En una paciente de 77 años con enfermedad del nodo sinusal se implantó un marcapasos con electrodos de fijación activa en orejuela derecha y ápex de ventrículo derecho. El implante se realizó en la región prepectoral derecha debido a los antecedentes de un proceso maligno de la mama izquierda que requirió mastectomía radical izquierda, quimioterapia y radioterapia posteriores. El implante cursó sin incidencias. Sin embargo, la programación del dispositivo mostró ausencia de detección y de captura apropiadas del electrodo ventricular, permaneciendo la paciente asintomática y estable. Un ecocardiograma descartó la existencia de derrame pericárdico, sin otras alteraciones y con visualización del electrodo en la cavidad ventricular. Se realizó un estudio de tomografía computarizada sin contraste que permitió conocer la posición real del electrodo, que estaba en contacto con la pared costal en la porción cartilaginosa de la undécima costilla izquierda, tras atravesar el miocardio y pericardio del ventrículo derecho, con ausencia de derrame pericárdico. La tomografía computarizada resulta extremadamente útil para confirmar la posible existencia de perforación cardiaca por cables de marcapasos o desfibriladores, especialmente en casos en los que técnicas como la ecocardiografía no resultan diagnósticas (fig. 1).
array:23 [ "pii" => "S1889898X11001630" "issn" => "1889898X" "doi" => "10.1016/j.carcor.2011.12.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "192" "copyright" => "SAC" "copyrightAnyo" => "2011" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cardiocore. 2012;47:169" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2427 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 2141 "PDF" => 278 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1889898X12000308" "issn" => "1889898X" "doi" => "10.1016/j.carcor.2012.03.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "205" "copyright" => "SAC" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cardiocore. 2012;47:170" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4060 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 3641 "PDF" => 408 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen en Cardiología</span>" "titulo" => "Necrosis caseosa del anillo mitral y muerte súbita" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "170" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Caseous necrosis of the mitral valve and sudden death" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 611 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 133585 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Masa subvalvular mitral seccionada (señalada con asterisco) con fina calcificación periférica y aspecto caseoso.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Mercè Subirana-Domènech, Marisa Ortega-Sánchez, Josep Castellà-García" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Mercè" "apellidos" => "Subirana-Domènech" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Marisa" "apellidos" => "Ortega-Sánchez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Josep" "apellidos" => "Castellà-García" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1889898X12000308?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/1889898X/0000004700000004/v1_201305021709/S1889898X12000308/v1_201305021709/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1889898X12000059" "issn" => "1889898X" "doi" => "10.1016/j.carcor.2012.01.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2012-10-01" "aid" => "196" "copyright" => "SAC" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cardiocore. 2012;47:e27-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2361 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 9 "HTML" => 2068 "PDF" => 284 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Observación Clínica</span>" "titulo" => "Estimulación ventricular permanente desde el seno coronario en paciente con triple prótesis mecánica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e27" "paginaFinal" => "e29" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Permanent ventricle pacing from the coronary sinus in a patient with triple mechanical heart valve prosthesis" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1466 "Ancho" => 2917 "Tamanyo" => 305794 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En la radiografía posteroanterior (A) y lateral (B) de tórax se observa el electrodo epicárdico, la prótesis tricúspide y el electrodo ventricular en posición posterior-basal del ventrículo izquierdo, y con dificultad —debido a la calcificación y a la gran fibrosis debida a las intervenciones previas— las otras prótesis mecánicas.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Miguel A. Arias, Marta Pachón, Julio Casares-Medrano, Alberto Puchol" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Miguel A." "apellidos" => "Arias" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Pachón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Julio" "apellidos" => "Casares-Medrano" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Alberto" "apellidos" => "Puchol" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1889898X12000059?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/1889898X/0000004700000004/v1_201305021709/S1889898X12000059/v1_201305021709/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen en Cardiología</span>" "titulo" => "Diagnóstico mediante tomografía computarizada de perforación cardiaca por electrodo de marcapasos" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "169" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Marta Pachón, Miguel A. Arias, Julio Casares-Medrano" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Pachón" ] 1 => array:4 [ "nombre" => "Miguel A." "apellidos" => "Arias" "email" => array:1 [ 0 => "maapalomares@secardiologia.es" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Julio" "apellidos" => "Casares-Medrano" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Unidad de Arritmias y Electrofisiología Cardiaca, Servicio de Cardiología, Hospital Virgen de la Salud, Toledo, España" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Diagnosis of cardiac perforation by a pacemaker lead using computed tomography scan" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 568 "Ancho" => 1400 "Tamanyo" => 145608 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En una paciente de 77 años con enfermedad del nodo sinusal se implantó un marcapasos con electrodos de fijación activa en orejuela derecha y ápex de ventrículo derecho. El implante se realizó en la región prepectoral derecha debido a los antecedentes de un proceso maligno de la mama izquierda que requirió mastectomía radical izquierda, quimioterapia y radioterapia posteriores. El implante cursó sin incidencias. Sin embargo, la programación del dispositivo mostró ausencia de detección y de captura apropiadas del electrodo ventricular, permaneciendo la paciente asintomática y estable. Un ecocardiograma descartó la existencia de derrame pericárdico, sin otras alteraciones y con visualización del electrodo en la cavidad ventricular. Se realizó un estudio de tomografía computarizada sin contraste que permitió conocer la posición real del electrodo, que estaba en contacto con la pared costal en la porción cartilaginosa de la undécima costilla izquierda, tras atravesar el miocardio y pericardio del ventrículo derecho, con ausencia de derrame pericárdico. La tomografía computarizada resulta extremadamente útil para confirmar la posible existencia de perforación cardiaca por cables de marcapasos o desfibriladores, especialmente en casos en los que técnicas como la ecocardiografía no resultan diagnósticas (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 568 "Ancho" => 1400 "Tamanyo" => 145608 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/1889898X/0000004700000004/v1_201305021709/S1889898X11001630/v1_201305021709/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7415" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Imágenes en Cardiología" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/1889898X/0000004700000004/v1_201305021709/S1889898X11001630/v1_201305021709/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1889898X11001630?idApp=UINPBA00004N" ]