Reparación esfinteriana en hospital con recursos limitados. Traumatismo con lesión perineal extensa

García Pavía, Arturo; Ngatia Alex, Akana; de la Portilla de Juan, Fernando

doi:10.1016/j.ciresp.2022.09.005

array:23 ["pii" => "S0009739X22003293" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2022.09.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-07-01" "aid" => "2812" "copyright" => "AEC" "copyrightAnyo" => "2022" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "vid" "cita" => "Cir Esp. 2023;101:500-1" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0009739X22003645" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2022.11.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-07-01" "aid" => "2845" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "vid" "cita" => "Cir Esp. 2023;101:502" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Video of the month" "titulo" => "Laparoscopic Heller’s esophagomyotomy: treatment of achalasia in a patient with situs inversus" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "502" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Esofagomiotomía de Heller laparoscópica: tratamiento de la acalasia en un paciente con situs inversus" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Image 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "pl1.jpeg" "Alto" => 1758 "Ancho" => 1064 "Tamanyo" => 90149 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0005" "detalle" => "Image " "rol" => "short" ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ester Ferrer-Inaebnit, Alessandro Bianchi, José Antonio Martínez Córcoles, Alberto Pagán Pomar" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ester" "apellidos" => "Ferrer-Inaebnit" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Alessandro" "apellidos" => "Bianchi" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José Antonio Martínez" "apellidos" => "Córcoles" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Alberto Pagán" "apellidos" => "Pomar" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507722004239" "doi" => "10.1016/j.cireng.2022.11.014" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507722004239?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X22003645?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000010100000007/v1_202307061141/S0009739X22003645/v1_202307061141/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0009739X22003359" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2022.10.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2023-07-01" "aid" => "2817" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2023;101:490-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Original" "titulo" => "Opciones en el tratamiento quirúrgico de la neoplasia neuroendocrina de la ampolla de Váter: experiencia en un centro de referencia" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:3 [ 0 => "es" 1 => "es" 2 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "490" "paginaFinal" => "499" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Surgical options for the treatment of neuroendocrine neoplasms of the ampulla of Vater: a reference centre experience" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 1 "multimedia" => array:5 [ "identificador" => "fig0025" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 754 "Ancho" => 1333 "Tamanyo" => 110788 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Jaume Tur-Martínez, Maria Sorribas, Lluís Secanella, Núria Peláez, Joan Gornals, Teresa Serrano, Juli Busquets, Joan Fabregat" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Jaume" "apellidos" => "Tur-Martínez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Maria" "apellidos" => "Sorribas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Lluís" "apellidos" => "Secanella" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Núria" "apellidos" => "Peláez" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Joan" "apellidos" => "Gornals" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Serrano" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Juli" "apellidos" => "Busquets" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Joan" "apellidos" => "Fabregat" ] ] ] ] "resumen" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Graphical abstract" "clase" => "graphical" "resumen" => "<elsevierMultimedia ident="fig0025"></elsevierMultimedia>" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507722004197" "doi" => "10.1016/j.cireng.2022.11.010" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507722004197?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X22003359?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000010100000007/v1_202307061141/S0009739X22003359/v1_202307061141/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Video del mes" "titulo" => "Reparación esfinteriana en hospital con recursos limitados. Traumatismo con lesión perineal extensa" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "500" "paginaFinal" => "501" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Arturo García Pavía, Akana Ngatia Alex, Fernando de la Portilla de Juan" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Arturo" "apellidos" => "García Pavía" "email" => array:1 [ 0 => "artpavia@gmail.com" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Akana" "apellidos" => "Ngatia Alex" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "de la Portilla de Juan" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Hospital Dominicano San Martín de Porres, Yaundé, Camerún" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Hospital Universitario Puerta de Hierro Majadahonda, Madrid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Hospital Universitario Virgen del Rocío, Sevilla, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Sphincter repair in a hospital with limited resources. Trauma with extensive perineal injury" ] ] "textoCompleto" => "<elsevierMultimedia ident="202307061141421381"></elsevierMultimedia>El video presentado fue galardonado con el primer premio del Concurso Videoforum Asociación Madrileña de Cirujanos 2021 Premio Medtronic.La lesión del esfínter anal traumática es un desafío terapéutico. Se ilustra una reparación compleja en un entorno con medios limitados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015">1,2</a>.Mujer de 17 años que sufre accidente con gran traumatismo perineal. Llega a nuestro centro siete días tras accidente. Importante cuadro séptico con incontinencia completa.Presenta gran lesión del cuerpo perineal, esfínteres y pared rectal. Pared vaginal íntegra.Se planifica reconstrucción esfinteriana y colostomía asociada. En el postoperatorio se aprecia una dehiscencia progresiva de las suturas, lo que motiva una revisión quirúrgica con nueva reparación de esfínteres.Evolución lenta pero favorable de la cicatrización y resultado definitivo satisfactorio a los tres meses.FinanciaciónEste trabajo no ha recibido ningún tipo de financiación.Conflicto de interesesLos autores declaran no tener ningún conflicto de intereses." "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Financiación" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 2 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "apendice" => array:1 [ 0 => array:1 [ "seccion" => array:1 [ 0 => array:4 [ "apendice" => "<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia>" "etiqueta" => "Anexo A" "titulo" => "Material adicional" "identificador" => "sec0015" ] ] ] ] "multimedia" => array:2 [ 0 => array:5 [ "identificador" => "upi0005" "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "Ecomponente" => array:3 [ "fichero" => "mmc1.mp4" "ficheroTamanyo" => 44516011 "Video" => array:2 [ "flv" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.flv" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] "mp4" => array:5 [ "fichero" => "mmc1.m4v" "poster" => "mmc1.jpg" "tiempo" => 0 "alto" => 0 "ancho" => 0 ] ] ] ] 1 => array:5 [ "identificador" => "202307061141421381" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => false "mostrarDisplay" => true "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "fx1.jpeg" "Alto" => 971 "Ancho" => 1258 "Tamanyo" => 175685 ] ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Anal sphincter repair for fecal incontinence: experience from a tertiary care centre" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "S. Chase" 1 => "R. Mittal" 2 => "M.R. Jesudason" 3 => "S. Nayak" 4 => "B. Perakath" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s12664-010-0037-9" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Indian J Gastroenterol." "fecha" => "2010" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "162" "paginaFinal" => "165" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20694541" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effect of age, patient's sex, and type of trauma on the correlation between size of sphincter defect and anal pressures in posttraumatic fecal incontinence" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S.H. Emile" 1 => "M. Youssef" 2 => "H. Elfeki" 3 => "W. Thabet" 4 => "H. Elgendy" 5 => "W. Omar" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.surg.2016.05.020" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Surgery." "fecha" => "2016" "volumen" => "160" "paginaInicial" => "1318" "paginaFinal" => "1325" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27392390" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000010100000007/v1_202307061141/S0009739X22003293/v1_202307061141/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "77006" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Video de mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000010100000007/v1_202307061141/S0009739X22003293/v1_202307061141/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X22003293?idApp=UINPBA00004N"]

ISSN: 0009-739X

Cirugía Española es el Órgano Oficial de la Asociación Española de Cirujanos (AEC) y de la Sociedad Española de Cirugía Torácica (SECT), ambas sociedades científicas engloban a la mayoría de los cirujanos generales y torácicos, así como de otras subespecialidades de la cirugía española. La revista es el mejor exponente del desarrollo técnico y conceptual de la cirugía española, de tal manera que en sus páginas, a semejanza de la evolución que ha experimentado la cirugía en el mundo, se dedica una creciente atención a los aspectos biológicos y clínicos de la patología quirúrgica, trascendiendo así al acto operatorio que en el pasado constituía el centro de atención principal en este área de la medicina. Los contenidos de la revista se estructuran en las secciones de Originales, Revisiones, Notas clínicas y Cartas al director, y los artículos se seleccionan y publican tras un riguroso análisis, siguiendo los estándares internacionalmente aceptados.

Ver más Opción Open Access

Cirugía Española ha recibido un factor de impacto de 1,3 en 2023. Más información

Suplemento especial "Cirugía Digital" Más información

Indexada en:

SCIE/JCR, Index Medicus/Medline, IBECS, IME

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Indexada en:

Síguenos:

Suscribirse:

Suscríbase a la newsletter