Mujer de 73 años, sin antecedentes de interés, que consultó en urgencias por dolor lumbar. En la radiografía lumbar (fig. 1) se identificó una imagen calcificada en hipocondrio derecho. Se realizó TC abdominal (fig. 2) que mostró una lesión en glándula suprarrenal derecha, sugestiva de pseudoquiste suprarrenal calcificado.
El pseudoquiste es el subtipo más frecuente de quiste suprarrenal. Representa un residuo encapsulado de una hemorragia suprarrenal; pueden encontrarse calcificaciones en el 10-15% de los casos. Se recomienda resecar quistes mayores de 5cm por el alto riesgo de hemorragia o de complicaciones secundarias.