Varón de 80 años con numerosos factores de riesgo vascular, que durante la última sesión de hemodiálisis por nefropatía diabética avanzada, presenta dolor abdominal generalizado de inicio brusco. Se le realiza TAC (fig. 1) que informa de abundante gas en territorio portomesentérico, posiblemente secundario a isquemia intestinal mesentérica con signos de sufrimiento de asas de delgado centroabdominales. Se interviene de forma urgente, resecándose unos 90cm de yeyuno e íleon con signos de isquemia, que además contienen un segmento de unos 12cm con necrosis transmural. El paciente evoluciona favorablemente y es dado de alta en el sexto día postoperatorio.
array:24 [ "pii" => "S0009739X20300439" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.02.002" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "2232" "copyright" => "AEC" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2020;98:626" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2173507720302283" "issn" => "21735077" "doi" => "10.1016/j.cireng.2020.11.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "2232" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2020;98:626" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Image of the Month</span>" "titulo" => "Mesenteric ischemia due to low cardiac output secondary to hemodialysis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "626" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Isquemia mesentérica por bajo gasto secundaria a hemodiálisis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figure 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1121 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 300718 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Jorge Ramos Sanfiel, Rocío Forneiro Pérez, Javier Gómez Sánchez, Benito Mirón Pozo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Jorge Ramos" "apellidos" => "Sanfiel" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Rocío Forneiro" "apellidos" => "Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Javier Gómez" "apellidos" => "Sánchez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Benito Mirón" "apellidos" => "Pozo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0009739X20300439" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.02.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20300439?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507720302283?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/21735077/0000009800000010/v1_202012131829/S2173507720302283/v1_202012131829/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0009739X20300427" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.02.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "2231" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Cir Esp. 2020;98:627" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">La imagen del mes</span>" "titulo" => "Infarto esplénico masivo en bazo errante: una indicación infrecuente de esplenectomía de urgencia" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "627" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Massive splenic infarction in a wandering spleen: A rare indication for emergency splenectomy" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 624 "Ancho" => 855 "Tamanyo" => 72109 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "María Pérez Reyes, Juan Antonio Blanco Elena, Irene Mirón Fernández, Julio Santoyo Santoyo" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Pérez Reyes" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Juan Antonio" "apellidos" => "Blanco Elena" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Irene" "apellidos" => "Mirón Fernández" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Julio" "apellidos" => "Santoyo Santoyo" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507720302234" "doi" => "10.1016/j.cireng.2020.11.004" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507720302234?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20300427?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000009800000010/v1_202012020708/S0009739X20300427/v1_202012020708/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0009739X20301779" "issn" => "0009739X" "doi" => "10.1016/j.ciresp.2020.05.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-12-01" "aid" => "2305" "copyright" => "AEC" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "vid" "cita" => "Cir Esp. 2020;98:625" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Video de mes</span>" "titulo" => "Resección segmentaria de cuarta porción duodenal mediante Robot Da Vinci" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "625" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Segmental resection of the fourth duodenal portion using the Da Vinci Robot" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 811 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 203350 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Marta Allué Cabañuz, Brendan C. Visser" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Marta Allué" "apellidos" => "Cabañuz" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Brendan" "apellidos" => "C. Visser" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2173507720302337" "doi" => "10.1016/j.cireng.2020.11.010" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2173507720302337?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20301779?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0009739X/0000009800000010/v1_202012020708/S0009739X20301779/v1_202012020708/es/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">La imagen del mes</span>" "titulo" => "Isquemia mesentérica por bajo gasto secundaria a hemodiálisis" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "626" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Jorge Ramos Sanfiel, Rocío Forneiro Pérez, Javier Gómez Sánchez, Benito Mirón Pozo" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Jorge" "apellidos" => "Ramos Sanfiel" "email" => array:1 [ 0 => "jorgers91@gmail.com" ] "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Rocío" "apellidos" => "Forneiro Pérez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Javier" "apellidos" => "Gómez Sánchez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Benito" "apellidos" => "Mirón Pozo" ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:2 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía General y Aparato Digestivo, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, España" "identificador" => "aff0005" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "<span class="elsevierStyleItalic">Autor para correspondencia</span>." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Mesenteric ischemia due to low cardiac output secondary to hemodialysis" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1121 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 300718 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 80 años con numerosos factores de riesgo vascular, que durante la última sesión de hemodiálisis por nefropatía diabética avanzada, presenta dolor abdominal generalizado de inicio brusco. Se le realiza TAC (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>) que informa de abundante gas en territorio portomesentérico, posiblemente secundario a isquemia intestinal mesentérica con signos de sufrimiento de asas de delgado centroabdominales. Se interviene de forma urgente, resecándose unos 90<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de yeyuno e íleon con signos de isquemia, que además contienen un segmento de unos 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm con necrosis transmural. El paciente evoluciona favorablemente y es dado de alta en el sexto día postoperatorio.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2020-01-24" "fechaAceptado" => "2020-02-02" "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1121 "Ancho" => 2500 "Tamanyo" => 300718 ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0009739X/0000009800000010/v1_202012020708/S0009739X20300439/v1_202012020708/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "5762" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "La imagen del mes" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0009739X/0000009800000010/v1_202012020708/S0009739X20300439/v1_202012020708/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0009739X20300439?idApp=UINPBA00004N" ]