artículo
Este artículo está disponible en español
Neumonía varicelosa en el adulto: estudio de 17 casos
C Roy Escarda, N Vicente Tierno, M Reimundo Díaz-Fierros, F García Martín
Aten Primaria. 2005;36:284