Caso clínico
Berlin Heart EXCOR en el periodo neonatal
Berlin Heart EXCOR in the neonatal period
Carlos M. Merino
, Jaime Casares, María T. Conejero, Azahara Fernández-Carbonell, Elena Gómez1, Manuel Frías2
Autor para correspondencia
cmmerinomjmolina@gmail.com
Autor para correspondencia. Carlos M Merino Cejas. Martín de Saavedra, 9. 14012. Córdoba. Tel.: +649648887.
Autor para correspondencia. Carlos M Merino Cejas. Martín de Saavedra, 9. 14012. Córdoba. Tel.: +649648887.
Hospital Universitario Reina Sofía. Unidad de Cirugía Cardiovascular. C/ Menendez Pidal s/n. 14004, Córdoba
Leído
2437
Vecesse ha leído el artículo
507
Total PDF
1930
Total HTML
Compartir estadísticas
array:22 [ "pii" => "S1134009620302503" "issn" => "11340096" "doi" => "10.1016/j.circv.2020.10.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-01-01" "aid" => "559" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Cardiov. 2021;28:57-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1134009620302540" "issn" => "11340096" "doi" => "10.1016/j.circv.2020.11.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-01-01" "aid" => "563" "copyright" => "Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Cir Cardiov. 2021;28:53-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso Clínico</span>" "titulo" => "Armonía clínico-quirúrgica: corrección neonatal del <span class="elsevierStyleItalic">Truncus arteriosus communis</span> con interrupción del arco aórtico" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "53" "paginaFinal" => "56" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Neonatal repair of <span class="elsevierStyleItalic">Truncus arteriosus communis</span> associated with interrupted aortic arch" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 900 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 142935 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Visión del campo quirúrgico luego de la corrección.</p> <p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CVP: conducto ventrículo-pulmonar. NA: <span class="elsevierStyleItalic">Neoaorta.</span> VD: ventrículo derecho.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Bosco Moscoso, Fernanda Merchan, Flavio Zuccarino, Stefano Congiu, Javier Mayol, José M. Caffarena" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Bosco" "apellidos" => "Moscoso" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Fernanda" "apellidos" => "Merchan" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Flavio" "apellidos" => "Zuccarino" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Stefano" "apellidos" => "Congiu" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Mayol" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "José M." "apellidos" => "Caffarena" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1134009620302540?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/11340096/0000002800000001/v1_202102180642/S1134009620302540/v1_202102180642/es/main.assets" ] "es" => array:20 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Berlin Heart EXCOR en el periodo neonatal" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "57" "paginaFinal" => "59" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Carlos M. Merino, Jaime Casares, María T. Conejero, Azahara Fernández-Carbonell, Elena Gómez, Manuel Frías" "autores" => array:6 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Carlos M." "apellidos" => "Merino" "email" => array:1 [ 0 => "cmmerinomjmolina@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Jaime" "apellidos" => "Casares" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "María T." "apellidos" => "Conejero" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Azahara" "apellidos" => "Fernández-Carbonell" ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Gómez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>" "identificador" => "fn0005" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Manuel" "apellidos" => "Frías" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">2</span>" "identificador" => "fn0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Hospital Universitario Reina Sofía. Unidad de Cirugía Cardiovascular. C/ Menendez Pidal s/n. 14004, Córdoba" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia. Carlos M Merino Cejas. Martín de Saavedra, 9. 14012. Córdoba. Tel.: +649648887." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Berlin Heart EXCOR in the neonatal period" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1583 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 146868 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rx de tórax en neonato con asistencia biventricular tipo Berlin Heart EXCOR. Cánulas apical y auricular derecha(flechas gruesas). Cánulas aórtica y pulmonar (flechas delgadas).</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El trasplante cardiaco es el único tratamiento viable, a largo plazo, para los pacientes pediátricos en situación de fallo cardiaco terminal. Sin embargo, la escasez de donantes condiciona una elevada mortalidad durante el tiempo en lista de espera<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. La ECMO ha demostrado ser un tratamiento efectivo como soporte circulatorio a corto plazo. No obstante, varios estudios han demostrado una mayor mortalidad, tanto pre como post-trasplante, de los pacientes asistidos con ECMO, comparada con los pacientes sin asistencia o asistidos con dispositivos de asistencia ventricular (VADs)<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>. El primer dispositivo de asistencia ventricular aprobado en pacientes pediátricos, y el más frecuentemente empleado, es el Berlin Heart EXCOR (BH). En la actualidad es el único dispositivo disponible para neonatos y lactantes pequeños. Existen pocas publicaciones respecto a los resultados de los sistemas de soporte ventricular en pacientes pediátricos y la información disponible es muy escasa en el grupo de neonatos.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos nuestra experiencia en asistencia ventricular neonatal con el sistema Berlin Heart EXCOR, como puente a trasplante cardiaco, en 2 pacientes con miocardiopatía dilatada y disfunción biventricular.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Caso 1</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 7 días de vida (3 Kg de peso) que ingresa en neonatología por shock cardiogénico, precisando ventilación mecánica y drogas vasoactivas. Ecocardiograma: cavidades dilatadas con disfunción biventricular severa (FEVI de 30%, TAPSE de 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm). Por ausencia de mejoría, con imposibilidad de retirar soporte inotrópico ni respiratorio, se decide implante de asistencia tipo Berlin Heart EXCOR como puente a recuperación/trasplante cardiaco. Tras el implante del dispositivo ventricular izquierdo (10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml) se valora, intraoperatoriamente, mediante parámetros ecográficos y hemodinámicos, la adecuada función del ventrículo derecho con soporte inotrópico. Procedimiento quirúrgico sin complicaciones técnicas, con canulación de ápex y aorta ascendente. La cánula aórtica se modificó, mediante la extensión de la misma con una prótesis de poliéster, para facilitar su sutura a la aorta. La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">figura 1</a> muestra la imagen radiológica post-operatoria, donde se aprecia la colocación de la cánula apical y aórtica. Tendencia a hipertensión en postoperatorio inmediato que se controla con vasodilatadores y ajustando los parámetros del dispositivo para un llenado incompleto. Disfunción moderada de ventrículo derecho que mejora progresivamente con empleo de óxido nítrico + diuréticos + milrinona. Retirada de ventilación mecánica en el 7° día post-implante. Mejoría progresiva de la función de ventrículo derecho. Anticoagulación con heparina de bajo peso molecular + doble antiagregación (dipiridamol/clopidogrel + AAS). Episodio transitorio de monoparesia de miembro superior derecho con sospecha de origen embólico (no se realiza TAC craneal). Trasplante cardiaco sin incidencias tras 140 días de asistencia ventricular.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Caso 2</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recién nacido (3’5 Kg de peso) con diagnóstico fetal de miocardiopatía dilatada congénita familiar (3 abortos previos por hidrops fetal). Disfunción biventricular severa en ecocardiograma. Intubación desde el nacimiento con necesidad de soporte inotrópico progresivo (levosimendan + dopamina + noradrenalina). Empeoramiento de la insuficiencia cardiaca con oliguria, sin respuesta a diuréticos, y edemas. Se realiza implante de Berrlin Heart EXCOR biventricular (10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml/10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml), a los 14 días de vida, como puente a trasplante. La decisión de asistencia biventricular se tomó preoperatoriamente. Dificultad técnica para el implante de las cánulas, especialmente las arteriales “modificadas”, por problema de espacio; precisando CEC prolongada con coagulopatía severa y sangrado postoperatorio importante. La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">figura 2</a> muestra la disposición de las 4 cánulas. Mala situación hemodinámica con llenado inadecuado del dispositivo izquierdo. Precisó reintervención por taponamiento y hemotorax. Evolución a fracaso multiorgánico, con evidencia de daño neurológico severo isquémico, por lo que se decide interrumpir la asistencia al 4° día post-implante. En el estudio genético realizado aparece mutación pHis 103Tyr del gen ACTC1.</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusión</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La asistencia circulatoria en neonatos y lactantes pequeños continúa siendo un gran reto. A los problemas técnicos que supone la miniaturización de los dispositivos, se añade el reducido número de casos, lo que hace que sea poco atractivo para la industria. Actualmente, aparte de la ECMO, solo el Berlin Heart EXCOR cuenta con aprobación de la FDA para este grupo de pacientes. Para promover el desarrollo de nuevos dispositivos surgió el programa “PumpKIN”. De los diversos dispositivos ensayados, el sistema Jarvik ha sido el que más ha avanzado. El primer modelo (pediatric Jarvik 2000 infant size) presentaba excesivos problemas de hemólisis. El posterior Jarvik 2015<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ha solucionado esta complicación, pero solo está aceptado (IDE) para niños de más de 8 Kg de peso, aunque algunos estudios in vitro sugieren su posible utilización en niños más pequeños<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. Esto supone que, actualmente, el BH EXCOR es la mejor alternativa de asistencia circulatoria como puente a trasplante en neonatos, con menor morbi-mortalidad que la ECMO<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes más pequeños (< 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg) tienen mayor riesgo de complicaciones severas y mortalidad durante la asistencia con BH<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5,6</span></a>. En el estudio multicéntrico de Conway et al se demuestra una menor supervivencia de los pacientes < 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg, respecto al resto del grupo pediátrico. Como factores de riesgo independientes de mortalidad aparecen la existencia de cardiopatía congénita y los niveles elevados de bilirrubina preimplante. Los resultados son aún peores en < 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg (supervivencia hasta trasplante 27%), siendo el riesgo mayor en casos con ECMO previa o cardiopatía congénita. De hecho, ningún paciente < 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg con ECMO previa y cardiopatía congénita sobrevive durante la asistencia con BH (0/11)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los últimos años, los resultados de pacientes < 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg, con asistencia tipo BH, han mejorado<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8,9</span></a>. No obstante, los pacientes < 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg, continúan presentando un mayor riesgo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>. La menor utilización de ECMO pre implante, y la asistencia aislada de ventrículo izquierdo (LVAD), se asocian con una mayor supervivencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>. Esto coincide con nuestra experiencia, donde solo evolucionó favorablemente el caso con implante univentricular. El grupo de Di Molfetta recomienda limitar la asistencia biventricular (Bi-VAD), en menores de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg, a los casos de miocardiopatía restrictiva<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>. Actualmente, nuestra estrategia es realizar primero el implante del LVAD y, en función de la valoración intraoperatoria, proceder al implante Bi-VAD en caso necesario.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Técnicamente, el implante de un BH en neonatos continua siendo un reto, especialmente en implantes biventriculares, donde el espacio disponible en el pericardio plantea problemas para ubicar las 4 cánulas de la asistencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>. En nuestra experiencia, el caso con asistencia biventricular presentó una dificultad técnica importante, especialmente en el implante de las dos cánulas arteriales, pese a emplear la modificación técnica de extensión de la punta con prótesis de Dacron para suturar en aorta y pulmonar. En este paciente se decidió preoperatoriamente la implantación de una asistencia biventricular, por disfunción muy severa del ventrículo derecho. Al modificar la estrategia, desconocemos si hubiese tolerado el implante de una asistencia aislada de ventrículo izquierdo, como en el primer caso.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al igual que en otros grupos de edad, la principal complicación, y causa más frecuente de muerte, está relacionada con problemas trombo-embólicos del VAD. Este riesgo parece ser mayor en los pacientes < 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg, presentando más complicaciones neurológicas y necesidad de recambios del dispositivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>. Nuestro segundo caso presentó daño cerebral isquémico severo, en el contexto de un cuadro de bajo gasto e hipoperfusión cerebral, no atribuible a fenómenos embólicos. En el primer paciente si se produjo un episodio transitorio de monoparesia de miembro superior derecho, con sospecha de causa embólica, aunque no llegó a confirmarse con TAC, ni presentó evidencias de trombos en el dispositivo durante el tiempo de asistencia.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos implantado asistencias tipo Berlin Heart en 13 pacientes pediátricos (11 mayores de 1 año y 2 neonatos), de las cuales 8 fueron biventriculares y 5 ventriculares izquierdas. De estos, 2 pacientes fallecieron durante la asistencia (15%), ambos en el grupo de soporte biventricular; el resto (85%) sobrevivieron hasta ser trasplantados con éxito. En nuestra serie no aparecen diferencias estadísticas, respecto a mortalidad ni complicaciones, entre los 2 neonatos y el resto de pacientes de la serie. Sin embargo, al comparar tan poco número de casos, no se pueden extraer conclusiones.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conclusiones</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestra experiencia, el sistema BH EXCOR ofrece unos resultados aceptables en neonatos que precisan asistencia circulatoria como puente a trasplante, especialmente en casos de asistencia aislada de ventrículo izquierdo. Aunque la modificación del implante de las cánulas arteriales, con extensión mediante una prótesis vascular de poliester, facilita el procedimiento, el tamaño de las cánulas supone una dificultad importante en casos de soporte biventricular. La decisión de implantar una asistencia biventricular debe ser cuidadosamente valorada en este grupo de pacientes.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:9 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1467506" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1336702" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1467505" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1336701" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Caso 1" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Caso 2" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Discusión" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Conclusiones" ] 8 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2020-09-25" "fechaAceptado" => "2020-10-16" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1336702" "palabras" => array:3 [ 0 => "VAD pediátrico" 1 => "VAD neonatal" 2 => "Berlin Heart" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1336701" "palabras" => array:3 [ 0 => "Pediatric VAD" 1 => "Neonatal VAD" 2 => "Berlin Heart" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El trasplante cardiaco es una terapia bien establecida para el tratamiento de la insuficiencia cardiaca terminal en pacientes pediátricos. Sin embargo, los niños pequeños presentan un mayor riesgo de muerte en lista de espera. Tradicionalmente, la extracorpórea con membrana de oxigenación (ECMO) ha sido la estrategia predominante de soporte en niños como puente a trasplante, pero su uso presenta limitaciones debido al elevado riesgo de complicaciones y mortalidad. Los dispositivos de asistencia ventricular han demostrado ser un puente efectivo a trasplante, con mejores resultados comparados con la ECMO. Los pacientes más pequeños (<10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg y, especialmente, los < 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg) tienen el mayor riesgo de complicaciones severas y mortalidad durante la asistencia ventricular. Actualmente el único sistema de asistencia ventricular disponible para neonatos es el Berlin Heart EXCOR. Presentamos nuestra experiencia en 2 neonatos con miocardiopatía dilatada y afectación biventricular. Solo el paciente con asistencia aislada de ventrículo izquierdo presentó evolución favorable. En conclusión, el Berlin Heart EXCOR ofrece la posibilidad de asistencia ventricular como puente a trasplante en el periodo neonatal. En nuestra experiencia, el soporte aislado del ventrículo izquierdo, presentó menor dificultad técnica y menos morbi-mortalidad.</p></span>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cardiac transplantation is a well-established therapy for the treatment of end-stage heart failure in pediatric patients. However, young children have an increased risk of death on the waiting list. Traditionally, extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) has been the predominant support strategy in children as a bridge to transplant, but its use has limitations due to the high risk of complications and mortality. Ventricular assist devices have proven to be an effective bridge to transplantation, with better results compared to ECMO. Smaller patients (<10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg and, especially, <5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg) have the highest risk of severe complications and mortality during ventricular assist. Currently, the only ventricular assist system available for newborns is the Berlin Heart EXCOR. We report our experience in 2 neonates with dilated cardiomyopathy and biventricular involvement. Only the patient with isolated left ventricle assistance had favorable outcome. In conclusion, the Berlin Heart EXCOR offers the possibility of ventricular assistance as a bridge to transplant in the neonatal period. In our experience, the isolated left ventricle support presented less technical difficulty and less morbi-mortality.</p></span>" ] ] "NotaPie" => array:2 [ 0 => array:3 [ "etiqueta" => "1" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Unidad de Cardiología Pediátrica. H U Reina Sofía. Córdoba.</p>" "identificador" => "fn0005" ] 1 => array:3 [ "etiqueta" => "2" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos. H U Reina Sofía. Córdoba.</p>" "identificador" => "fn0010" ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1515 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 108960 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rx de tórax en neonato con asistencia univentricular tipo Berlin Heart EXCOR. Cánula apical (flecha gruesa). Cánula aórtica (flecha delgada).</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1583 "Ancho" => 1583 "Tamanyo" => 146868 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Rx de tórax en neonato con asistencia biventricular tipo Berlin Heart EXCOR. Cánulas apical y auricular derecha(flechas gruesas). Cánulas aórtica y pulmonar (flechas delgadas).</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Waiting list mortality among children listed for heart transplantation in the United Stated" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.S. Almond" 1 => "R.R. Thiagarajan" 2 => "G.E. Piercey" 3 => "K. Gauvreau" 4 => "E.D. Blume" 5 => "H.J. Bastardi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.108.815712" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation." "fecha" => "2009" "volumen" => "119" "paginaInicial" => "717" "paginaFinal" => "727" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19171850" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Extracorporeal membrane oxygenation for bridge to heart transplantation among children in the Unites States: Analysis of data from the Organ Procurement and Transplant Network and Extracorporeal Life Support Organization Registry" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.S. Almond" 1 => "T.P. Singh" 2 => "K. Gauvreau" 3 => "G.E. Piercey" 4 => "F. Fynn-Thompson" 5 => "P.T. Rycus" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.110.991505" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation." "fecha" => "2011" "volumen" => "123" "paginaInicial" => "2975" "paginaFinal" => "2984" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21670232" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Extracorporeal membrane oxygenation as a bridge to pediatric heart transplantation: Effect on post-listing and post-transplantation outcomes" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A.I. Dipchand" 1 => "W.T. Mahle" 2 => "M. Tresler" 3 => "D.C. Naftel" 4 => "C. Almond" 5 => "J.K. Kirklin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIRCHEARTFAILURE.114.001553" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circ Heart Fail." "fecha" => "2015" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "960" "paginaFinal" => "969" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26206854" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Is the new infant Jarvik 2015 suitable for patient <<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg? In vitro study using a hybrid simulator" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Di Molfetta" 1 => "K. Zielinski" 2 => "G. Ferrari" 3 => "M. Kozarski" 4 => "P. Okrzeja" 5 => "R. Iacobelli" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Artif Organs." "fecha" => "2019" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "8" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Mechanical assist device as a bridge to heart transplantation in children less than 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kilograms" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G. Brancaccio" 1 => "A. Amodeo" 2 => "Z. Ricci" 3 => "S. Morelli" 4 => "M.G. Gagliardi" 5 => "R. Iacobelli" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2010.03.056" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg." "fecha" => "2010" "volumen" => "90" "paginaInicial" => "58" "paginaFinal" => "62" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20609748" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Berlin Heart EXCOR pediatric ventricular assist device for bridge to heart transplantation in US children" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.S. Almond" 1 => "D.L. Morales" 2 => "E.H. Blackstone" 3 => "M.W. Turrentine" 4 => "M. Iamamura" 5 => "M.P. Massicotte" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIRCULATIONAHA.112.000685" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation." "fecha" => "2013" "volumen" => "127" "paginaInicial" => "1702" "paginaFinal" => "1711" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23538380" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Delineating survival outcomes in children <<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg bridged to transplant or recovery with the Berlin Heart EXCOR ventricular assist device" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J. Conway" 1 => "J. St Louis" 2 => "D.L. Morales" 3 => "S. Law" 4 => "C. Tjossem" 5 => "T. Humpl" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jchf.2014.07.011" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JACC Heart Fail." "fecha" => "2015" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "70" "paginaFinal" => "77" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25454394" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The use of Berlin Heart EXCOR VAD in children less than 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg: A single center experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Di Molfetta" 1 => "F. Gandolfo" 2 => "S. Filippelli" 3 => "G. Perri" 4 => "L. di Chiara" 5 => "R. Iacobelli" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3389/fphys.2016.00614" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Front Physiol." "fecha" => "2016" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "614" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27999550" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Improvement of survival in low-weight children on the Berlin Heart EXCOR ventricular assist device support" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "O. Miera" 1 => "D.L. Morales" 2 => "J. Thul" 3 => "A. Amodeo" 4 => "A.K. Menon" 5 => "T. Humpl" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/ejcts/ezy394" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg." "fecha" => "2019" "volumen" => "55" "paginaInicial" => "913" "paginaFinal" => "919" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30590433" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Paediatric mechanical circulatory support with Berlin Heart EXCOR: Development and outcome of a 23-year experience" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R. Hetzer" 1 => "F. Kaufmann" 2 => "E.M. Delmo Walter" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/ejcts/ezw011" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg." "fecha" => "2016" "volumen" => "50" "paginaInicial" => "203" "paginaFinal" => "210" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26905181" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/11340096/0000002800000001/v1_202102180642/S1134009620302503/v1_202102180642/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "11742" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Casos clínicos" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11340096/0000002800000001/v1_202102180642/S1134009620302503/v1_202102180642/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1134009620302503?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 8 | 2 | 10 |
| 2024 Octubre | 29 | 17 | 46 |
| 2024 Septiembre | 37 | 13 | 50 |
| 2024 Agosto | 36 | 11 | 47 |
| 2024 Julio | 35 | 10 | 45 |
| 2024 Junio | 36 | 13 | 49 |
| 2024 Mayo | 31 | 20 | 51 |
| 2024 Abril | 29 | 18 | 47 |
| 2024 Marzo | 43 | 2 | 45 |
| 2024 Febrero | 35 | 9 | 44 |
| 2024 Enero | 44 | 14 | 58 |
| 2023 Diciembre | 34 | 19 | 53 |
| 2023 Noviembre | 61 | 15 | 76 |
| 2023 Octubre | 57 | 12 | 69 |
| 2023 Septiembre | 41 | 6 | 47 |
| 2023 Agosto | 38 | 10 | 48 |
| 2023 Julio | 40 | 10 | 50 |
| 2023 Junio | 39 | 14 | 53 |
| 2023 Mayo | 62 | 5 | 67 |
| 2023 Abril | 58 | 3 | 61 |
| 2023 Marzo | 82 | 2 | 84 |
| 2023 Febrero | 35 | 3 | 38 |
| 2023 Enero | 73 | 11 | 84 |
| 2022 Diciembre | 53 | 7 | 60 |
| 2022 Noviembre | 58 | 8 | 66 |
| 2022 Octubre | 49 | 9 | 58 |
| 2022 Septiembre | 49 | 13 | 62 |
| 2022 Agosto | 42 | 7 | 49 |
| 2022 Julio | 15 | 12 | 27 |
| 2022 Junio | 52 | 7 | 59 |
| 2022 Mayo | 34 | 11 | 45 |
| 2022 Abril | 31 | 10 | 41 |
| 2022 Marzo | 40 | 13 | 53 |
| 2022 Febrero | 54 | 25 | 79 |
| 2022 Enero | 66 | 11 | 77 |
| 2021 Diciembre | 60 | 16 | 76 |
| 2021 Noviembre | 46 | 14 | 60 |
| 2021 Octubre | 32 | 12 | 44 |
| 2021 Septiembre | 27 | 11 | 38 |
| 2021 Agosto | 49 | 4 | 53 |
| 2021 Julio | 22 | 10 | 32 |
| 2021 Junio | 20 | 7 | 27 |
| 2021 Mayo | 20 | 5 | 25 |
| 2021 Abril | 61 | 15 | 76 |
| 2021 Marzo | 37 | 18 | 55 |
| 2021 Febrero | 21 | 15 | 36 |
| 2021 Enero | 9 | 8 | 17 |
Mostrar todo
