Atlas de técnicas quirúrgicas endocrinas es un libro de múltiples autores norteamericanos especializados en Cirugía Endocrina editado por Q.Y. Duh, O. Clark y E. Kebebew. Se trata de un texto conciso sobre patología quirúrgica organizado en párrafos cortos y acompañado de ilustraciones radiológicas, de fotografías de campos operatorios y esquemas anatómicos, estos últimos impecables. Tradicionalmente, la técnica quirúrgica no ha sido considerada como uno de los puntos fuertes de nuestros colegas del otro lado del Atlántico. Por ejemplo, se recomiendan aún en el texto la posición en decúbito supino para la cirugía endocrina cervical, las ligaduras de seda o los separadores de Roux en las cervicotomías estándar. En cambio, la táctica quirúrgica se encuentra bien estandarizada y las láminas anatómicas –aunque a veces demasiado simples– son de excelente calidad; sin duda las veremos aparecer en presentaciones PPT en próximos congresos como sucedió con el Manual of Endocrine Surgery de A. Edis publicado en 1984.
Como sucede con los libros de autores múltiples, a veces editados con cierta premura, destacan algunos capítulos (anatomía del nervio recurrente; paratiroidectomía selectiva) mientras que otros son claramente mejorables (bocio endotorácico; reintervenciones; vaciamientos ganglionares). Se cubren la mayoría de capítulos de técnica quirúrgica pero se echan de menos las reoperaciones paratiroideas o el gastrinoma.
El libro contiene un código para acceso online que permite al usuario consultar el texto en pantalla y abrir las ilustraciones según se avanza en la lectura. En la web del libro se pueden visualizar tres vídeos, uno sobre neuromonitorización, otro de la paratiroidectomía videoasistida y otro sobre disección de la vena adrenal derecha por vía laparoscópica.
Atlas de técnicas quirúrgicas endocrinas llena un hueco en la literatura quirúrgica. La obra se marca un objetivo muy ambicioso y, aunque dista del éxito completo, supone un nuevo modo de enfocar los libros sobre técnica quirúrgica en la era de las nuevas tecnologías de la comunicación.
