Mujer de 76 años que consultó en Urgencias por presentar un cuadro de disnea de una semana de evolución, asociada a dolor abdominal en las últimas 48 h. A la exploración física la paciente se encontraba disneica, con taquicardia e hipotensión. El abdomen estaba distendido, doloroso a la palpación de forma difusa, con defensa y signos de irritación peritoneal generalizada. La radiografía simple evidenció neumoperitoneo e imagen sugestiva de hernia diafragmática (fig. 1). Se realizó TC que informó de herniación al tórax de colon transverso, complicada con perforación por obstrucción en asa cerrada (fig. 2). Se intervino mediante una laparotomía, hallando obstrucción de colon transverso por incarceración de este en una hernia de Morgagni, gran distensión de ciego con perforación del mismo y peritonitis aguda purulenta secundaria. Se realizó una hemicolectomía derecha ampliada y cierre del orificio herniario con material irreabsorbible (seda). Tras un postoperatorio tórpido fue alta domiciliaria al 42.° día postoperatorio.
array:24 [ "pii" => "S0009739X13002819" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2013.05.015" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-01-01" "aid" => "1165" "copyright" => "AEC" "copyrightAnyo" => "2013" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2014;92:52" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2431 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 1734 "PDF" => 686 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173507714000465" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2013.05.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-01-01" "aid" => "1165" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2014;92:52" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 1331 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 992 "PDF" => 331 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the month</span>" "titulo" => "Morgagni's Hernia as a Cause of Acute Abdomen" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "52" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Abdomen agudo secundario a hernia de Morgagni incarcerada" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 709 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 55699 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Elena Romera Barba, Ainhoa Sánchez Pérez, Juan Castañer Ramón-Llín, José Luis Vázquez Rojas" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Romera Barba" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ainhoa" "apellidos" => "Sánchez Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Castañer Ramón-Llín" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "José Luis" "apellidos" => "Vázquez Rojas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0009739X13002819" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2013.05.015" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X13002819?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507714000465?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/0000009200000001/v1_201403010158/S2173507714000465/v1_201403010158/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0009739X13001899" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2013.03.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-01-01" "aid" => "1094" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2014;92:e1" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 2537 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 1760 "PDF" => 767 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">La imagen del mes</span>" "titulo" => "Pancreatitis aguda enfisematosa" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "e1" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Emphysematous pancreatitis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 888 "Ancho" => 1000 "Tamanyo" => 127732 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Elena Romera Barba, Nuria Torregrosa Pérez, José Antonio García Marcilla, José Luis Vázquez Rojas" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Romera Barba" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Nuria" "apellidos" => "Torregrosa Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José Antonio" "apellidos" => "García Marcilla" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "José Luis" "apellidos" => "Vázquez Rojas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507714000404" "doi" => "10.1016/j.cireng.2013.03.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507714000404?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X13001899?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000009200000001/v1_201401150203/S0009739X13001899/v1_201401150203/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0009739X13002558" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2013.05.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2014-01-01" "aid" => "1139" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Cir Esp. 2014;92:44-51" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5409 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 15 "HTML" => 4348 "PDF" => 1046 ] ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>" "titulo" => "Solicitud de sangre preoperatoria en cirugía programada de colon: ¿necesidad o rutina?" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "44" "paginaFinal" => "51" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Preoperative blood ordering in elective colon surgery: Requirement or routine?" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1021 "Ancho" => 1608 "Tamanyo" => 104245 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Proporción de transfusiones según comorbilidad.</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ACO: anticoagulantes orales; AGP: antiagregantes plaquetarios; CARD: cardiopatía; CORT: corticoides; DM: diabetes mellitus; EPOC: enfermedad pulmonar obstructiva crónica; HTA: hipertensión arterial; IRC: insuficiencia renal crónica.</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">*</span>Existen diferencias estadísticamente significativas entre los pacientes con la enfermedad y los pacientes sin la enfermedad (p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,05).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Francesc Feliu, Juan C. Rueda, Laia Ramiro, Montserrat Olona, Jorge Escuder, Fernando Gris, Andrea Jiménez, Enric Duque, Vicente Vicente" "autores" => array:9 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Francesc" "apellidos" => "Feliu" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan C." "apellidos" => "Rueda" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Laia" "apellidos" => "Ramiro" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Montserrat" "apellidos" => "Olona" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Jorge" "apellidos" => "Escuder" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Gris" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Andrea" "apellidos" => "Jiménez" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Enric" "apellidos" => "Duque" ] 8 => array:2 [ "nombre" => "Vicente" "apellidos" => "Vicente" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507714000428" "doi" => "10.1016/j.cireng.2013.05.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507714000428?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X13002558?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000009200000001/v1_201401150203/S0009739X13002558/v1_201401150203/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">La imagen del mes</span>" "titulo" => "Abdomen agudo secundario a hernia de Morgagni incarcerada" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "52" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Elena Romera Barba, Ainhoa Sánchez Pérez, Juan Castañer Ramón-Llín, José Luis Vázquez Rojas" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Romera Barba" "email" => array:1 [ 0 => "percentila@hotmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Ainhoa" "apellidos" => "Sánchez Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Castañer Ramón-Llín" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "José Luis" "apellidos" => "Vázquez Rojas" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General y del Aparato Digestivo, Hospital General Universitario Santa Lucía, Cartagena, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Morgagni's hernia as a cause of acute abdomen" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 700 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 103682 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 76 años que consultó en Urgencias por presentar un cuadro de disnea de una semana de evolución, asociada a dolor abdominal en las últimas 48 h. A la exploración física la paciente se encontraba disneica, con taquicardia e hipotensión. El abdomen estaba distendido, doloroso a la palpación de forma difusa, con defensa y signos de irritación peritoneal generalizada. La radiografía simple evidenció neumoperitoneo e imagen sugestiva de hernia diafragmática (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Se realizó TC que informó de herniación al tórax de colon transverso, complicada con perforación por obstrucción en asa cerrada (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>). Se intervino mediante una laparotomía, hallando obstrucción de colon transverso por incarceración de este en una hernia de Morgagni, gran distensión de ciego con perforación del mismo y peritonitis aguda purulenta secundaria. Se realizó una hemicolectomía derecha ampliada y cierre del orificio herniario con material irreabsorbible (seda). Tras un postoperatorio tórpido fue alta domiciliaria al 42.° día postoperatorio.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:2 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 709 "Ancho" => 950 "Tamanyo" => 54452 ] ] ] 1 => array:6 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 700 "Ancho" => 700 "Tamanyo" => 103682 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000009200000001/v1_201401150203/S0009739X13002819/v1_201401150203/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15025" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "La imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000009200000001/v1_201401150203/S0009739X13002819/v1_201401150203/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X13002819?idApp=UINPBA00004N" ]