se ha leído el artículo
array:21 [ "pii" => "S1134009624000986" "issn" => "11340096" "doi" => "10.1016/j.circv.2024.05.001" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-10-14" "aid" => "850" "copyright" => "Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "crp" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "S1134009624000032" "issn" => "11340096" "doi" => "10.1016/j.circv.2024.01.002" "estado" => "S200" "fechaPublicacion" => "2024-03-01" "aid" => "805" "copyright" => "Sociedad Española de Cirugía Cardiovascular y Endovascular" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "rev" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisión</span>" "titulo" => "Flujometría con <span class="elsevierStyleItalic">doppler</span> pulsado en la evaluación intraoperatoria de los injertos coronarios. ¿Es aún necesaria?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Pulsed Doppler flowmetry in the intraoperative evaluation of coronary grafts. It is still necessary?" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1148 "Ancho" => 2508 "Tamanyo" => 190883 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ley física de Hagen–Poiseuille esquematizada.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Yasser Colao Jimenez" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Yasser" "apellidos" => "Colao Jimenez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1134009624000032?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/11340096/unassign/S1134009624000032/v1_202403010438/es/main.assets" ] "es" => array:18 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Caso clínico</span>" "titulo" => "Implante de TAVI transapical combinado con cirugía coronaria mínimamente invasiva" "tieneTextoCompleto" => true "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Carmen Iglesias, Francisco Estévez, Adrián Muinelo, José Joaquín Cuenca" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Iglesias" "email" => array:1 [ 0 => "c_iglesiasgil@yahoo.es" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Estévez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Adrián" "apellidos" => "Muinelo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "José Joaquín" "apellidos" => "Cuenca" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía Cardíaca, Complejo Hospitalario Universitario de A Coruña, A Coruña, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía Cardíaca, Complejo Hospitalario Universitario de Vigo, Vigo, Pontevedra, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Transapical TAVI implantation combined with minimally invasive coronary surgery" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 2160 "Ancho" => 2167 "Tamanyo" => 439100 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">LIMA: arteria mamaria interna izquierda anastomosada a arteria descendente anterior<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>introductor para implante transapical de TAVI. PM: MP epicárdico temporal.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los pacientes con estenosis aórtica severa candidatos a implante valvular aórtico transcatéter (TAVI) la presencia de enfermedad coronaria es frecuente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>, y las técnicas de revascularización percutánea no siempre son posibles en estos casos. El abordaje híbrido combinando TAVI transapical y revascularización coronaria mínimamente invasiva mediante minitoracotomía anterolateral izquierda es una alternativa quirúrgica factible en pacientes sin accesos periféricos para el implante valvular transcatéter y no aptos para revascularización coronaria percutánea<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Descripción</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Paciente de 66 años con estenosis valvular aórtica severa y enfermedad coronaria de 2 vasos (estenosis del 99% en arteria descendente anterior media y oclusión crónica de arteria coronaria derecha), sintomático por disnea y angina de moderados esfuerzos. El paciente presenta como comorbilidades un adenocarcinoma de pulmón, pendiente de realización de lobectomía superior derecha por parte de cirugía torácica, y arteriopatía periférica con presencia de un aneurisma de aorta abdominal infrarrenal de 46<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de diámetro con trombo mural circunferencial y calcificación extensa de ambas arterias ilíacas. Durante el cateterismo diagnóstico se objetiva una importante tortuosidad y calcificación de la arteria subclavia derecha y una aorta ascendente en porcelana, así como una estenosis al menos moderada en el origen de la arteria subclavia izquierda y de la carótida izquierda. Las características de las lesiones coronarias son descritas como desfavorables para tratamiento con <span class="elsevierStyleItalic">stent</span>. Por todo esto, el paciente es remitido a cirugía cardíaca para cirugía combinada de implante de TAVI por vía transapical y cirugía de <span class="elsevierStyleItalic">bypass</span> coronario a arteria descendente anterior.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El procedimiento se realizó bajo anestesia general con intubación orotraqueal selectiva en quirófano híbrido. Inicialmente, y mediante abordaje arterial humeral izquierdo, se descartó la presencia de estenosis significativa en el eje arterial subclavio izquierdo y arteria mamaria izquierda. A continuación, mediante abordaje por minitoracotomía anterolateral izquierda a través del cuarto espacio intercostal (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>) y ventilación unipulmonar se diseca y se extrae la arteria mamaria interna izquierda. Tras heparinización sistémica (1,5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/kg) y con el empleo de un estabilizador epicárdico (Octopus®, Medtronic) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>) se realiza la anastomosis del injerto arterial <span class="elsevierStyleItalic">in situ</span> a la arteria descendente anterior distal (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>), comprobándose su permeabilidad con medidor de flujo Doppler. Posteriormente se procedió al implante de una prótesis valvular aórtica transcatéter Sapien<span class="elsevierStyleSup">TM</span> 29<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm (Edwards Lifesciences, Irvine, CA, EE. UU.) a través del ápex (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">fig. 3</a>), con comprobación del correcto posicionamiento y la ausencia de fugas perivalvulares mediante ecocardiograma transesofágico intraoperatorio. Finalmente se administró protamina y se realizó hemostasia quirúrgica, saliendo el paciente extubado a la unidad de reanimación. La evolución posterior transcurrió sin complicaciones pudiendo pasar a planta de hospitalización a las 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h postintervención y siendo alta a su domicilio al cuarto día.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Discusión</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes de alto riesgo remitidos para TAVI la enfermedad coronaria está presente entre un 40-70% de los casos, y afecta negativamente a los resultados del procedimiento y a la supervivencia a largo plazo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>. En los pacientes con indicación de TAVI con enfermedad coronaria concomitante no aptos para revascularización percutánea y en aquellos con indicación de cirugía combinada valvular aórtica y de revascularización coronaria que presentan aorta en porcelana y ausencia de accesos periféricos, el abordaje híbrido de implante valvular transapical y cirugía coronaria mínimamente invasiva sin circulación extracorpórea por minitoracotomía anterolateral, como el descrito en nuestro caso, así como la serie publicada por Lourdes Montero et al. en esta revista<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>, es una alternativa terapéutica segura y con excelentes resultados.</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Responsabilidades éticas</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la elaboración y publicación de este artículo se obtuvo el consentimiento informado del paciente por escrito y su permiso para la utilización de las imágenes que se incluyen.</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Conflicto de intereses</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres2270273" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1892788" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres2270274" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "identificador" => "abst0010" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1892787" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Descripción" ] 6 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Discusión" ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Responsabilidades éticas" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 9 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2024-03-12" "fechaAceptado" => "2024-05-03" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1892788" "palabras" => array:3 [ 0 => "Prótesis valvular aórtica transapical" 1 => "Revascularización miocárdica quirúrgica mínimamente invasiva" 2 => "Minitoracotomía anterolateral" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1892787" "palabras" => array:3 [ 0 => "Transapical aortic valve" 1 => "Minimally invasive coronary artery bypass" 2 => "Anterolateral mini-thoracotomy" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:2 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En pacientes con estenosis aórtica severa que van a ser sometidos a implante de prótesis transcatéter por vía transapical y que presentan enfermedad coronaria significativa de la arteria descendente anterior no apta para tratamiento percutáneo, la combinación del implante valvular aórtico transapical y la revascularización miocárdica quirúrgica mínimamente invasiva mediante toracotomía anterolateral izquierda es una opción segura. Presentamos un caso realizado en nuestro centro.</p></span>" ] "en" => array:2 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In patients with severe aortic stenosis who are going to undergo transcatheter transapical prosthesis implantation and who present significant coronary artery disease of the anterior descending artery unsuitable for percutaneous treatment, the combination of transapical aortic valve implantation and minimally invasive surgical myocardial revascularization by means of left anterolateral thoracotomy is a safe option. We present a case performed in our center.</p></span>" ] ] "multimedia" => array:3 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1626 "Ancho" => 2167 "Tamanyo" => 450485 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Minitoracotomía anterolateral. Bolsa de tabaco en ápex ventricular izquierdo.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 2485 "Ancho" => 2167 "Tamanyo" => 388454 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estabilizador epicárdico Octopus<span class="elsevierStyleSup">®,</span> Medtronic.</p>" ] ] 2 => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 2160 "Ancho" => 2167 "Tamanyo" => 439100 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">LIMA: arteria mamaria interna izquierda anastomosada a arteria descendente anterior<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>+<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>introductor para implante transapical de TAVI. PM: MP epicárdico temporal.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:4 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Severe aortic stenosis and coronary artery disease-implications for management in the trans- cathteter aortic valve replacement era: A comprehensive review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S.S. Goel" 1 => "M. Ige" 2 => "E.M. Tuzcu" 3 => "S. Ellis" 4 => "W. Stewart" 5 => "L. Svensson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol" "fecha" => "2013" "volumen" => "62" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "10" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Combining Minimally Invasive Direct Coronary Artery Bypass Grafting with Transapical Aortic Valve Implantation—The Next Level Heart Team Approach" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Miazza" 1 => "I. Vasiloi" 2 => "L. Koechlin" 3 => "B. Gahl" 4 => "D. Santer" 5 => "D. Berdajs" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Clin Med" "fecha" => "2023" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "6890" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0165032722007066" "estado" => "S300" "issn" => "01650327" ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effect of concomitant coronary artery disease on procedural and late outcomes of transcatheter aortic valve implantation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "T.M. Dewey" 1 => "D.L. Brown" 2 => "M.A. Herbert" 3 => "D. Culica" 4 => "C.R. Smith" 5 => "M.B. Leon" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2009.12.033" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg" "fecha" => "2010" "volumen" => "89" "paginaInicial" => "758" "paginaFinal" => "767" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20172123" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Implante de TAVI transapical y revascularización miocárdica mínimamente invasiva" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "L. Montero" 1 => "E. Villagrán" 2 => "R. Beltrao" 3 => "M. Carnero" 4 => "B. Torres" 5 => "L.C. Maroto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Cirugía Cardiovascular" "fecha" => "2021" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "225" "paginaFinal" => "228" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/11340096/unassign/S1134009624000986/v1_202410140409/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/11340096/unassign/S1134009624000986/v1_202410140409/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1134009624000986?idApp=UINPBA00004N" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Octubre | 19 | 8 | 27 |