array:18 [ "pii" => "5283" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1998-02-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 1998;63:144-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1058 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 956 "PDF" => 94 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "5284" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1998-02-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 1998;63:147" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1070 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 5 "HTML" => 977 "PDF" => 88 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Ecografía intraoperatoria por laparoscopia: presente y futuro" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "147" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Vascular access for hemodialysis using an axillary-femoral-iliac vein prosthesis made of PTFE" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E Cugat, C Hoyuela, JM Rodríguez Santiago, C Marco" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Cugat" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Hoyuela" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "JM" "apellidos" => "Rodríguez Santiago" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Marco" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/5284?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000006300000002/v0_201402051830/5284/v0_201402051830/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "5282" "issn" => "0009739X" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "1998-02-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 1998;63:141-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1080 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 950 "PDF" => 122 ] ] "es" => array:8 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Angiomixoma agresivo de la pelvis y el perineo. Revisión de la bibliografía tras un nuevo caso" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "141" "paginaFinal" => "143" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Aggressive angiomyxoma of the pelvis and perineum. Presentation of a new case and a review of the literature" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E Álvarez-Prida, P Campelo, J Bermejo, L Vázquez, M Fresno, J Aza" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Álvarez-Prida" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "P" "apellidos" => "Campelo" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Bermejo" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "L" "apellidos" => "Vázquez" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "M" "apellidos" => "Fresno" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "J" "apellidos" => "Aza" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/5282?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000006300000002/v0_201402051830/5282/v0_201402051830/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Tratamiento conservador de un traumatismo hepatopancreático grave" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "144" "paginaFinal" => "146" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "C Castellón, F Rodríguez González, E Moreno González, A Rodríguez Cañete, JI Landa García, D Rodríguez Romano, F Ochando" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "Iniciales" => "C" "apellidos" => "Castellón" ] 1 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Rodríguez González" ] 2 => array:2 [ "Iniciales" => "E" "apellidos" => "Moreno González" ] 3 => array:2 [ "Iniciales" => "A" "apellidos" => "Rodríguez Cañete" ] 4 => array:2 [ "Iniciales" => "JI" "apellidos" => "Landa García" ] 5 => array:2 [ "Iniciales" => "D" "apellidos" => "Rodríguez Romano" ] 6 => array:2 [ "Iniciales" => "F" "apellidos" => "Ochando" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Conservative treatment of severe hepatic and pancreatic trauma" ] ] "tienePdf" => false "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec293959" "palabras" => array:3 [ 0 => "Traumatismo pancreático" 1 => "Traumatismo abdominal" 2 => "Tratamiento conservador" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec293960" "palabras" => array:3 [ 0 => "Pancreatic trauma" 1 => "Abdominal trauma" 2 => "Conservative treatment" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Se presenta el caso de un paciente que sufrió traumatismo hepatopancreático grave, en el que dada la estabilidad hemodinámica, la ausencia de respuesta sistémica al bilioperitoneo infectado y la constatación de la indemnidad del conducto pancreático principal, pudo ser tratado eficazmente de forma conservadora, resolviendo con ayuda de la radiología intervencionista una fístula biliar periférica, un biloma extrahepático, una obstrucción extrínseca de colédoco y duodeno y una pancreatitis traumática y el seudoquiste que provocó." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "The case is presented of a patient who suffered severe hepatic and pancreatic trauma. However, given his hemodynamic stability, lack of systemic response to the infected biliary peritoneum and the indemnity of the common pancreatic duct, he was treated conservatively. With the aid of interventional radiology, a peripheral biliary fistula, an extrahepatic biloma and an extrinsic obstruction of bile duct and duodenum were resolved, as well as the resulting traumatic pancreatitis and pseudocyst" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000006300000002/v0_201402051830/5283/v0_201402051830/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15040" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Notas clínicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/5283?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Vol. 63. Núm. 2.
Páginas 144-146 (febrero 1998)
Vol. 63. Núm. 2.
Páginas 144-146 (febrero 1998)
Acceso a texto completo
Tratamiento conservador de un traumatismo hepatopancreático grave
Conservative treatment of severe hepatic and pancreatic trauma
Visitas
1888
C. Castellón, F. Rodríguez González, E. Moreno González, A. Rodríguez Cañete, JI. Landa García, D. Rodríguez Romano, F. Ochando
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Se presenta el caso de un paciente que sufrió traumatismo hepatopancreático grave, en el que dada la estabilidad hemodinámica, la ausencia de respuesta sistémica al bilioperitoneo infectado y la constatación de la indemnidad del conducto pancreático principal, pudo ser tratado eficazmente de forma conservadora, resolviendo con ayuda de la radiología intervencionista una fístula biliar periférica, un biloma extrahepático, una obstrucción extrínseca de colédoco y duodeno y una pancreatitis traumática y el seudoquiste que provocó.
Palabras clave:
Traumatismo pancreático
Traumatismo abdominal
Tratamiento conservador
The case is presented of a patient who suffered severe hepatic and pancreatic trauma. However, given his hemodynamic stability, lack of systemic response to the infected biliary peritoneum and the indemnity of the common pancreatic duct, he was treated conservatively. With the aid of interventional radiology, a peripheral biliary fistula, an extrahepatic biloma and an extrinsic obstruction of bile duct and duodenum were resolved, as well as the resulting traumatic pancreatitis and pseudocyst
Keywords:
Pancreatic trauma
Abdominal trauma
Conservative treatment