se ha leído el artículo
array:24 [ "pii" => "S0214916821000218" "issn" => "02149168" "doi" => "10.1016/j.arteri.2021.02.001" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-09-01" "aid" => "580" "copyright" => "Sociedad Española de Arteriosclerosis" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Clin Invest Arterioscl. 2021;33:224-34" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:18 [ "pii" => "S2529912321000450" "issn" => "25299123" "doi" => "10.1016/j.artere.2021.07.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-09-01" "aid" => "580" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Clin Investig Arterioscler. 2021;33:224-34" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "Role of increased central arterial stiffness in macro and microvascular damage in patients with coronary artery disease" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "224" "paginaFinal" => "234" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Papel del aumento de la rigidez arterial central en el daño macro y microvascular en pacientes con enfermedad coronaria" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figure 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1798 "Ancho" => 3175 "Tamanyo" => 429276 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at0010" "detalle" => "Figure " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A–C) Correlation of eGFR with age and arterial stiffness parameters (<span class="elsevierStyleInf">c-r</span>PWV: carotid radial pulse wave velocity) and <span class="elsevierStyleInf">c-f</span>PWV/<span class="elsevierStyleInf">c-r</span>PWV ratio. (D–I) Correlation of log alb./creat. With arterial parameters.</p> <p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">alb./creat.: albumin/creatinine in urine; eGFR: estimated glomerular filtration rate; bSBP: brachial systolic blood pressure; cSBP: central systolic blood pressure; bPP: brachial pulse pressure; cPP: central pulse pressure; <span class="elsevierStyleInf">c-f</span>PWV/<span class="elsevierStyleInf">c-r</span>PWV: carotid-femoral pulse wave velocity/carotid-radial pulse wave velocity.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Juan Carlos Hidalgo-Santiago, Jesús Oneto-Otero, Alfredo Michán-Doña, Pablo Gomez-Fernández" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Juan Carlos" "apellidos" => "Hidalgo-Santiago" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Jesús" "apellidos" => "Oneto-Otero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Alfredo" "apellidos" => "Michán-Doña" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Pablo" "apellidos" => "Gomez-Fernández" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0214916821000218" "doi" => "10.1016/j.arteri.2021.02.001" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0214916821000218?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529912321000450?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/25299123/0000003300000005/v1_202109260540/S2529912321000450/v1_202109260540/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S021491682100022X" "issn" => "02149168" "doi" => "10.1016/j.arteri.2021.01.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-09-01" "aid" => "581" "copyright" => "Sociedad Española de Arteriosclerosis" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Clin Invest Arterioscl. 2021;33:235-46" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>" "titulo" => "Influencia del confinamiento ocurrido en España debido a la pandemia por el virus SARS-CoV-2 en la adherencia a la dieta mediterránea" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "235" "paginaFinal" => "246" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Influence of the confinement that occurred in Spain due to the SARS-CoV-2 virus outbreak on adherence to the Mediterranean diet" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1231 "Ancho" => 2503 "Tamanyo" => 150539 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Puntuación media obtenida en la adherencia a la dieta mediterránea, valorada tanto por MEDAS como por PREDIMED modificado. El número total de participantes fue 207, de los que 137 (66,2%) corresponden a mujeres y 70 (33,8%) a varones. La comparación entre las medias se ha realizado mediante la prueba t de Student para grupos apareados.</p> <p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Adh: adherencia.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Julio A. Carbayo Herencia, Nuria Rosich, Josefa María Panisello Royo, Amelia Carro, Josep Allins Presas, Moisés Panisello, Juan Solera Albero, Pedro J. Tárraga López" "autores" => array:8 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Julio A." "apellidos" => "Carbayo Herencia" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Nuria" "apellidos" => "Rosich" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Josefa María" "apellidos" => "Panisello Royo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Amelia" "apellidos" => "Carro" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Josep" "apellidos" => "Allins Presas" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Moisés" "apellidos" => "Panisello" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Solera Albero" ] 7 => array:2 [ "nombre" => "Pedro J." "apellidos" => "Tárraga López" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2529912321000486" "doi" => "10.1016/j.artere.2021.08.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529912321000486?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S021491682100022X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02149168/0000003300000005/v1_202109020531/S021491682100022X/v1_202109020531/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0214916821000103" "issn" => "02149168" "doi" => "10.1016/j.arteri.2020.12.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-09-01" "aid" => "569" "copyright" => "Sociedad Española de Arteriosclerosis" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Clin Invest Arterioscl. 2021;33:217-23" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>" "titulo" => "Prevalencia de hipercolesterolemias severas observadas en los distintos hospitales de Andalucía y Ceuta" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "217" "paginaFinal" => "223" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Prevalence of severe hypercholesterolemia observed in different hospitals in Andalusia and Ceuta" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1385 "Ancho" => 2175 "Tamanyo" => 171096 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Representación gráfica. Número de pacientes<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18 años y con colesterol ligado a lipoproteínas de baja densidad<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl clasificados por centros hospitalarios.</p>" ] ] ] "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Teresa Arrobas Velilla, Gema Varo Sánchez, Irene Romero García, Enrique Melguizo Madrid, Firma Isabel Rodríguez Sánchez, Antonio León Justel" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Teresa" "apellidos" => "Arrobas Velilla" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Gema" "apellidos" => "Varo Sánchez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Irene" "apellidos" => "Romero García" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Enrique" "apellidos" => "Melguizo Madrid" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Firma Isabel" "apellidos" => "Rodríguez Sánchez" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "León Justel" ] 6 => array:1 [ "colaborador" => "en colaboración con el Grupo de trabajo de riesgo vascular de Andalucía" ] ] ] 1 => array:2 [ "autoresLista" => "" "autores" => array:1 [ 0 => array:1 [ "colaborador" => "Miembros del Grupo de trabajo de riesgo vascular de Andalucía." ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2529912321000462" "doi" => "10.1016/j.artere.2021.07.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529912321000462?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0214916821000103?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/02149168/0000003300000005/v1_202109020531/S0214916821000103/v1_202109020531/es/main.assets" ] "es" => array:19 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">ORIGINAL</span>" "titulo" => "Papel del aumento de la rigidez arterial central en el daño macro y microvascular en pacientes con enfermedad coronaria" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "224" "paginaFinal" => "234" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Juan Carlos Hidalgo-Santiago, Jesús Oneto-Otero, Alfredo Michán-Doña, Pablo Gomez-Fernández" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Juan Carlos" "apellidos" => "Hidalgo-Santiago" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Jesús" "apellidos" => "Oneto-Otero" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Alfredo" "apellidos" => "Michán-Doña" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 3 => array:4 [ "nombre" => "Pablo" "apellidos" => "Gomez-Fernández" "email" => array:1 [ 0 => "pgomezf@senefro.org" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "aff0025" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:5 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Centro de Salud San Telmo, Jerez, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cardiología, Hospital Universitario de Jerez, Jerez, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Departamento de Medicina, Hospital Universitario de Jerez, Jerez, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Biomedical Research and Innovation Institute of Cadiz (INiBICA), Cádiz, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Factores de Riesgo Vascular, Hospital Universitario de Jerez, Jerez, España" "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Role of increased central arterial stiffness in macro and microvascular damage in patients with coronary artery disease" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1798 "Ancho" => 3175 "Tamanyo" => 429276 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A-C) Correlación de FGe con la edad y parámetros de rigidez arterial (Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>: velocidad de pulso carótida radial) y cociente Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>/Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span>. D-I) Correlación de log alb./creat. con parámetros arteriales.</p> <p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">alb./creat.: albúmina/creatinina en orina; FGe: filtrado glomerular estimado; PASb: presión arterial sistólica braquial; PASc: presión arterial sistólica central; PPb: presión de pulso braquial; PPc: presión de pulso central; Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>/Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span>: velocidad de pulso carótida-femoral/velocidad de pulso carótida-radial.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Introducción</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tanto la enfermedad coronaria (EC) como la enfermedad renal crónica (ERC) tienen una elevada prevalencia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0290"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a>. Es frecuente la asociación de alteraciones cardiacas y renales. Los pacientes con enfermedad cardiovascular (ECV) presentan, con gran frecuencia, disfunción renal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0300"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>, y los que tienen cualquier manifestación de ERC ya sea disminución del filtrado glomerular (FG) y/o aumento de excreción urinaria de albúmina tienen más riesgo de ECV<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. Es tal la consistencia de esta asociación, que se ha consolidado el término «síndrome cardio-renal» para definir las alteraciones cardiacas secundarias a la disfunción renal y las anomalías renales derivadas de problemas cardiacos, o a la disfunción de ambos órganos por una causa común<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La interrelación cardiopatía-nefropatía puede deberse a varios hechos. Ambas pueden ser el resultado del efecto de factores de riesgo vascular tradicionales comunes (envejecimiento, hipertensión arterial [HTA], diabetes mellitus [DM], dislipemia, entre otros). Por otra parte, en la ERC moderada-severa con descenso del FG, se generan factores de riesgo no tradicionales (estrés oxidativo, mediadores proinflamatorios, alteraciones del metabolismo fosfocálcico, entre otros) que pueden inducir alteraciones cardiovasculares (CV)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>. En presencia de cardiopatía, también puede haber mediadores proinflamatorios y estímulos neurohormonales que promueven la disfunción renal<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Uno de los mecanismos patogénicos que puede subyacer en el daño conjunto cardiaco y renal es el deterioro estructural y funcional de las grandes arterias. Tanto los factores de riesgo vascular tradicionales, como los fenómenos generados por la disfunción cardiaca y renal pueden contribuir a la arterio y aterosclerosis vascular con aumento de la rigidez arterial y alteraciones hemodinámicas secundarias con incremento de la carga pulsátil, lo que puede coadyuvar al daño cardiaco y renal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0305"><span class="elsevierStyleSup">4–7</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de este trabajo fue estudiar el posible papel de las alteraciones de la función y rigidez de la aorta en la presencia y extensión de lesiones coronarias, y en la función renal en un grupo de enfermos con sospecha de EC en los que se realizó coronariografía.</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Material y métodos</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se estudiaron 48 sujetos que ingresaron de forma programada para la realización de coronariografía, prescrita por un cardiólogo, por probable EC con base en la edad, el sexo, los síntomas y otros test cardiacos. Se excluyeron del estudio los pacientes ingresados por síndrome coronario agudo. Podían ser incluidas personas con infarto de miocardio y/o revascularización que hubieran sucedido al menos un año antes del estudio. Todos los pacientes dieron su consentimiento informado para efectuar la coronariografía y otras medidas hemodinámicas arteriales no invasivas, así como para las determinaciones de laboratorio. El estudio cumplió todos los criterios éticos de la institución donde se ha llevado a cabo.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Antes de la realización de la coronariografía y en ayunas, se obtuvo sangre para la determinación de los parámetros de laboratorio (hemoglobina, creatinina, perfil lipídico, marcadores de inflamación, ácido úrico, glucemia, índice <span class="elsevierStyleItalic">homeostasis model assessment insulin resistence</span> (HOMA-IR). La función renal de los pacientes se evaluó mediante el filtrado glomerular estimado (FGe), obtenido por la fórmula <span class="elsevierStyleItalic">Chronic Kidney Disease Epidimiology Collaboration</span> (CKD-EPI)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> y la determinación del cociente albúmina/creatinina en la primera orina de la mañana.</p><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Estudios hemodinámicos no invasivos</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Doce horas antes de la realización de la coronariografía, tras 15 minutos en reposo en decúbito supino, se tomaba la presión arterial (PA) braquial (PAb) (media de tres determinaciones) mediante un Omron M3 IT (Omron electrónica Iberia S.A.U. Madrid).</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la determinación de la PA central (PAc) se usó el mismo brazo que el de la PAb. La onda de pulso se obtuvo en la arteria radial mediante tonometría de aplanamiento usando un micromanómetro (Millar instruments) conectado a un dispositivo SphygmoCor (AtCor Medical, Sydney, Australia). Para la calibración del sistema, se usaron los valores de PAb. El dispositivo capta una serie de ondas durante 10 segundos; estas son digitalizadas a 128 Hz y ensambladas en una onda promedio. Para convertir la onda de presión radial en presión aórtica (central) el sistema usa una función de transferencia. Solo se aceptaron los registros con un índice de calidad, dado por el propio dispositivo, superior al 85%. Se consideró como valor de los parámetros centrales, el promedio de los derivados de dos registros con buen índice de calidad. De la onda de presión central se obtuvieron la presión sistólica central (PASc), la presión arterial diastólica central (PADc), la presión arterial media central (PAMc), la presión de pulso central (PPc) (diferencia entre PASc y PADc) y el índice de aumento (IA) (diferencia entre el primer y segundo pico sistólico) que se expresa como porcentaje de la PPc. Dado que el IA es influenciado por la frecuencia cardiaca (FC), el sistema aporta el valor de IA normalizado a una FC de 75 L/m (IA<span class="elsevierStyleInf">75</span>).</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para la determinación de la velocidad de pulso carótida-femoral (Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>) se empleó el mismo dispositivo SphygmoCor. La onda de pulso se obtuvo por tonometría de aplanamiento de forma secuencial sobre la carótida común y la arteria femoral. El tiempo del recorrido entre los dos puntos arteriales se calculó a partir de la diferencia entre la onda R del registro electrocardiográfico simultáneo y el inicio de la onda de pulso en los respectivos sitios arteriales. La distancia entre los dos puntos arteriales se midió cuidadosamente con una cinta métrica, substrayendo la distancia entre el punto carotídeo y la escotadura yugular del manubrio esternal de la distancia entre esta última y el punto femoral. La Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> se calculó de la distancia recorrida por la onda de pulso (m) dividida por el tiempo de retraso (s) entre los dos puntos arteriales. Así la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> es expresada como metros/segundo (m/s).</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los valores de Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> resultantes se compararon con los de referencia de la Sociedad Europea de Cardiología (SEC), observados en 16.867 sujetos, que tienen en cuenta la edad y la PA, y que usan los valores de Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> obtenidos mediante la medición directa de la distancia entre la arteria carótida y femoral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>. Por ello, la distancia sustraída usada por nuestro método, se convirtió en distancia directa por medio de la ecuación<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>: distancia directa = (0,45 x distancia sustraída) + (0,21 x altura) + 0,08. Dado que el uso de la distancia directa sobreestima la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> (cuando se obtiene por métodos invasivos o resonancia magnética [RM]), el valor de Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> se multiplicó por 0,8<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0340"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>. De la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> resultante y la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> de referencia se obtuvo el índice de la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>, según la SEC (iVp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span><span class="elsevierStyleInf">sec</span>) = (Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> medida – Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> de referencia) ÷ (Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> referencia) x 100.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">También se calculo el índice teórico de Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> (iVp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span><span class="elsevierStyleInf">teórico</span>) que considera otras variables (edad, sexo, PA y FC) que influyen en la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>. iVp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> = (Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> medida – Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> teórica) ÷ (Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> teórica) x 100, donde Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> teórica (m/s) = (0,0793 x edad) + (0,0427 x PAM [presión arterial media]) – (0,0014 x período cardiaco [ms]) – (0,415 x sexo) + 2,934 (sexo = 1 hombre; 2 mujer)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0345"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Usando la misma técnica (salvo los puntos para determinar la distancia), se determinó la velocidad de pulso carótida-radial (Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span>) como expresión de la rigidez de arterias musculares periféricas. Se calculó la relación Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>/Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span> para valorar el gradiente de rigidez arterial central/periférica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La tonometría para la determinación de la hemodinámica central, la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> y la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span> fue realizada siempre por el mismo investigador (PGF).</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Coronariografía</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Después de 12 a 14 horas del ingreso hospitalario, en todos los pacientes se realizó la coronariografía por vía radial o femoral. Todos los angiogramas eran visualizados por un cardiólogo-hemodinamista experto (JOO) que desconocía los resultados de los estudios hemodinámicos no invasivos. Se definió como EC significativa la existencia de, al menos, una lesión con una estenosis ≥ 60%. La extensión de la EC se definió por el número de arterias con obstrucción significativa, considerando las tres arterias coronarias mayores: descendente anterior izquierda, circunfleja y arteria coronaria derecha. La lesión significativa en el tronco coronario izquierdo se consideró como afección de dos arterias.</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">Análisis estadístico</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las variables categóricas se expresan como frecuencias absolutas y relativas. Las variables cuantitativas como media ± desviación estándar o como mediana (rango intercuartílico [RIQ]), dependiendo de la distribución según el test de Shapiro-Wilk. En algunos casos, las variables no normalmente distribuidas fueron convertidas en sus logaritmos. La comparación de las variables cualitativas entre los grupos se hizo mediante el test <span class="elsevierStyleItalic">X</span><span class="elsevierStyleSup"><span class="elsevierStyleItalic">2</span></span>. Para contrastar las variables continuas normalmente distribuidas se usó el análisis de la varianza (ANOVA) con la prueba de Tukey para comparaciones múltiples post hoc. Para las variables sin distribución normal, se empleó el test de Kruskal-Wallis. El análisis de la relación entre las variables se hizo mediante el coeficiente de correlación de Pearson o Sperman según la distribución de estas. La relación independiente entre variables se investigó mediante regresión lineal múltiple, seleccionando las covariables potenciales que demostraban previamente correlación significativa. Para evaluar los efectos independientes de los parámetros de rigidez arterial en el riesgo de tener EC, se usó la regresión logística por pasos. Se consideró significativo un valor de p < 0,05. Todos los análisis estadísticos se realizaron con el programa estadístico IBM SPSS statistics versión 25 para Windows.</p></span></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">Resultados</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La edad media de los sujetos estudiados fue 61 ± nueve años, 64% eran varones. De los 48 pacientes, 11(23%) no tenían lesiones coronarias significativas (grupo I), 24 (50%) evidenciaron lesiones significativas en una o dos arterias coronarias (grupo II) y 13 (27%) en ≥ tres arterias (grupo III) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>). No hubo diferencias significativas entre los tres grupos con respecto a la edad, sexo, prevalencia de HTA, DM2, tabaquismo ni insuficiencia renal. El porcentaje de pacientes del grupo III que recibían terapia con nitratos era superior al de los otros grupos.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No se observaron diferencias significativas intergrupos en el perfil lipídico, FGe, marcadores de inflamación ni resistencia a la insulina. La excreción de albuminuria, sin embargo, fue significativamente más elevada en el grupo III (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a>). Solo cuatro sujetos del grupo II y cinco del grupo III tenían valores de albumina/creatinina ≥ 30 mg/g.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">Relación entre Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> y valores derivados de presión arterial</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> se correlacionaba directa y significativamente con la edad, la presión arterial sistólica braquial (PASb), la presión de pulso braquial (PPb), PASc, la PPc y el IA<span class="elsevierStyleInf">75</span> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Solo la PPc y la edad fueron predictores significativos de la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> (coeficiente regresión ± ES: 0,09 ± 0,01; ß estandarizado: 0,72, p: 0,000 y 0,76 ± 0,02; ß: 0,35, p: 0,000, respectivamente).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Relación entre parámetros de función arterial y enfermedad coronaria</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los parámetros de función arterial en los tres grupos se presentan en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>. Tanto la PASb como la PASc fueron cuantitativamente más elevadas en los grupos con mayor EC, aunque sin alcanzar significación estadística. El grupo con EC más severa tenía valores de PPb y la PPc mucho más más altos que el grupo sin EC. La Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> y los índices de Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> aumentaban de forma progresiva y significativa con el grado de EC. No hubo diferencias entre los grupos en la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span>, pero el gradiente de rigidez arterial central/rigidez arterial periférica (Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>/Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span>) fue mayor en el grupo III.</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el ajuste a covariables como la edad, el sexo, el tabaquismo, PAM, lipoproteína de baja densidad (LDL-c), DM2 y CKD-EPI, la VP<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> predecía de forma independiente la presencia de EC. El riesgo relativo de EC aumentaba 2,5 veces por cada metro de incremento de la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>). Pese a que la PPc elevaba el riesgo de EC, este efecto desaparecía cuando se incorporaba en el modelo la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>. Tanto el iVp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span><span class="elsevierStyleInf">teórico</span> como el iVp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span><span class="elsevierStyleInf">sec</span> predecían de forma independiente la EC, pero con menor potencia que la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a>).</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Relación entre parámetros de función arterial y la función renal</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el análisis conjunto de todos los pacientes, el FGe se correlacionaba de forma negativa y significativa con la edad (r: -623, p: 0,000), la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> (r: -314, p: 0,03) y el cociente Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> /Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span> (r: -399, p: 0,008) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existía una correlación positiva significativa entre albuminuria y PASb (r: 0,314, p: 0,03), PPb (r: 0,305, p: 0,03), PASc (r: 0,310, p: 0,03), PPc (r: 0,305, p: 0,03) y la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> (r: 0,294, p: 0,04) y el cociente Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> / Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span> (r: 0,314; p: 0,01) (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>).</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el análisis de regresión lineal múltiple, el poder predictor significativo de la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> sobre el FGe se extinguía cuando se incorporaba en el modelo la edad que sí era predictora independiente del FGe.</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> se asociaba a la albuminuria (ß: 0,29, p: 0,04), pero la relación desaparecía cuando en el modelo se introducían los parámetros arteriales condicionados por el aumento de la rigidez arterial (PASb, PASc, PPb y Pc) que sí tenían capacidad predictora de la albuminuria.</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El gradiente Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>/Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span> se asociaba a la albuminuria independientemente de la PASb, PASc, PPb y PPc (coeficiente ß: 0,31, p: 0,03). La capacidad predictora de estos desaparecía cuando en el modelo se incorporaba el gradiente de rigidez.</p></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Relación entre función arterial y el combinado enfermedad coronaria (EC)-enfermedad renal (ER)</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para estudiar esta relación se definió como ER la presencia de un FG < 60 mL/min/1,73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> y/o un cociente de albúmina/creatinina en orina ≥ 30 mg/g. Se definieron cuatro grupos: ausencia de EC y de ER (EC-/ER-); presencia de EC y ausencia de ER (EC+/ER-); ausencia de EC y presencia de ER (EC-/ER+); presencia de EC y de ER (EC+/ER+). La Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> en los grupos con EC+/ER+ (n: 12) (11,1 ± 1,6 m/s) y EC+/ER- (n: 25) (9,9 ± 1,4 m/s) fue significativamente mayor (p: 0,000) que la del grupo EC-/ER- (n: 9) (6,9 ± 1,7 m/s). La Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> en el grupo EC-/ER+ fue cuantitativamente superior (9,5 ± 0,4) que la del grupo EC-/ER-, pero la escasa representación numérica de este (n: 2) no permite comparaciones estadísticas.</p></span></span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Discusión</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El principal hallazgo de nuestro estudio es que en un grupo de pacientes con sospecha de EC estable remitidos para coronariografía, la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> es mayor cuanto más extensa es la EC y, además, predice de forma independiente la presencia de lesiones coronarias significativas. Por otra parte, en pacientes con EC, el aumento de la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> y del gradiente de rigidez central/rigidez periférica también puede contribuir al descenso del FGe y al incremento de la albuminuria inducidos, respectivamente, por la edad y por los parámetros arteriales relacionados con el aumento de rigidez central (PAS y PP braquiales y centrales).</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> se considera el método de referencia para determinar la rigidez aórtica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0355"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>. La rigidez arterial se considera un marcador estructural y funcional que puede integrar el efecto de todos los factores de riesgo vascular tradicionales conocidos y es un predictor de mortalidad y de eventos CV<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">15,16</span></a>.</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En nuestro estudio, la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> no indexada fue significa y progresivamente mayor en los sujetos con mayor extensión de EC. Es de destacar que esto ocurrió, pese a que el grupo III, con lesión en tres o más arterias, era el que recibía mayor tratamiento con nitratos que pueden disminuir la rigidez arterial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0370"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>.</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado que la edad, el sexo y la PA son importantes determinantes de la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>, usamos el iVp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span><span class="elsevierStyleInf">teórico</span> y el iVp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span><span class="elsevierStyleInf">sec</span> que integran estos factores para valorar el efecto predictivo independiente de la rigidez aórtica sobre la presencia de EC. Aunque el riesgo disminuía en relación con el obtenido cuando se consideraba la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> sin indexar (<span class="elsevierStyleItalic">odds ratio</span> [OR] [IC 95%]: 1,56 [1,04 a 2,34] y 2,00 [1,00 a 4,00) vs. 2,51 [1,34 a 4,58], respectivamente), persistía su valor predictivo significativo que también era independiente de los otros factores de riesgo vascular tradicionales. Este hecho suscita la posibilidad de que la rigidez aórtica recapitule el efecto que tiene la exposición vascular durante tiempo a factores de riesgo tradicionales conocidos y, posiblemente, a otros desconocidos, sobre la estructura y función vascular.</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros estudios han demostrado asociación entre Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> y aterosclerosis coronaria y una relación entre Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> y la presencia y severidad de EC demostrada por coronariografía, así como su capacidad predictiva independiente de EC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0375"><span class="elsevierStyleSup">18–22</span></a>.</p><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Son varios los mecanismos por los que el aumento de la rigidez aórtica puede inducir isquemia miocárdica y EC. Una mayor velocidad de pulso favorece el retorno precoz de la onda refleja y un mayor IA. Consecuentemente, se produce elevación de la PASc, disminución de la PAD y aumento de la PP. Como resultado de estos cambios, aparecen hipertrofia cardiaca e isquemia del miocardio cuya perfusión se produce predominantemente durante la diástole<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0400"><span class="elsevierStyleSup">23,24</span></a>. En nuestro estudio, observamos valores de IA<span class="elsevierStyleInf">75</span> y PASc cuantitativamente mayores en el grupo con EC que, sin embargo, no alcanzaron significación estadística, probablemente por el número reducido de casos, y un aumento importante de la PPb y PPc en los sujetos con mayor carga de EC.</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este incremento de la pulsatilidad también puede contribuir a la aterosclerosis. Muchas evidencias experimentales y datos clínicos soportan la participación del componente pulsátil de la PA en la génesis de la aterosclerosis. En animales de experimentación, el aumento de la PP favorece la activación de fenómenos proinflamatorios y el influjo de lipoproteínas de baja densidad oxidadas en la pared arterial<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0410"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>. En modelos experimentales de aterosclerosis, la distensión cíclica de la pared arterial estimula la proliferación celular y la captación de lípidos por la pared vascular<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0415"><span class="elsevierStyleSup">26</span></a>. Células endoteliales sometidas a una fuerza cíclica aumentan la expresión de selectinas y moléculas de adhesión intercelular (ICAM-1), la adhesión de monocitos y la producción de anión superóxido<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0420"><span class="elsevierStyleSup">27,28</span></a>.</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Otros estudios han documentado que la PPc y la PPc normalizada a la PAM (pulsatilidad aórtica) se relacionan con la presencia y extensión de EC incluso tras el ajuste a otros factores de riesgo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0430"><span class="elsevierStyleSup">29,30</span></a>. Una mayor PP también se asocia con enfermedad arterial periférica independiente de la edad, tabaquismo, DM y dislipemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0440"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a>. En el presente trabajo, la PPc y la PPb también se mostraron como predictores de la existencia de EC, independientemente de otros factores de riesgo. El aumento de la pulsatilidad arterial contribuye a la aterosclerosis y esta aumenta la rigidez arterial y la PP, estableciéndose así una relación bidireccional<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0445"><span class="elsevierStyleSup">32</span></a>.</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El aumento de la rigidez arterial central propicia lesiones macrovasculares en el lecho coronario y también puede inducir daño microvascular a nivel renal. En nuestro estudio, se evidenció una correlación significativa inversa del FGe con la edad y la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>. En la regresión, se observó que la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> tenía poder predictivo del FGe, sin embargo, este desaperecía cuando en el modelo se incorporaba la edad. Nuestros datos sugieren que el principal determinante del FGe en la población estudiada es la edad que puede ejercer su efecto deletéreo sobre el FG por los cambios en la rigidez arterial inherentes al envejecimiento. Es posible, no obstante, que la ausencia de una asociación independiente entre rigidez arterial y FG en nuestro estudio esté condicionada por la reducida representación de sujetos con deterioro significativo del FG (solo el 16% de los pacientes estudiados tenían basalmente un FGe < 60 mL/min/1,73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span>).</p><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El aumento de la rigidez y de la presión pulsátil aórticas inherente al envejecimiento o potenciado por la presencia de factores de riesgo vascular condiciona cambios estructurales y hemodinámicos a nivel microvascular renal que pueden producir isquemia y descenso del FG. Se ha demostrado una asociación positiva entre el índice de resistencia renal medido por ecografía-doppler y la rigidez aórtica, y una correlación negativa con el FG<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0450"><span class="elsevierStyleSup">33</span></a>. Así, el aumento de resistencia intrarrenal no solo sería una patología intrínseca renal, sino que también sería una adaptación fisiopatológica al incremento de la pulsatilidad vinculado con una mayor rigidez aórtica.</p><p id="par0185" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En los enfermos con ERC con reducción severa del FG hay un aumento consistente de la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0455"><span class="elsevierStyleSup">34,35</span></a>. Sin embargo, en situación de insuficiencia renal ligera-moderada, los estudios transversales que han analizado la relación entre rigidez arterial aórtica y FG han aportado resultados variables. En algunos, se evidenció una asociación de las dos variables independiente de otros factores de riesgo<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0465"><span class="elsevierStyleSup">36,37</span></a>, en otros, la relación no era independiente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0475"><span class="elsevierStyleSup">38–40</span></a> y en algunos, la magnitud de la relación entre Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> y FG disminuía de forma considerable cuando en el modelo se incorporaba la edad (OR 1,38 [IC 95% 1,33 a 1,43] vs. 1,13 [IC 95% 1,08 a 1,18])<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0490"><span class="elsevierStyleSup">41</span></a>. Es posible que la variabilidad de resultados dependa de las diferencias en las poblaciones estudiadas y en los métodos de determinación de rigidez arterial, y de los distintos ajustes a covariables. En otros estudios longitudinales se comprobó que el aumento de la rigidez aórtica era determinante de un deterioro más rápido del FG y de una mayor incidencia de ERC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0485"><span class="elsevierStyleSup">40–44</span></a>. Así, se puede concluir que el aumento de la rigidez aórtica, de forma directa o como mediador de otros factores de riesgo, entre ellos la edad, se vincula con menor FG.</p><p id="par0190" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Además del descenso del FG, otro parámetro que define la ERC es la albuminuria. En nuestro estudio se observa que los enfermos con mayor grado de EC eran los que presentaban mayor excreción urinaria de albúmina. Comprobamos una correlación directa entre albuminuria, rigidez arterial y parámetros de función arterial relacionados con aquélla, como son la PASb, PASc, la PPb y la PPc. En el análisis de regresión, la asociación significativa entre la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> y albuminuria desaparecía cuando se incluía en el modelo la PSb, PASc, PPb o la PPc, lo que sugiere la mediación de estos en la albuminuria relacionada con el aumento de la rigidez arterial. El incremento de la pulsatilidad y la trasmisión de la PAS no amortiguada por una aorta rígida al glomérulo, sobre todo en presencia de una alteración de la autorregulación renal, como puede ocurrir en caso de coexistencia de nefropatía o de factores de riesgo vascular, puede inducir hiperperfusión glomerular, disfunción endotelial, aumento de la permeabilidad glomerular y de la excreción urinaria de albúmina, y, a largo plazo, daño estructural glomerular. En nuestro estudio, comprobamos, en el grupo con más EC, un aumento de la relación Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>/Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span>. Por otra parte, la relación Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>/Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span> se correlaciona positiva y significativamente con la albuminuria y, además, mostraba una capacidad predictora independiente sobre la misma. Un mayor Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>/Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span> expresaría un aumento de la rigidez aortica en relación con la rigidez de arterias musculares periféricas. Este incremento del gradiente de rigidez central/rigidez periférica induciría una mayor transferencia de la energía pulsátil a arterias más pequeñas y a la microcirculación renal<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0350"><span class="elsevierStyleSup">13,45</span></a>.</p><p id="par0195" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Muchos estudios han demostrado una asociación entre albuminuria y la morbimortalidad CV, y una relación entre albuminuria y presencia y severidad de EC independiente de otros factores de riesgo vascular<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0515"><span class="elsevierStyleSup">46–48</span></a>. Igual que lo observado en el presente trabajo, otros estudios transversales han comprobado un vínculo entre la rigidez arterial y albuminuria, incluso con valores inferiores a los considerados como microalbuminuria<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0485"><span class="elsevierStyleSup">40,49,50</span></a>. Esta observación es importante, ya que la relación entre el riesgo CV y la albuminuria no es dicotómica sino contínua<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0540"><span class="elsevierStyleSup">51</span></a>.</p><p id="par0200" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro estudio tiene algunas debilidades: un número reducido de enfermos que puede haber condicionado el poder estadístico de algunas comparaciones, el carácter transversal que no permite analizar el impacto pronóstico de la rigidez arterial en eventos cardiorrenales, y la toma por parte de todos los enfermos de fármacos que pueden influir en la rigidez arterial. El hecho de que todos los pacientes incluidos tenían diagnóstico previo de EC estable, excluyéndose los eventos coronarios agudos, la posibilidad de hacer análisis de predicción de asociación transversal y la ausencia de diferencias significativas entre los grupos en los medicamentos recibidos (la toma de nitratos, fármacos que pueden reducir la rigidez arterial, era superior en el grupo con mayor EC y con mayor rigidez aórtica) pueden atenuar las limitaciones señaladas.</p><p id="par0205" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio tiene también, a nuestro entender, algunas fortalezas: el diseño previo a su ejecución, la realización del análisis de la función arterial y de la coronariografía por parte de dos investigadores diferentes y desconocedores de los resultados de la prueba que no efectuaban, y el uso de la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> como método de estudio de la rigidez aórtica. Esta técnica es reconocida como procedimiento adecuado para estudiar la relación entre la rigidez arterial y los eventos CV<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0545"><span class="elsevierStyleSup">52</span></a>.</p><p id="par0210" class="elsevierStylePara elsevierViewall">De nuestro estudio se deduce una interacción dinámica entre función aórtica-EC, y entre función aórtica-función renal, y permite afirmar que el aumento de la rigidez aórtica puede constituir uno de los mecanismos subyacentes del daño macro y microvascular en la EC. La comprobación en nuestro estudio de una Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> cuantitativa y significativamente mayor cuando se combina EC y ER refuerza esta afirmación.</p><p id="par0215" class="elsevierStylePara elsevierViewall">También se derivan algunas aplicaciones para la práctica clínica. La determinación de la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> podría complementar a otras pruebas de estudio de isquemia miocárdica para reducir coronariografías innecesarias como se ha demostrado en otro trabajo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0395"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>. Por otra parte, la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> puede considerarse no solo como biomarcador para una mejor estratificación de riesgo de eventos cardiacos y renales, sino también como potencial diana terapéutica para reducir eventos cardio-renales. Diversos agentes terapeúticos (bloqueantes del sistema renina-angiotensina, las estatinas, los antialdosterónicos y los inhibidores del cotransportador sodio-glucosa [iSGLT<span class="elsevierStyleInf">2</span>], entre otros) han demostrado capacidad para reducir la rigidez arterial aórtica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0550"><span class="elsevierStyleSup">53–56</span></a>.</p></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Conclusiones</span><p id="par0220" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">1.</span><p id="par0225" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes sometidos a coronariografía por sospecha de EC estable, la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>, expresión de la rigidez aórtica, se asocia de forma independiente con la existencia de EC y se relaciona con su extensión.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">2.</span><p id="par0230" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El aumento de la rigidez aórtica se asocia con un incremento de los parámetros de la pulsatilidad arterial.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">3.</span><p id="par0235" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El aumento de la rigidez arterial participa en la disminución del FGe que acompaña al envejecimiento y subyace como mecanismo patogénico en el aumento de la albuminuria inducido por una mayor carga pulsátil. Esta mayor carga pulsátil se trasmitiría con mayor facilidad a la microcirculación renal debido a un aumento del gradiente de rigidez central/periférica.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">4.</span><p id="par0240" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En pacientes con EC, el aumento de la rigidez aórtica que podría integrar el efecto, a lo largo del tiempo, de factores de riesgo vascular conocidos y desco-nocidos, puede constituir uno de los mecanismos subyacentes del daño macro y microvascular.</p></li></ul></p></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Financiación</span><p id="par0245" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este trabajo no ha recibido ningún tipo de financiación.</p></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Conflicto de intereses</span><p id="par0250" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ningún conflicto de intereses.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:12 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "xres1566774" "titulo" => "Resumen" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Antecedentes" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Objetivos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Pacientes y métodos" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Resultados" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] 1 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1411975" "titulo" => "Palabras clave" ] 2 => array:3 [ "identificador" => "xres1566773" "titulo" => "Abstract" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Background" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Objectives" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Patients and methods" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0045" "titulo" => "Results" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "abst0050" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xpalclavsec1411976" "titulo" => "Keywords" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Introducción" ] 5 => array:3 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Material y métodos" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Estudios hemodinámicos no invasivos" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Coronariografía" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Análisis estadístico" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Resultados" "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Relación entre Vp y valores derivados de presión arterial" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Relación entre parámetros de función arterial y enfermedad coronaria" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Relación entre parámetros de función arterial y la función renal" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "sec0050" "titulo" => "Relación entre función arterial y el combinado enfermedad coronaria (EC)-enfermedad renal (ER)" ] ] ] 7 => array:2 [ "identificador" => "sec0055" "titulo" => "Discusión" ] 8 => array:2 [ "identificador" => "sec0060" "titulo" => "Conclusiones" ] 9 => array:2 [ "identificador" => "sec0065" "titulo" => "Financiación" ] 10 => array:2 [ "identificador" => "sec0070" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] 11 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2020-12-08" "fechaAceptado" => "2021-02-03" "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec1411975" "palabras" => array:3 [ 0 => "Rigidez aórtica" 1 => "Enfermedad coronaria" 2 => "Filtrado glomerular" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec1411976" "palabras" => array:3 [ 0 => "Aortic stiffness" 1 => "Coronary heart disease" 2 => "Glomerular filtration" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:3 [ "titulo" => "Resumen" "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Antecedentes</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Con frecuencia, los pacientes con cardiopatía tienen disfunción renal manifestada por el descenso del filtrado glomerular (FG) y/o aumento de la albuminuria.</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Objetivos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El objetivo fue estudiar el papel del aumento de la rigidez aórtica en la presencia y extensión de la enfermedad coronaria (EC) y en la disfunción renal en sujetos con EC.</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Pacientes y métodos</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio observacional transversal de 48 pacientes con sospecha de EC sometidos a coronariografía. Mediante tonometría de aplanamiento sobre la arterial radial y aplicando una función de transferencia, se calcularon los valores de presión arterial central. El estudio de la rigidez aórtica se hizo mediante la determinación de la velocidad de pulso carótida-femoral (Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>).</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Resultados</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">De los 48 pacientes, 11 no tenían lesiones coronarias significativas, 24 evidenciaron lesiones significativas en una o dos arterias coronarias y 13 en ≥ tres arterias.</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El grupo con mayor grado de EC tenía valores de presión de pulso central (PPc) más altos que el grupo sin EC. La Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> aumentaba de forma progresiva y significativa con el grado de EC. La regresión logística mostraba que la VP<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> predecía de forma independiente la presencia de EC. El FG se correlacionaba de forma negativa y significativa con la edad. La Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> se asociaba a la albuminuria.</p></span> <span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusiones</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En pacientes con EC estable, la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> se relaciona de forma independiente con la existencia y extensión de la EC, así como con la disminución del FG y el aumento de la albuminuria.</p></span>" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0005" "titulo" => "Antecedentes" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0010" "titulo" => "Objetivos" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0015" "titulo" => "Pacientes y métodos" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0020" "titulo" => "Resultados" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "abst0025" "titulo" => "Conclusiones" ] ] ] "en" => array:3 [ "titulo" => "Abstract" "resumen" => "<span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Background</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patients with heart disease frequently have renal dysfunction manifested by a decrease in glomerular filtration rate (GFR) and / or increase of albuminuria.</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Objectives</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The objective was to study the possible role of increased aortic stiffness in the presence and extent of coronary artery disease (CAD) and kidney dysfunction in a group of patients with suspected CAD.</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Patients and methods</span><p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We studied forty-eight patients undergoing coronariography for suspected coronary disease (CAD). Using applanation tonometry on the radial artery and applying a transfer function, central blood pressure values were calculated. The study of aortic stiffness was done by determining the carotid-femoral pulse velocity (Pv<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>).</p></span> <span id="abst0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0055">Results</span><p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Of the 48 patients, 11 had no significant coronary lesions, 24 showed significant lesions in 1 or 2 coronary arteries and 13 in ≥ 3 arteries.</p><p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The group with a higher degree of CD had significantly higher cPP values than the group without CD. The Pv<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> increased progressively and significantly with the degree of CD. The logistic regression showed that Pv<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> independently predicted the presence of CD. The relative risk of CD increased 2.5 times for each meter of increase in Pv<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>. The GFR was negatively and significantly correlated with age and Pv<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> was associated with albuminuria.</p></span> <span id="abst0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0060">Conclusions</span><p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In patients with stable CD, Pv<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>, expression of aortic stiffness, is independently associated with the existence of CD and its degree of extension. The increase in arterial stiffness also participates in the decrease in GFR and in the increase in albuminuria.</p></span>" "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "abst0030" "titulo" => "Background" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "abst0035" "titulo" => "Objectives" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "abst0040" "titulo" => "Patients and methods" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "abst0045" "titulo" => "Results" ] 4 => array:2 [ "identificador" => "abst0050" "titulo" => "Conclusions" ] ] ] ] "multimedia" => array:6 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1634 "Ancho" => 3175 "Tamanyo" => 308678 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Correlación de la Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> con la edad y los parámetros arteriales.</p> <p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IA<span class="elsevierStyleInf">75</span>: índice de aumento normalizado a una frecuencia cardiaca de 75 L/min; PASb: presión arterial sistólica braquial; PASc: presión arterial sistólica central; PPb: presión de pulso braquial; PPc: presión de pulso central; Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>: velocidad de pulso carótida femoral.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1798 "Ancho" => 3175 "Tamanyo" => 429276 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A-C) Correlación de FGe con la edad y parámetros de rigidez arterial (Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>: velocidad de pulso carótida radial) y cociente Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>/Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span>. D-I) Correlación de log alb./creat. con parámetros arteriales.</p> <p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">alb./creat.: albúmina/creatinina en orina; FGe: filtrado glomerular estimado; PASb: presión arterial sistólica braquial; PASc: presión arterial sistólica central; PPb: presión de pulso braquial; PPc: presión de pulso central; Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>/Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span>: velocidad de pulso carótida-femoral/velocidad de pulso carótida-radial.</p>" ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "tbl0005" "etiqueta" => "Tabla 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at1" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ARA2: antagonistas del receptor de angiotensina II<span class="elsevierStyleSmallCaps">;</span> DM2: diabetes mellitus tipo 2; FGe: filtrado glomerular estimado; HTA: hipertensión arterial; iECA: inhibidores del enzima de conversión de angiotensina; ns: no significativo.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">Grupo I \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">Grupo II \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">Grupo III \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">(0 arterias) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">(1-2 arterias) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col">(≥ 3 arterias) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">(n:11) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">(n: 24) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">(n: 13) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Edad (años) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">59 ± 9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">59 ± 9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">66 ± 9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Varones (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">73 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">75 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">77 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Tabaquismo (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">36 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">58 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">38 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">DM2(%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">27 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">42 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Historia de HTA (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">82 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">83 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">77 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Historia de revascularización, n.° \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">FGe< 60 mL/min/1,73 m<span class="elsevierStyleSup">2</span> (n.°) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">iECA/ARA2 (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">82 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">50 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">46 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Betabloqueantes (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">54 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">75 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">77 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Calcioantagonistas (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">36 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">25 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Diuréticos (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">18 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">21 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">15 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Antiagregantes (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">73 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">92 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">85 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Nitratos (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">18 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">25 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">61 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,04 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Estatinas (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">54 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">62 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">46 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2684620.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Parámetros clínicos en los grupos clasificados por el número de arterias coronarias con lesiones significativas</p>" ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl0010" "etiqueta" => "Tabla 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at2" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Alb/creat.: albúmina/creatinina; CKD-EPI: <span class="elsevierStyleItalic">Chronic Kidney Disease Epidemiology</span>; Hb: hemoglobina; HOMA-R: <span class="elsevierStyleItalic">homeostatic model assessment insulin resistance</span>; ns: no significativo; PCRu: proteína C reactiva ultrasensible; RIQ: rango intercuartílico; x ± DE: media ± desviación estándar.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo I \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo II \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo III \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Glucosa (mg/dL) (mediana [RIQ]) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">103 (68) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">93 (44) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">124 (67) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">HOMA-R (mediana [RIQ]) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,8 (2,6) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,8 (1,6) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,8 (1,6) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Hb (g/dL) (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14 ± 1,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14 ± 1,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">14 ± 2,2 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Leucocitos/mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7.965 ± 2.490 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8.053 ± 2.210 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7.327 ± 1.874 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Log PCRu (mg/L) (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,50 ± 0,8 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,46 ± 0,6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,44 ± 0,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Colesterol (mg/dL) (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">168 ± 46 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">170 ± 34 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">146 ± 9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">LDL-c (mg/dL) (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">99 ± 31 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">115 ± 39 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">99 ± 36 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">HDL-c(mg/dL) (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">46 ± 11 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">42 ± 12 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">40 ± 10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Triglicéridos(mg/dL) 193 (174) (mediana [RIQ]) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">140 (52) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">136 (81) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Ac úrico (mg/dL) (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6,8 ± 3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">5,5 ± 1,5 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6,5 ± 1,4 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Alb/creat. orina \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6,7 (4) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8,4 (19) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">21 (34) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">I vs. II: ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">(mg/g) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">I vs. III:0,003 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">(mediana [RIQ]) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">II vs. III:0,04 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2684623.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Parámetros de laboratorio</p>" ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "tbl0015" "etiqueta" => "Tabla 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at3" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:2 [ "leyenda" => "<p id="spar0125" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IA<span class="elsevierStyleInf">75</span>: índice de aumento estandarizado a una frecuencia cardiaca de 75 L/min.; iVP<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>:índice Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>; ns: no significativo; PAD: presión arterial diastólica braquial; PASb: presión arterial sistólica braquial; PASc: presión arterial sistólica central; PPb: presión de pulso braquial; PPc: presión de pulso central; RIQ: rango intercuartílico; sec: Sociedad Europea de Cardiología; Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>: velocidad de pulso carótida-femoral; Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span>: velo-cidad de pulso carótida-radial; x ± DE: media ± desviación estándar.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo I \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo II \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Grupo III \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PASb (mmHg) (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">126 ± 12 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">137 ± 22 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">141 ± 24 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PADb (mmHg) (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">75 ± 6 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">78 ± 12 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">69 ± 10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">II vs. III:0,03 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PPb (mmHg) (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">50 ± 11 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">58 ± 15 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">72 ± 22 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">I vs. III:0,007 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PASc (mmHg) (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">115 ± 11 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">127 ± 21 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">129 ± 21 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PPc (mmHg) (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">39 ± 9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">48 ± 13 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">60 ± 19 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">I vs. III:0,004 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">IA<span class="elsevierStyleInf">75</span> (%) (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">19 ± 12 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">26 ± 9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">26 ± 9 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> (m/s) (mediana [RIQ]) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6,83 (3,21) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">9,71(2,4) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">11,40(1,4) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">I vs. II:0,000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">I vs. III:0,000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">II vs. III:0,005 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">iVp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span><span class="elsevierStyleInf">sec</span> (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">-17 (20) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,88 (14) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3,7 (8) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">I vs. II:0,000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">(mediana [RIQ]) II vs. III:ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">I vs. III:0,000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">iVp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span><span class="elsevierStyleInf">teórico</span> (%) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">-24 (24,7) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">3 (7,5) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">8,7 (11). \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">I vs. II:0,000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">(mediana [RIQ]) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">I vs. III:0,000 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">II vs. III:ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span> (m/s) (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">6,4 ± 1,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7,5 ± 1,7 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">7,3 ± 1,3 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">ns \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>/Vp<span class="elsevierStyleInf">c-r</span> (x ± DE) \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,12 ± 0,25 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,36 ± 0,35 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,57 ± 0,36 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">I vs. III:0,016 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2684621.png" ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Parámetros de función arterial</p>" ] ] 5 => array:8 [ "identificador" => "tbl0020" "etiqueta" => "Tabla 4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "at4" "detalle" => "Tabla " "rol" => "short" ] ] "tabla" => array:3 [ "leyenda" => "<p id="spar0135" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">IC: intervalo de confianza; OR: odds ratio; PPb: presión de pulso braquial; PPc: presión de pulso central; sec: sociedad europea de cardiología; Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>: velocidad de pulso carótida-femoral; iVp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span>: índice de velocidad de pulso carótida-femoral.</p>" "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:2 [ "tabla" => array:1 [ 0 => """ <table border="0" frame="\n \t\t\t\t\tvoid\n \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">OR \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">IC 95% \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th><th class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-head\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Modelo 1 incluyendo Vp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2,51 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,34 - 4,58 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,004 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">y covariables<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">*</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Modelo 2 incluyendo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,56 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,04 - 2,34 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,03 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">iVp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span><span class="elsevierStyleInf">teórico</span> y covariables <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">**</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Modelo 3 incluyendo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">2,00 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,00 - 4,00 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,04 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">iVp<span class="elsevierStyleInf">c-f</span><span class="elsevierStyleInf">sec</span> y covariables <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">**</span></a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Modelo 4 incluyendo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,05 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,00 - 1,11 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,04 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PPb y covariables<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">*</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">Modelo 5 incluyendo \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,10 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">1,01 - 1,22 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">0,02 \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t">PPc y covariables <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005">*</a> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td><td class="td" title="\n \t\t\t\t\ttable-entry\n \t\t\t\t " align="" valign="\n \t\t\t\t\ttop\n \t\t\t\t"> \t\t\t\t\t\t\n \t\t\t\t</td></tr></tbody></table> """ ] "imagenFichero" => array:1 [ 0 => "xTab2684622.png" ] ] ] "notaPie" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0005" "etiqueta" => "*" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Edad, sexo, DM2, tabaquismo, filtrado glomerular (FGe), presión arterial media, lipoproteína de baja densidad (LDL-c).</p>" ] 1 => array:3 [ "identificador" => "tblfn0010" "etiqueta" => "**" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">DM2, tabaquismo, FGe, LDL-c.</p>" ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0130" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Predictores de enfermedad coronaria</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:56 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0290" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The epidemiology of coronary heart disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "I. Ferreira-González" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rec.2013.10.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Esp Cardiol." "fecha" => "2014" "volumen" => "67" "paginaInicial" => "139" "paginaFinal" => "144" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24795124" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0295" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Global prevalence of chronic kidney disease - A systematic review and meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "N.R. Hill" 1 => "S.T. Fatoba" 2 => "J.L. Oke" 3 => "J.A. Hirst" 4 => "C.A. O’Callaghan" 5 => "D.S. Lasserson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal. pone. 0158 765" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLoS One." "fecha" => "2016" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "e0158765" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27383068" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0300" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Renal dysfunction in cardiovascular diseases and its consequences" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "G. Deferrari" 1 => "A. Cipriani" 2 => "E. La Porta" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s40620-020-00842-w" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Nephrol." "fecha" => "2020" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "137" "paginaFinal" => "153" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32870495" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0305" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Chronic kidney disease and cardiovascular risk: epidemiology, mechanisms, and prevention" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R.T. Gansevoort" 1 => "R. Correa-Rotter" 2 => "B.R. Hemmelgarn" 3 => "T.H. Jafar" 4 => "H.J. Lambers-Heerspink" 5 => "J.F. Mann" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(13)60595-4" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet." "fecha" => "2013" "volumen" => "382" "paginaInicial" => "339" "paginaFinal" => "352" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23727170" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0310" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cardiorenal syndrome: classification, pathophysiology, diagnosis, and treatment strategies: A scientific statement from the american heart association" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Rangaswami" 1 => "V. Bhalla" 2 => "J.E.A. Blair" 3 => "T.I. Chang" 4 => "S. Costa" 5 => "K.L. Lentine" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/CIR.0000000000000664" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation." "fecha" => "2019" "volumen" => "139" "paginaInicial" => "e840" "paginaFinal" => "e878" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30852913" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0315" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Chronic kidney disease and pulse wave velocity: A narrative review" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "N. Lioufas" 1 => "C.M. Hawley" 2 => "J.D. Cameron" 3 => "N.D. Toussaint" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1155/2019/9189362" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Int J Hypertens." "fecha" => "2019" "paginaInicial" => "9189362" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0320" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Measuring the interaction between the macro- and micro-vasculature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R.E. Climie" 1 => "A. Gallo" 2 => "D.S. Picone" 3 => "N. Di Lascio" 4 => "T.T. Van Sloten" 5 => "A. Guala" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3389/fcvm.2019.00169" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Front Cardiovasc Med." "fecha" => "2019" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "169" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31824963" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0325" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A new equation to estimate glomerular filtration rate" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A.S. Levey" 1 => "L.A. Stevens" 2 => "C.H. Schmid" 3 => "Y.L. Zhang" 4 => "A.F. Castro" 5 => "H.I. Feldman" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.7326/0003-4819-150-9-200905050-00 006" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Annals Intern Med." "fecha" => "2009" "volumen" => "150" "paginaInicial" => "604" "paginaFinal" => "612" ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0330" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Determinants of pulse wave velocity in healthy people and in the presence of cardiovascular risk factors: «establishing normal and reference values»" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "Reference Values for Arterial Stiffness Collaboration" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/eurheartj/ehq165" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J." "fecha" => "2010" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "2338" "paginaFinal" => "2350" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20530030" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0335" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Distance measurements for the assessment of carotid to femoral pulse wave velocity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S.J. Vermeersch" 1 => "E.R. Rietzschel" 2 => "M.L. De Buyzere" 3 => "L.M. Van Bortel" 4 => "T.C. Gillebert" 5 => "P.R. Verdonck" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/HJH. 0b013e3283313a8a" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens." "fecha" => "2009" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "2377" "paginaFinal" => "2385" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19898251" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0340" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Noninvasive determination of carotid-femoral pulse wave velocity depends critically on assessment of travel distance: a comparison with invasive measurement" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "T. Weber" 1 => "M. Ammer" 2 => "M. Rammer" 3 => "A. Adji" 4 => "M.F. O’Rourke" 5 => "S. Wassertheurer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/HJH.0b013 e32832 cb04e" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hypertens." "fecha" => "2009" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "1624" "paginaFinal" => "1630" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19531964" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0345" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Aortic pulse wave velocity index and mortality in end-stage renal disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "J. Blacher" 1 => "M.E. Safar" 2 => "A.P. Guerin" 3 => "B. Pannier" 4 => "S.J. Marchais" 5 => "G.M. London" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1046/j.1523-1755.2003.00932.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Kidney Int." "fecha" => "2003" "volumen" => "63" "paginaInicial" => "1852" "paginaFinal" => "1860" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12675863" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0350" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Arterial stiffness gradient" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C. Fortier" 1 => "M. Agharazii" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1159/000438852" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pulse (Basel)." "fecha" => "2016" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "159" "paginaFinal" => "166" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27195235" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0355" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Expert consensus document on arterial stiffness: methodological issues and clinical applications" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Laurent" 1 => "J. Cockcroft" 2 => "L. Van Bortel" 3 => "P. Boutouyrie" 4 => "C. Giannattasio" 5 => "D. Hayoz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/eurheartj/ehl254" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J." "fecha" => "2006" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "2588" "paginaFinal" => "2605" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17000623" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0360" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Aortic pulse wave velocity improves cardiovascular event prediction: an individual participant meta-analysis of prospective observational data from 17,635 subjects" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "Y. Ben-Shlomo" 1 => "M. Spears" 2 => "C. Boustred" 3 => "M. May" 4 => "S.G. Anderson" 5 => "E.J. Benjamin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jacc. 2013.09.063" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol." "fecha" => "2014" "volumen" => "63" "paginaInicial" => "636" "paginaFinal" => "646" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24239664" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib0365" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prediction of cardiovascular events and all-cause mortality with arterial stiffness: a systematic review and meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "C. Vlachopoulos" 1 => "K. Aznaouridis" 2 => "C. Stefanadis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jacc. 2009 .10.061" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Coll Cardiol." "fecha" => "2010" "volumen" => "55" "paginaInicial" => "1318" "paginaFinal" => "1327" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20338492" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib0370" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Nitrite supplementation reverses vascular endothelial dysfunction and large elastic artery stiffness with aging" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A.L. Sindler" 1 => "B.S. Fleenor" 2 => "J.W. Calvert" 3 => "K.D. Marshall" 4 => "M.L. Zigler" 5 => "D.J. Lefer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1474-9726.2011. 00679.x" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Aging Cell." "fecha" => "2011" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "429" "paginaFinal" => "437" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21276184" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S1040842819301970" "estado" => "S300" "issn" => "10408428" ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib0375" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prediction of coronary artery disease extent and severity using pulse wave velocity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Chiha" 1 => "P. Mitchell" 2 => "B. Gopinath" 3 => "G. Burlutsky" 4 => "A. Plant" 5 => "P. Kovoor" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0168598" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLoS ONE." "fecha" => "2016" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "e0168598" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28005967" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib0380" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The value of aortic pulse wave velocity in predicting coronary artery disease diagnosis and severity" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "O.O. Duman" 1 => "O. Goldeli" 2 => "E. Gursul" 3 => "N. Baris" 4 => "E. Ozpelit" 5 => "M.A. Simsek" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/AC.70.3.3080636" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Cardiol." "fecha" => "2015" "volumen" => "70" "paginaInicial" => "315" "paginaFinal" => "322" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26226705" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib0385" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Carotid to femoral pulse wave velocity reflects the extent of coronary artery disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "B. Hofmann" 1 => "M. Riemer" 2 => "C. Erbs" 3 => "A. Plehn" 4 => "A. Navarrete-Santos" 5 => "A. Wienke" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/jch.12382)" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Clin Hypertens (Greenwich)." "fecha" => "2014" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "629" "paginaFinal" => "633" ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib0390" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Added value of aortic pulse wave velocity index for the detection of coronary heart disease by elective coronary angiography" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A. Vallée" 1 => "Y. Zhang" 2 => "A. Protogerou" 3 => "M.E. Safar" 4 => "J. Blacher" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/08037051. 2019.1641400" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Blood Press." "fecha" => "2019" "volumen" => "28" "paginaInicial" => "375" "paginaFinal" => "384" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31293183" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib0395" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Aortic stiffness improves the prediction of both diagnosis and severity of coronary artery disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A. Yannoutsos" 1 => "M. Ahouah" 2 => "C. Dreyfuss-Tubiana" 3 => "J. Topouchian" 4 => "M.E. Safar" 5 => "J. Blacher" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/hr. 2017.97" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hypertens Res." "fecha" => "2018" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "118" "paginaFinal" => "125" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29118329" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 22 => array:3 [ "identificador" => "bib0400" "etiqueta" => "23" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Arterial stiffness, pulse pressure, and cardiovascular disease-is it possible to break the vicious circle?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M.E. Safar" 1 => "J. Blacher" 2 => "P. Jankowski" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.atherosclerosis. 2011.04.039" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Atherosclerosis." "fecha" => "2011" "volumen" => "218" "paginaInicial" => "263" "paginaFinal" => "271" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21621778" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 23 => array:3 [ "identificador" => "bib0405" "etiqueta" => "24" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pulse wave velocity in atherosclerosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "H-L. Kim" 1 => "S-H. Kim" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3389/fcvm.2019.00041" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Front Cardiovasc Med." "fecha" => "2019" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "41" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31024934" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 24 => array:3 [ "identificador" => "bib0410" "etiqueta" => "25" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pulse-pressure-driven neutral lipid accumulation and correlative proinflammatory markers of ace-lerated atherogenesis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C.R. Kiefer" 1 => "J.B. McKenney" 2 => "J.F. Trainor" 3 => "L.M. Snyder" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.atheros-clerosis.2005. 02.023" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Atherosclerosis." "fecha" => "2005" "volumen" => "183" "paginaInicial" => "17" "paginaFinal" => "24" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16216588" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 25 => array:3 [ "identificador" => "bib0415" "etiqueta" => "26" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Reduction of aortic wall motion inhibits hypertension-mediated experimental atherosclerosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "B.I. Tropea" 1 => "S.P. Schwarzacher" 2 => "A. Chang" 3 => "C. Asvar" 4 => "P. Huie" 5 => "R.K. Sibley" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/01.atv. 20.9.2127" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arterioscler Thromb Vasc Biol." "fecha" => "2000" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "2127" "paginaFinal" => "2133" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10978259" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 26 => array:3 [ "identificador" => "bib0420" "etiqueta" => "27" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cyclic-strain-induced endothelial cell expression of adhesion molecules and their roles in monocyte-endothelial interaction" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.K. Yun" 1 => "J.M. Anderson" 2 => "N.P. Ziats" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/(sici)1097-4636(199901)44:1<87::aid-jbm10>3.0.co;2-w" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Biomed Mater Res." "fecha" => "1999" "volumen" => "44" "paginaInicial" => "87" "paginaFinal" => "97" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10397908" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 27 => array:3 [ "identificador" => "bib0425" "etiqueta" => "28" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pulsatile stretch stimulates superoxide production in human aortic endothelial cells" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "K. Hishikawa" 1 => "T.F. Lüscher" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1161/01. cir.96.10.3610" "Revista" => array:7 [ "tituloSerie" => "Circulation." "fecha" => "1997" "volumen" => "96" "paginaInicial" => "3610" "paginaFinal" => "3616" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9396462" "web" => "Medline" ] ] "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0302283815009355" "estado" => "S300" "issn" => "03022838" ] ] ] ] ] ] ] 28 => array:3 [ "identificador" => "bib0430" "etiqueta" => "29" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Aortic pulse pressure is related to the presence and extent of coronary artery disease in men undergoing diagnostic coronary angiography: a multicenter study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "N. Danchin" 1 => "A. Benetos" 2 => "M. Lopez-Sublet" 3 => "T. Demicheli" 4 => "M. Safar" 5 => "J.J. Mourad" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.amjhyper. 2003.09.010" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Hypertens." "fecha" => "2004" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "129" "paginaFinal" => "133" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14751654" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 29 => array:3 [ "identificador" => "bib0435" "etiqueta" => "30" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pulsatility of ascending aortic blood pressure waveform is associated with an increased risk of coronary heart disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "T. Nishijima" 1 => "Y. Nakayama" 2 => "K. Tsumura" 3 => "N. Yamashita" 4 => "K. Yoshimaru" 5 => "H. Ueda" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0895-7061(00)01288-7" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J of Hypertens." "fecha" => "2001" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "469" "paginaFinal" => "473" ] ] ] ] ] ] 30 => array:3 [ "identificador" => "bib0440" "etiqueta" => "31" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Incidence of peripheral arterial disease and its association with pulse pressure: a prospective cohort study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "Y. Mao" 1 => "Y. Huang" 2 => "H. Yu" 3 => "P. Xu" 4 => "G. Yu" 5 => "J. Yu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3389/fendo.2017. 00333" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Front Endocrinol (Lausanne)." "fecha" => "2017" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "333" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29225591" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 31 => array:3 [ "identificador" => "bib0445" "etiqueta" => "32" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The pulsatile component of blood pressure: its role in the pathogenesis of atherosclerosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "P. Jankowski" 1 => "G. Bilo" 2 => "K. Kawecka-Jaszcz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1080/08037050701428166" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Blood Press." "fecha" => "2007" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "238" "paginaFinal" => "245" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17852092" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 32 => array:3 [ "identificador" => "bib0450" "etiqueta" => "33" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The relationship between renal resistive index, arterial stiffness, and atherosclerotic burden: the link between macrocirculation and microcirculation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J. Calabia" 1 => "P. Torguet" 2 => "I. Garcia" 3 => "N. Martin" 4 => "G. Mate" 5 => "A. Marin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/jch.12248" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Clin Hypertens (Greenwich)." "fecha" => "2014" "volumen" => "16" "paginaInicial" => "186" "paginaFinal" => "191" ] ] ] ] ] ] 33 => array:3 [ "identificador" => "bib0455" "etiqueta" => "34" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Aortic and large artery compliance in end-stage renal failure" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G.M. London" 1 => "S.J. Marchais" 2 => "M.E. Safar" 3 => "A.F. Genest" 4 => "A.P. Guerin" 5 => "F. Metivier" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/ki.1990.19" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Kidney Int." "fecha" => "1990" "volumen" => "37" "paginaInicial" => "137" "paginaFinal" => "142" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2299800" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 34 => array:3 [ "identificador" => "bib0460" "etiqueta" => "35" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Arterial stiffness in predialysis patients with uremia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K. Shinohara" 1 => "T. Shoji" 2 => "Y. Tsujimoto" 3 => "E. Kimoto" 4 => "H. Tahara" 5 => "H. Koyama" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/j.1523-1755.2004. 00468.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Kidney Int." "fecha" => "2004" "volumen" => "65" "paginaInicial" => "936" "paginaFinal" => "943" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14871413" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 35 => array:3 [ "identificador" => "bib0465" "etiqueta" => "36" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Creatinine clearance, pulse wave velocity, carotid compliance and essential hypertension" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.J. Mourad" 1 => "B. Pannier" 2 => "J. Blacher" 3 => "A. Rudnichi" 4 => "A. Benetos" 5 => "G.M. London" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1046/j.1523-1755.2001. 0590051834.x" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Kidney Int." "fecha" => "2001" "volumen" => "59" "paginaInicial" => "1834" "paginaFinal" => "1841" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11318954" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 36 => array:3 [ "identificador" => "bib0470" "etiqueta" => "37" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "A newly estimated glomerular filtration rate is independently associated with arterial stiffness in Japanese patients" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "N. Nakagawa" 1 => "F. Takahashi" 2 => "J. Chinda" 3 => "M. Kobayashi" 4 => "Y. Hayashi" 5 => "M. Abe" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1291/hypres.31.193" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Hypertens Res." "fecha" => "2008" "volumen" => "31" "paginaInicial" => "193" "paginaFinal" => "201" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18360037" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 37 => array:3 [ "identificador" => "bib0475" "etiqueta" => "38" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Pulse wave velocity: a useful tool for cardiovascular surveillance in predialysis patients" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.M. Lemos" 1 => "A.D.B. Jancikic" 2 => "F.M. Sanches" 3 => "D.M. Christofalo" 4 => "S.A. Ajzen" 5 => "M.H. Miname" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/ndt/gfm484" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Nephrol Dial Transplant." "fecha" => "2007" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "3527" "paginaFinal" => "3532" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17704115" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 38 => array:3 [ "identificador" => "bib0480" "etiqueta" => "39" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Arterial stiffness and enlargement in mild-to-moderate chronic kidney disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Briet" 1 => "E. Bozec" 2 => "S. Laurent" 3 => "C. Fassot" 4 => "G.M. London" 5 => "C. Jacquot" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/sj.ki5000047" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Kidney Int." "fecha" => "2006" "volumen" => "69" "paginaInicial" => "350" "paginaFinal" => "357" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16408126" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 39 => array:3 [ "identificador" => "bib0485" "etiqueta" => "40" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Arterial stiffness in mild-to-moderate CKD" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Upadhyay" 1 => "S-J. Hwang" 2 => "G.F. Mitchell" 3 => "R.S. Vasan" 4 => "J.A. Vita" 5 => "P.I. Stantchev" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1681/ASN. 2009010074" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol." "fecha" => "2009" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "2044" "paginaFinal" => "2053" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19608701" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 40 => array:3 [ "identificador" => "bib0490" "etiqueta" => "41" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Greater aortic stiffness is associated with renal dysfunction in participants of the ELSA-Brasil cohort with and without hypertension and diabetes" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.S.A. Cândido" 1 => "L.V. Camelo" 2 => "J.G. Mill" 3 => "P.A. Lotufo" 4 => "A.L.P. Ribeiro" 5 => "B.B. Duncan" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0210522" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLoS One." "fecha" => "2019" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "e0210522" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30716076" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 41 => array:3 [ "identificador" => "bib0495" "etiqueta" => "42" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Association of arterial rigidity with incident kidney disease and kidney function decline: the Health ABC study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Madero" 1 => "C. Peralta" 2 => "R. Katz" 3 => "R. Canada" 4 => "L. Fried" 5 => "S. Najjar" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2215/CJN. 07900812" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin J Am Soc Nephrol." "fecha" => "2013" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "424" "paginaFinal" => "433" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23271800" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 42 => array:3 [ "identificador" => "bib0500" "etiqueta" => "43" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Arterial stiffness, kidney function, and chronic kidney disease progression" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "R.R. Townsend" 1 => "H. Tomiyama" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1159/0003 54113" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Pulse (Basel)." "fecha" => "2013" "volumen" => "1" "paginaInicial" => "123" "paginaFinal" => "130" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26587431" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 43 => array:3 [ "identificador" => "bib0505" "etiqueta" => "44" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Aortic pulse wave velocity, central pulse pressure, augmentation index and chronic kidney disease progression in individuals with type 2 diabetes: a 3- year prospective study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.J. Liu" 1 => "S. Liu" 2 => "J. Lee" 3 => "R.L. Gurung" 4 => "M. Yiamunaa" 5 => "K. Ang" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1186/s 12882-020-02024-z" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "BMC Nephrol." "fecha" => "2020" "volumen" => "21" "paginaInicial" => "359" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32819303" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 44 => array:3 [ "identificador" => "bib0510" "etiqueta" => "45" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effects of central arterial aging on the structure and function of the peripheral vasculature: implications for end-organ damage" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "G.F. Mitchell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1152/japplphysiol.90549.2008" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Appl Physiol." "fecha" => "2008" "volumen" => "105" "paginaInicial" => "1652" "paginaFinal" => "1660" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18772322" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 45 => array:3 [ "identificador" => "bib0515" "etiqueta" => "46" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Urinary albumin excretion predicts cardiovascular and noncardiovascular mortality in general population" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "H.L. Hillege" 1 => "V. Fidler" 2 => "G.F. Diercks" 3 => "W.H. Van Gilst" 4 => "D. De Zeeuw" 5 => "D.J. Van Veldhuisen" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1152/japplphysiol.90549.2008" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Circulation." "fecha" => "2002" "volumen" => "106" "paginaInicial" => "1777" "paginaFinal" => "1782" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12356629" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 46 => array:3 [ "identificador" => "bib0520" "etiqueta" => "47" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Microalbuminuria: Correlation with prevalence and severity of coronary artery disease in non-diabetics" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P. Kumar Jha" 1 => "T. Ete" 2 => "A. Malviya" 3 => "C. Kumar Das" 4 => "S.K. Saha" 5 => "D. Nath" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.14740/jocmr2785w" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Med Res." "fecha" => "2017" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "838" "paginaFinal" => "843" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28912920" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 47 => array:3 [ "identificador" => "bib0525" "etiqueta" => "48" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Microalbuminuria is associated with the severity of coronary artery disease independently of other cardiovascular risk factors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "A. Ozyol" 1 => "O. Yucel" 2 => "M.R. Ege" 3 => "A. Zorlu" 4 => "M.B. Yilmaz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1177/0003319711 423528" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Angiology." "fecha" => "2012" "volumen" => "63" "paginaInicial" => "457" "paginaFinal" => "460" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22007029" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 48 => array:3 [ "identificador" => "bib0530" "etiqueta" => "49" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Relationship between high-normal albuminuria and arterial stiffness in chinese population" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C. Ye" 1 => "J. Gong" 2 => "T. Wang" 3 => "L. Luo" 4 => "G. Lian" 5 => "H. Wang" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1111/jch.13979" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Clin Hypertens (Greenwich)." "fecha" => "2020" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "1674" "paginaFinal" => "1681" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S1470204518301451" "estado" => "S300" "issn" => "14702045" ] ] ] ] ] ] ] 49 => array:3 [ "identificador" => "bib0535" "etiqueta" => "50" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Estimated glomerular filtration rate and urinary albumin excretion are independently associated with greater arterial stiffness: the Hoorn study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M.M. Hermans" 1 => "R. Henry" 2 => "J.M. Dekker" 3 => "J.P. Kooman" 4 => "P.J. Kostense" 5 => "G. Nijpels" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1681/ASN. 2006111217" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Am Soc Nephrol." "fecha" => "2007" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "1942" "paginaFinal" => "1952" ] ] ] ] ] ] 50 => array:3 [ "identificador" => "bib0540" "etiqueta" => "51" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Chronic kidney disease and cardiovascular risk: epidemiology, mechanisms, and prevention" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R.T. Gansevoort" 1 => "R. Correa-Rotter" 2 => "B.R. Hemmelgarn" 3 => "T.H. Jafar" 4 => "H.J. Heerspink" 5 => "J.F. Mann" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(13)60595-4" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet." "fecha" => "2013" "volumen" => "382" "paginaInicial" => "339" "paginaFinal" => "352" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23727170" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 51 => array:3 [ "identificador" => "bib0545" "etiqueta" => "52" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "European network for non-invasive investigation of large arteries. expert consensus document on arterial stiffness: methodological issues and clinical applications" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Laurent" 1 => "J. Cockcroft" 2 => "L. Van Bortel" 3 => "P. Boutouyrie" 4 => "C. Giannattasio" 5 => "D. Hayoz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/eurheartj/ehl254" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Heart J." "fecha" => "2006" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "2588" "paginaFinal" => "2605" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17000623" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 52 => array:3 [ "identificador" => "bib0550" "etiqueta" => "53" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effects of antihypertensive drugs on arterial stiffness" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "T. Dudenbostel" 1 => "S.P. Glasser" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/CRD.0b013e31825d0a44" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Cardiol Rev." "fecha" => "2012" "volumen" => "20" "paginaInicial" => "259" "paginaFinal" => "263" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22573107" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 53 => array:3 [ "identificador" => "bib0555" "etiqueta" => "54" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The effect of lifelong exercise frequency on arterial stiffness" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "S. Shibata" 1 => "N. Fujimoto" 2 => "J.L. Hastings" 3 => "G. Carrick-Ranson" 4 => "P.S. Bhella" 5 => "C.M. Hearon" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1113/JP275301" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Physiol." "fecha" => "2018" "volumen" => "596" "paginaInicial" => "2783" "paginaFinal" => "2795" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29781119" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 54 => array:3 [ "identificador" => "bib0560" "etiqueta" => "55" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effect of dapagliflozin on arterial stiffness in patients with type 2 diabetes mellitus" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "J.C. Hidalgo-Santiago" 1 => "J. Maraver-Delgado" 2 => "M. Cayón-Blanco" 3 => "J.B. López-Saez" 4 => "P. Gómez-Fernández" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.medcli. 2019.05.028" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)." "fecha" => "2020" "volumen" => "154" "paginaInicial" => "171" "paginaFinal" => "174" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31420083" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 55 => array:3 [ "identificador" => "bib0565" "etiqueta" => "56" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effects of statin therapy on arterial stiffness: A systematic review and meta-analysis of randomized controlled trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "S. Upala" 1 => "K. Wirunsawanya" 2 => "V. Jaruvongvanich" 3 => "A. Sanguankeo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j. ijcard. 2016.11. 073" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Int J Cardiol." "fecha" => "2017" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "338" "paginaFinal" => "341" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/02149168/0000003300000005/v1_202109020531/S0214916821000218/v1_202109020531/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "7458" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Editorial" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/02149168/0000003300000005/v1_202109020531/S0214916821000218/v1_202109020531/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0214916821000218?idApp=UINPBA00004N" ]
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 Noviembre | 12 | 0 | 12 |
2024 Octubre | 46 | 2 | 48 |
2024 Septiembre | 61 | 19 | 80 |
2024 Agosto | 47 | 11 | 58 |
2024 Julio | 31 | 6 | 37 |
2024 Junio | 34 | 6 | 40 |
2024 Mayo | 48 | 5 | 53 |
2024 Abril | 40 | 7 | 47 |
2024 Marzo | 40 | 4 | 44 |
2024 Febrero | 30 | 1 | 31 |
2024 Enero | 43 | 0 | 43 |
2023 Diciembre | 24 | 4 | 28 |
2023 Noviembre | 33 | 7 | 40 |
2023 Octubre | 38 | 5 | 43 |
2023 Septiembre | 17 | 1 | 18 |
2023 Agosto | 28 | 3 | 31 |
2023 Julio | 31 | 18 | 49 |
2023 Junio | 33 | 7 | 40 |
2023 Mayo | 66 | 4 | 70 |
2023 Abril | 71 | 0 | 71 |
2023 Marzo | 34 | 3 | 37 |
2023 Febrero | 50 | 5 | 55 |
2023 Enero | 39 | 8 | 47 |
2022 Diciembre | 12 | 5 | 17 |
2022 Noviembre | 23 | 6 | 29 |
2022 Octubre | 23 | 9 | 32 |
2022 Septiembre | 18 | 41 | 59 |
2022 Enero | 2 | 2 | 4 |
2021 Diciembre | 1 | 2 | 3 |
2021 Septiembre | 6 | 8 | 14 |