Estudios publicados en el año 1993 demuestran alta incidencia de bocio en escolares de la zona de El Bierzo.
Hemos valorado mediante encuesta el consumo de sal yodada, la presencia de bocio mediante palpación y ecografía, la función tiroidea midiendo concentraciones hormonales en plasma y la excreción de yodo en orina y leche mediante el método de Benotti, en un grupo de mujeres embarazadas de la zona, en los tres trimestres de la gestación y en el posparto.
Nuestros resultados demuestran escaso consumo de sal yodada, endemia bociosa grave, hipotiroxinemia materna, pobre excreción de yodo en orina en las gestantes y escasa presencia de yodo en la leche materna. Todo ello indica la necesidad de campañas institucionales para remediar la situación.
Studies reported in 1993 have demonstrated the high incidence of goiter in schoolchildren in the area of El Bierzo.
We assessed iodized salt intake in a group of pregnant women from this area through a survery. The presence of goiter was evaluated by palpation and ultrasonography and thyroid function was assessed by measuring hormone plasma levels and iodine excretion in urine and breast milk by the Benotti method every three months during pregnancy and after delivery.
Our results show low iodized salt intake, severe endemic goiter, maternal hypothyroxinemia, and low iodine excretion in the urine of pregnant women and in breast milk. These findings indicate the need for institutional campaigns to improve this situation.