array:21 [ "pii" => "S0210573X24000649" "issn" => "0210573X" "doi" => "10.1016/j.gine.2024.101001" "estado" => "S250" "fechaPublicacion" => "2025-01-01" "aid" => "101001" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U.. Todos los derechos reservados" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "S0210573X2400056X" "issn" => "0210573X" "doi" => "10.1016/j.gine.2024.100993" "estado" => "S250" "fechaPublicacion" => "2025-01-01" "aid" => "100993" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U." "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "fla" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>" "titulo" => "Parecoxib vs. Dexketoprofeno, en combinación con paracetamol, como analgesia adicional en pacientes que reciben morfina neuraxial para el alivio del dolor postoperatorio en la cesárea: estudio prospectivo, aleatorizado, controlado, doble ciego" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Parecoxib vs. dexketoprofen, in combination with paracetamol as additional analgesia in patients receiving neuraxial morphine, for postoperative cesarean section pain relief: prospective randomized double-blind controlled study" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 2487 "Ancho" => 3061 "Tamanyo" => 409060 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Perfil de enrolamiento y aleatorización del estudio.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "L. Bodden, O. Reyes, G. Cárdenas" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Bodden" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "O." "apellidos" => "Reyes" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "G." "apellidos" => "Cárdenas" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X2400056X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0210573X/0000005200000001/v10_202410170911/S0210573X2400056X/v10_202410170911/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al editor</span>" "titulo" => "Violencia obstétrica: primera, segunda y tercera víctima" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Estimado Editor,</span>" "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "L. Guillén Vargas, E.M. Aragoneses Tiburcio, M.J. Galván León, J.M. Martínez-Sánchez" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "L." "apellidos" => "Guillén Vargas" "email" => array:1 [ 0 => "laupiltra@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "E.M." "apellidos" => "Aragoneses Tiburcio" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "M.J." "apellidos" => "Galván León" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "J.M." "apellidos" => "Martínez-Sánchez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Ginecología y Obstetricia, Hospital de Mérida, Mérida, Badajoz, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Grupo de Evaluación de Determinantes de la Salud y Políticas Sanitarias, Universidad de Extremadura, Badajoz, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Obstetric violence first, second and third victim" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desde que empecé a ejercer como residente de obstetricia y ginecología, no he podido obviar un tema que me hace cuestionar continuamente mi ética profesional: la violencia obstétrica. A veces puede ser un tema tabú, que suscita gran polémica cuando sale a la luz.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque la violencia obstétrica se ha popularizado en los últimos años debido a la aparición de las redes sociales, es un tema que ha creado debate a lo largo de la historia.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la Edad Media, el parto era considerado algo sucio y con contenido místico y diabólico, las mujeres eran atendidas por parteras en su domicilio, para así evitar mostrarse públicamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El concepto de violencia obstétrica, aparece ya en publicaciones de principios del siglo XIX, siendo el doctor James Blundell, quién empleó por primera vez el término en inglés <span class="elsevierStyleItalic">«obstetric violence»</span> para denunciar técnicas inhumanas en mujeres embarazadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> A finales de siglo, la matrona Carmen Barrenechea Alcaín, escribió un texto de denuncia sobre los abusos en la asistencia al parto<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Como vemos, la imposición de determinadas prácticas clínicas o técnicas clínicas obsoletas, la jerarquía médico/paciente y la falta de reconocimiento de los derechos de las mujeres, han sido conductas inapropiadas que han llegado a menospreciar la autonomía de la mujer. Sin lugar a duda, la paciente es la primera afectada, y <span class="elsevierStyleItalic">primera víctima</span> de la práctica asistencial en obstetricia. Sin embargo, no podemos omitir y olvidar la gran repercusión sobre el profesional y las instituciones médicas, <span class="elsevierStyleItalic">segunda y terceras víctimas</span>, respectivamente, que se ven atacados ante una avalancha de críticas, muchas veces descontextualizadas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desafortunadamente seguimos viviendo situaciones controvertidas en nuestra práctica asistencial. Pero a diferencia del pasado, en la actualidad la paciente sí tiene capacidad de opinión y es capaz de expresar su descontento ante el trato percibido. En este sentido, una simple búsqueda en Google sobre «violencia obstétrica» nos ofrece como resultado:<span class="elsevierStyleDisplayedQuote" id="dsq0005"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">«Parto robado», «No te dan la opción de valorar las opciones y elegir»</span>, entre otras.</p></span></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Además, es la punta del iceberg si lo comparamos con los comentarios de ciertos <span class="elsevierStyleItalic">«influencer»</span>, totalmente desinformados en la materia.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La obstetricia se encuentra en uno de sus peores momentos debido a múltiples factores: la natalidad desciende, la prensa sensacionalista y algunas prácticas clínicas obsoletas solo provocan odio, suspicacia y desconfianza en la relación médico/paciente.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La acusación constante de violencia obstétrica genera un gran descontento entre los obstetras y matronas que se sienten muchas veces sobrepasados, llegando a sufrir el <span class="elsevierStyleItalic">síndrome de «burnout»</span><a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5–7</span></a>.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La gran carga de trabajo, el estrés del paritorio y el empleo de una medicina defensiva justifica en muchas ocasiones este descontento generalizado.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Obstetricia proviene del término latín <span class="elsevierStyleItalic">«obstare»</span> que significa estar a la espera, y precisamente se trata de ello, ser prudentes y dejar evolucionar el parto, siempre que sea posible de manera espontánea, pero <span class="elsevierStyleItalic">no podemos idealizar este proceso</span>, puesto que a veces surgen complicaciones y es cuándo el profesional debe actuar.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un comunicado reciente, la Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia (SEGO)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> remarca la importancia de este tema.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La generalización sobre el «acoso» en el ámbito de esta especialidad genera una situación de desconfianza y repercute negativamente en la relación médico/paciente. La empatía y el principio básico de todo médico <span class="elsevierStyleItalic">«primun non nocere»</span> (lo primero es no hacer daño) es el objetivo primordial de cualquier médico, en base al juramento hipocrático, que firmamos desde el inicio de nuestra trayectoria profesional.</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La sanidad pública ofrece una gran calidad asistencial, la seguridad de nuestras pacientes y su bienestar físico y emocional es el motor que guía los paritorios de la mayor parte de nuestro país.</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La violencia obstétrica afecta también a la salud mental de los profesionales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> (segundas victimas) que se encuentran obligados a luchar contra un estereotipo marcado por los nuevos tiempos. Se requiere un cambio de paradigma que aborde la formación de futuros profesionales de la salud en la atención a la mujer, con más ahínco en los aspectos de autonomía y decisión de las pacientes. Pero sin duda, se hace necesario trabajar juntos por un bienestar común para nuestras pacientes, los profesionales y las instituciones sanitarias que las atienden.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:8 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Violencia obstétrica, historia olvidada de prácticas invisibilizadas" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Y.L. Barrera Gutiérrez" 1 => "L.B. Díaz Gamboa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.19053/16923936.v16.n32.2018.9848" "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Derecho y realidad" "fecha" => "2018" "volumen" => "16" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S014067361832590X" "estado" => "S300" "issn" => "01406736" ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The Principles and Practice of Obstetricy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "J. Blundell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "E. Cox" "fecha" => "1834" "paginaInicial" => "531" "paginaFinal" => "532" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Matronas víctimas de la Guerra Civil Española" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "D. Ruiz-Berdún" 1 => "A. Gomis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3989/asclepio.2016.31" "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Asclepio" "fecha" => "2016" "volumen" => "68" "paginaInicial" => "159" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "La importancia del género en la historia de la atención al parto: la incorporación de los hombres a la profesión de matrona en España" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "D. Ruiz-Berdún" 1 => "R. Alcaide" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Llull" "fecha" => "2018" "volumen" => "41" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Víctimas de la práctica clínica ¿ Hablamos?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "P. Giraldo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "edicion" => "1.ª Ed." "fecha" => "2021" "editorial" => "Grupo Editorial Círculo Rojo SL" "editorialLocalizacion" => "España" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Burnout in Swedish Midwives" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "H. Ingegerd" 1 => "W. Kajsa" 2 => "W. Ingela" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Sex Reprod Healthc" "fecha" => "2013" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "87" "paginaFinal" => "91" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Prevalence of Burnout in residents of obstetrics and gynecology: A systematic review and meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Y. Moradi" 1 => "H.R. Baradaran" 2 => "M. Yazdandoost" 3 => "S. Atrak" 4 => "M. Kashanian" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Med J Islam Repub Iran" "fecha" => "2015" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "235" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Junta Directiva de la SEGO. Comunicado SEGO: «Violencia Obstétrica. Disponible en: <a target="_blank" href="https://www.fundacionvoto.org.ar/noticias-novedades/docs/comunicado-sego-julio2021.pdf">https://www.fundacionvoto.org.ar/noticias-novedades/docs/comunicado-sego-julio2021.pdf</a>" ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identificador" => "xack782408" "titulo" => "Agradecimientos" "texto" => "<p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A mis compañeros del Hospital de Mérida, por apoyarme en la elaboración de este manuscrito. Gracias por guiarme en estos cuatro años, asesorarme y ayudarme a afrontar mis inseguridades. La sanidad pública puede sentirse orgullosa de contar con especialistas empáticos, siempre comprometidos con la docencia y el bienestar de sus pacientes.</p>" "vista" => "all" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0210573X/0000005200000001/v10_202410170911/S0210573X24000649/v10_202410170911/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "98456" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Carta al Editor" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0210573X/0000005200000001/v10_202410170911/S0210573X24000649/v10_202410170911/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0210573X24000649?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista