metricas
covid
Buscar en
Atención Primaria
Toda la web
Inicio Atención Primaria ¿Adelantan el diagnóstico de la diabetes tipo 2 los nuevos criterios de la Aso...
Información de la revista
Vol. 28. Núm. 1.
Páginas 17-22 (enero 2001)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 28. Núm. 1.
Páginas 17-22 (enero 2001)
Acceso a texto completo
¿Adelantan el diagnóstico de la diabetes tipo 2 los nuevos criterios de la Asociación Americana de Diabetes?
Do new criteria of the american diabetes association lead to earlier diagnosis of type 2 diabetes mellitus?
Visitas
6989
M. Mata Casesa,
Autor para correspondencia
mmata@medynet.com

Correspondencia: CAP La Mina. C/ Mar, s/n. 08930 Sant Adrià de Besòs (Barcelona). Manuscrito aceptado para su publicación el 7-III-2001.
, X. Cos Claramunta, E. Pujol Riberab, I. Bobé Molinac, R. Centelles Fernándezc, R. Ortiz Lópezc, A. Ramos Fuertesa, C. Royo Pastorc
a Médico especialista en Medicina Familiar y Comunitaria. Centro de Atención Primaria La Mina. Unidad Docente de Medicina Familiar y Comunitaria de Barcelona. Institut Català de la Salut.
b Técnico de Salud. Centro de Atención Primaria La Mina. Unidad Docente de Medicina Familiar y Comunitaria de Barcelona. Institut Català de la Salut.
c Diplomado Universitario de Enfermería. Centro de Atención Primaria La Mina. Unidad Docente de Medicina Familiar y Comunitaria de Barcelona. Institut Català de la Salut.
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Objetivo

Analizar el intervalo temporal entre la primera hiperglucemia basal ocasional (HBO) y el diagnóstico de diabetes mellitus tipo 2 (DM2) al aplicar los criterios de la OMS y de la Asociación Americana de Diabetes (ADA).

Diseño

Estudio observacional, retrospectivo. Ámbito del estudio. Centro de atención primaria urbano.

Sujetos

Un total de 104 pacientes con DM2, diagnosticados entre 1991 y 1995, con antecedentes de HBO.

Mediciones o intervenciones

Edad, género y otros factores de riesgo, fechas de la primera HBO (glucemia basal 3 110 mg/dl), del diagnóstico según criterios OMS (2 glucemias basales 3 140 mg/dl o 3 200 mg/dl a las 2 horas de la sobrecarga oral de glucosa [SOG]) y aplicando criterios ADA (2 glucemias basales 3 126 mg/dl) y los intervalos en meses entre ellas.

Resultados

De los 222 pacientes diagnosticados, 104 (47%) presentaban antecedentes de HBO. La edad en el momento del diagnóstico fue 60,8 años (DE, 10,1), siendo un 53% mujeres. En 51 casos (49%) se realizó SOG. La mediana (rango) del intervalo entre la primera HBO y el diagnóstico fue de 16 meses (0–101) en los que se realizó la SOG y de 45 (1–104) en los que no se practicó (p = 0,003). En estos últimos, los criterios ADA lo redujeron a 31 meses (0–97) (p < 0,001) y en 27 de ellos que no cumplían ambos criterios a la vez el intervalo fue de sólo 10 meses (0–93) (p < 0,001). Conclusiones. La no realización de la SOG comporta un retraso en el diagnóstico que puede ser contrarrestado con la aplicación de los criterios de la ADA.

Palabras clave:
Diabetes tipo 2
Hiperglucemia
Diagnóstico
Glucemia basal alterada
Objective

To analyze the period of time between the first occasional fasting hyperglycaemia (OFH) and the diagnosis of type 2 diabetes mellitus (DM2), using the World Health Organization (WHO) criteria or the American Diabetes Association (ADA) criteria.

Design

Retrospective, observational study.

Setting

Urban primary care centre.

Subjects

104 patients with DM2 diagnosed between 1991 and 1995 who had a previous OFH.

Measurements

Age, gender and other risk factors, dates of the first OFH (fasting plasma glucose 3 110 mg/dl), the diagnosis according to WHO criteria (2 fasting plasma glucose 3 140 mg/dl or 3 200 mg/dl two hours after the oral glucose test tolerance (OGTT)) or with the ADA criteria (2 fasting plasma glucose 3 126 mg/dl), and the intervals in months between them.

Results

Of the 222 diagnosed patients, 104 (47%) had previous OFH. Age at diagnosis was 60.8 (SD 10.1) and 53% were women. OGTT was performed in 51 cases (49%). The median (range) of the interval between the first OFH and diagnosis was 16 months (0–101) for those who were undertaken an OGTT, and 45 months (1–104) for those who were not (p = 0.003). In these last ones, ADA criteria reduced the interval to 31 months (0–97) (p < 0.001). In 27 of these patients who did not satisfy both criteria at the same time, ADA criteria reduced the interval to 10 months (0–93) (p < 0.001).

Conclusions

Not performing the OGTT means a delay in diagnosis which can be countered by applying the ADA criteria.

Key words:
Type 2 Diabetes
Hyperglycaemia
Diagnosis
Impaired fasting glucose
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
H. King, R.E. Aubert, W.H. Herman.
Global burden of diabetes, 1995–2005. Prevalence, numerical estimates, and projections.
Diabetes Care, 21 (1998), pp. 1414-1431
[2.]
R. Klein.
Hyperglicemia and microvascular and macrovascular disease in diabetes.
Diabetes Care, 18 (1995), pp. 258-268
[3.]
United Kingdom Prospective Diabetes Study Group.
Intensive blood-glucose control with sulfonilureas or insulin compared with conventional treatment and risk of complications in patients with type 2 diabetes (UKPDS 33).
Lancet, 352 (1998), pp. 837-852
[4.]
United Kingdom Prospective Diabetes Study Group.
Effect of intensive blood-glucose control with metformin on complications in overweight patients with type 2 diabetes (UKPDS 34).
Lancet, 352 (1998), pp. 854-864
[5.]
United Kingdom Prospective Diabetes Study Group.
Tight blood pressure control and risk of macrovascular and microvascular complications in type 2 diabetes (UKPDS 38).
BMJ, 317 (1998), pp. 703-713
[6.]
Organización Mundial de la Salud.
Informe técnico de la OMS n.o 727. Diabetes Mellitus, OMS, (1985),
[7.]
M.D. Davidson, A.L. Peters, D.L. Schriger.
An alternative approach to the diagnosis of diabetes with a review of the literature.
Diabetes Care, 18 (1995), pp. 1065-1071
[8.]
A.L. Peters, M.B. Davidson, D.L. Schriger, V. Hasselblad.
A clinical approach for the diagnosis of diabetes mellitus. An analysis using glycosilated hemoglobin levels.
JAMA, 276 (1996), pp. 1246-1252
[9.]
M.B. Davidson, D.L. Schriger, A.L. Peters, B. Lorber.
Relationship between fasting plasma glucose and glycosylated hemoglobin: potential for false-positive diagnoses of type 2 diabetes using new diagnostic criteria.
JAMA, 281 (1999), pp. 1203-1210
[10.]
Classification of Diabetes Mellitus.
Report of the Expert Committee on the Diagnosis and Classification of Diabetes Mellitus.
Diabetes Care, 20 (1997), pp. 1183-1197
[11.]
M.I. Harris, R.C. Eastman, C.C. Cowie, K.M. Flegal, M.S. Eberhardt.
Comparison of diabetes diagnostic categories in the US population according to 1997 American Diabetes Association and 1980–1985 World Health Organization diagnostic criteria.
Diabetes Care, 21 (1997), pp. 1859-1862
[12.]
M.I. Harris, K.M. Flegal, C.C. Cowie, M.S. Eberhardt, D.E. Goldstein, R.R. Little, et al.
Prevalence of diabetes, impaired fast glucose and impaired glucose tolerance in U.S. adults. The Third National Health and Nutrition Examination Survey, 1988–1994.
Diabetes Care, 21 (1998), pp. 518-524
[13.]
DECODE Study Group on behalf of the European Diabetes Epidemiology Study Group.
Will new diagnostic criteria for diabetes mellitus change phenotype of patients with diabetes? Reanalysis of European epidemiology data.
BMJ, 317 (1998), pp. 371-375
[14.]
P.W. Wahl, P.J. Savage, B.M. Psatsy, T.J. Orchard, J.A. Robbins, R.P. Tracy.
Diabetes in older adults: comparison of 1997 American Diabetes Association classification of diabetes mellitus with WHO classification.
Lancet, 352 (1998), pp. 1012-1015
[15.]
J.E. Shaw, E.J. Boyko, M. De Courten, P.Z. Zimmet.
Impact of new diagnostic criteria for diabetes on different populations.
Diabetes Care, 22 (1999), pp. 762-766
[16.]
J.M. Baena Díez, M. Oller Colom, R. Martín Peñacoba, M. Nicolau Sabaté, A. Altes Boronat, C. Iglesias Serra.
Impacto de los nuevos criterios diagnósticos propuestos por la Asociación Americana de Diabetes (ADA-97) sobre la prevalencia diagnóstica de diabetes mellitus tipo 2.
Aten Primaria, 24 (1999), pp. 97-100
[17.]
R.C. Perry, A.D. Baron.
Impaired glucose tolerance.
Why is not a disease? Diabetes Care, 22 (1999), pp. 883-885
[18.]
M. Tominaga, K. Igarashi, H. Eguchi, T. Kato, H. Manaka, A. Sekikawa.
Impaired glucose tolerance is a risk factor for cardiovascular disease, but not impaired fasting glucose. The Funagata Diabetes Study.
Diabetes Care, 22 (1999), pp. 920-924
[19.]
D.E. Goldstein.
Isn´t it time to retire the oral glucose tolerance test for diabetes screening and diagnosis?.
Diabetes Care, 21 (1998), pp. 1215-1216
[20.]
K.G.M.M. Alberti, P.Z. Zimmet, for the WHO Consultation Group.
Definition, diagnosis and classification of diabetes mellitus and its complications. Part 1: diagnosis and classsification of diabetes mellitus. Provisional report of a WHO consultation.
[21.]
European Diabetes Policy Group.
A desktop guide to type 2 Diabetes Mellitus, 3.a ed, International Diabetes Federation (Europe), (1999),
[22.]
M. Mata Cases, X. Cos Claramunt, I. Bobé Molina, C. Royo Pastor, R. Centelles Fernández, J. Davins Miralles, et al.
Diabetes mellitus tipo 2: incidencia y diagnóstico en un centro de atención primaria.
Aten Primaria, 25 (2000), pp. 469-478
[23.]
S.F. Dinneen, D. Maldonado III, C.L. Leibson, G.G. Klee, H. Li, L.J. Melton III, et al.
Effects of changing diagnostic criteria on the risk of developing diabetes.
Diabetes Care, 21 (1998), pp. 1408-1413
[24.]
G.T.C. Ko, J.C.N. Chan, V.T.F. Yeung, C-C. Chow, L.W.W. Tsang, J.K.Y. Li, et al.
Combined use of a fasting plasma glucose concentration and HbA1c or fructosamine predicts the likelihood of having diabetes in high-risk subjects.
Diabetes Care, 21 (1998), pp. 1221-1225
Copyright © 2001. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos