El objetivo de la cirugía coronaria es volver a proporcionar riego sanguíneo al miocardio isquémico a fin de que el corazón pueda satisfacer las necesidades metabólicas del organismo. La oclusión intraoperatoria de injertos es una causa importante de morbimortalidad operatoria. Por este motivo, es de gran trascendencia confirmar la permeabilidad del injerto coronario durante la cirugía. El análisis del flujo del injerto coronario mediante la tecnología del tiempo de tránsito es un sistema que nos proporciona información, de forma rápida y sencilla, sobre si el injerto está permeable o no. El análisis de la onda, el flujo medio y los valores que derivan del mismo ayudan al cirujano a conocer si el injerto realizado está permeable o por el contrario existe algún error técnico que pudiera conducir a una oclusión precoz del mismo.
The purpose of coronary artery surgery is to restore flow to the myocardium so that the heart can meet the metabolic demands of the body. Intraoperative graft failure is an important cause of cardiac mortality and morbidity. Flow-based intraoperative graft patency assessment provides confirmation of the capacity of the graft to supply flow. Transit-time flow measurement allows for a quick and easy assessment of graft flow. Waveform, graft mean flow and derived values assist the surgeon in detecting potential technical errors in the construction of bypasses which could result in early graft failure.
