Resultados a largo plazo en la cirugía del síndrome de “robo de la subclavia”

Resumen

Introducción

El fenómeno de “robo de la subclavia” (FRS) es una entidad de diagnóstico ultrasonográfico frecuente. Sin embargo, el síndrome clínico de “robo de la subclavia” (SRS) es excepcional.

Material y métodos

Presentamos 5 pacientes intervenidos de SRS y su seguimiento a 9, 10, 12 y 15 años. Se realizaron 4 bypass carótida-subclavia (BPCS) y una transposición carótidasubclavia (TCS).

Resultados

El BPCS con politetrafluoroetileno (PTFE) ha demostrado su permeabilidad al cabo de este tiempo. Un caso con TCS falleció de accidente cerebrovascular a los 6 meses de la intervención.

Conclusiones

El BPCS es la técnica de elección en el tratamiento del SRS sintomático, en pacientes seleccionados, a la espera de los resultados a largo plazo ofrecido por las actuales técnicas endovasculares.

Introduction.

The phenomenon of subclavian steal is a common ultrasonographic finding. However, clinically evident subclavian steal syndrome (SSS) is rare.

Material and methods

We present five patients who were treated surgically for SSS and their follow-up at 9 (+), 10, 12 and 15 years. Four patients underwent carotid-subclavian bypass and the fifth underwent carotid-subclavian transposition.

Results

The permeability of the bypasses has been confirmed over the years. The patient who underwent carotid-subclavian transposition died of an acute cerebrovascular disease 6 months after surgery.

Conclusions

Carotid-subclavian bypass is the technique of choice in the treatment of symptomatic SSS in selected patients, although long-term results with present endovascular techniques have yet to be analyzed.