covid
Buscar en
Endocrinología y Nutrición
Toda la web
Inicio Endocrinología y Nutrición Bocio, función tiroidea y excreción de yodo en gestantes de la zona de El Bier...
Información de la revista
Vol. 49. Núm. 9.
Páginas 289-292 (noviembre 2002)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 49. Núm. 9.
Páginas 289-292 (noviembre 2002)
Acceso a texto completo
Bocio, función tiroidea y excreción de yodo en gestantes de la zona de El Bierzo
Goiter, thyroid function and iodine excretion in pregnant women from the area of el bierzo (spain)
Visitas
6749
M.C. González Mateoa,*, M. Fernández Fernándeza, A. Díez Hernándeza, M. Delgado Gómeza, L. García Menéndezb, F. Díaz Cadórnigac
a aServicio de Endocrinología. Hospital del Bierzo. Ponferrada. León
b Laboratorio. Hospital del Bierzo. Ponferrada. León
c Servicio de Endocrinología. Hospital General de Oviedo
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Abstract

Estudios publicados en el año 1993 demuestran alta incidencia de bocio en escolares de la zona de El Bierzo.

Hemos valorado mediante encuesta el consumo de sal yodada, la presencia de bocio mediante palpación y ecografía, la función tiroidea midiendo concentraciones hormonales en plasma y la excreción de yodo en orina y leche mediante el método de Benotti, en un grupo de mujeres embarazadas de la zona, en los tres trimestres de la gestación y en el posparto.

Nuestros resultados demuestran escaso consumo de sal yodada, endemia bociosa grave, hipotiroxinemia materna, pobre excreción de yodo en orina en las gestantes y escasa presencia de yodo en la leche materna. Todo ello indica la necesidad de campañas institucionales para remediar la situación.

Palabras clave:
Bocio endémico
Gestación
Yododeficiencia
Hipotiroxinemia
Abstract

Studies reported in 1993 have demonstrated the high incidence of goiter in schoolchildren in the area of El Bierzo.

We assessed iodized salt intake in a group of pregnant women from this area through a survery. The presence of goiter was evaluated by palpation and ultrasonography and thyroid function was assessed by measuring hormone plasma levels and iodine excretion in urine and breast milk by the Benotti method every three months during pregnancy and after delivery.

Our results show low iodized salt intake, severe endemic goiter, maternal hypothyroxinemia, and low iodine excretion in the urine of pregnant women and in breast milk. These findings indicate the need for institutional campaigns to improve this situation.

Key words:
Endemic goiter
Pregnancy
Iodine deficiency
Hypothyroxinemia
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
I. García, C. Rubio, E. Alonso, C. Turmo, G. Morreale, F. Escobar del Rey.
Alteraciones por deficiencia de yodo en las Hurdes (II). Evaluación del desarrollo psicomotor en escolares.
Endocrinología, 34 (1987), pp. 94-107
[2.]
R. Tojo, J. Graja, F. Escobar del Rey, A. Rodríguez, E. Vázquez, C. Esquete.
Estudio de bocio endémico en Galicia. Repercusión sobre el crecimiento y el desarrollo.
Endocrinología, 34 (1987), pp. 68-72
[3.]
Matsumara N, Konishi J, and the Transient Hypothyroidism Study Group in Japan 1990. Transient hypothyroidism in infants born to mothers with chronic thyroiditis: A nation wide study of twenty three cases. Endocrinol Jpn 37:369-79.
[4.]
G. Morreale de Escobar, F. Escobar del Rey.
Hormonas tiroideas durante el desarrollo fetal: comienzo de la función tiroidea y transferencia materno-fetal.
Tratado de Endocrinología Pediátrica, pp. 125-152
[5.]
V.J. Pop, J.L. Kuijpens, A.L. Van Baar, G. Verkerk, M.M. Van Son, J.J. De Vijlder.
Low maternal free thyroxin concentrations during early pregnancy are associated with impaired psychomotor development in infancy.
Clin Endocrinol (Oxf), 50 (1999), pp. 149-155
[6.]
M. Muñoz, L. Fernández, C. Díez, I. Ferradal, T. Vega, A. Hernández.
Prevalencia de bocio endémico en la provincia de León.
Endocrinología, 8 (1993), pp. 49-54
[7.]
M. Muñoz, L. Fernández, C. Díez, I. Ferradal, T. Vega, A. Hernández.
Profilaxis del bocio endémico con sal yodada en la provincia de León.
Endocrinología, 8 (1993), pp. 58-61
[8.]
J. Benotti, N. Benotti, S. Pino, H. Gardyna.
Determination of total iodine in urine, stool, diets and tissue.
Clin Chem, 11 (1965), pp. 932-936
[9.]
F. Escobar del Rey.
Nuevos estudios sobre la deficiencia de yodo en España.
Endocrinología, 40 (1993), pp. 205-210
[10.]
International Council for Control of Iodine Disorders.
Iodine deficiency persists in Europe.
Newsletter, 9 (1993), pp. 1-28
[11.]
I. Simón.
Situación actual del bocio endémico en las comarcas de Tarragona (tesis doctoral).
[12.]
R. Gómez Huelga, M. Millón, F. Soriguer, I. Mancha, M. Garriga, R. Muñoz.
Comparación de diferentes criterios de diagnóstico poblacional de la deficiencia de yodo (DDY). Prevalencia de bocio endémico en la Axarquia (Málaga).
Endocrinol Nutr, 47 (2000), pp. 260-266
[13.]
F. Escobar del Rey, G. Morreale de Escobar.
Yodación de la sal: un derecho humano de la infancia.
Endocrinología, 45 (1998), pp. 3-16
[14.]
L. Serra Majen, G. Lloveras, L. Vila, L. Salleras.
Estrategias para la prevención y el control de los trastornos ocasionados por la deficiencia de yodo en Cataluña (1983-1992).
Endocrinología, 40 (1993), pp. 273-277
[15.]
E. Delgado Álvarez, F.J. Díaz Cadórniga, P. Box Pallares, Granda Aller, A. Rabal Artal, A. Lavilla Corcobado.
Bocio endémico en Asturias: 10 años de profilaxis con sal yodada.
Endocrinología, 44 (1997), pp. 31-37
[16.]
R. Lavado, J.A. Vázquez, G. Morreale de Escobar, F. Escobar del Rey.
Persistence of iodine deficiency disorders after introduction of iodised salt in previously grade III goiter area. Annual Meeting of the European Thyroid Association.
J Endocrinol Invest, 22 (1999), pp. 22
[17.]
D. Glinoer, P. De Nayer, F. Delange, M. Lemone.
A randomized trial for the treatment of mild iodine deficience during pregnancy: maternal and neonatal effects.
J Clin Edocrinol Metab, 80 (1995), pp. 258-269
[18.]
D. Glinoer.
Thyroid changes in the pregnant woman.
Rev Med Brux, 17 (1996), pp. 210-213
[19.]
D. Glinoer.
What happens to the normal thyroid during pregnancy?.
Thyroid, 9 (1999), pp. 631-635
[20.]
D. Glinoer.
Potential consequences of maternal hypothyroidism on the offspring: evidence and implications.
Horm Res, 55 (2001), pp. 109-114
[21.]
R. Luna, I. Rodríguez, M. Ríos, J.M. Sierra, C. Páramo, R.V. García-Mayor.
Alta prevalencia de déficit de yodo en las mujeres con diabetes gestacional en el sur de Galicia. 43.o Congreso Nacional de la Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición.
Endocrinol Nutr, 47 (2000), pp. 21
[22.]
J. De Santiago, I. Pastor, F. Escobar del Rey, G. Morreale de Escobar.
Deficiencia de yodo y función tiroidea de la embarazada. 41.o Congreso Nacional de la Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición.
Endocrinol Nutr, 45 (1999), pp. 23
[23.]
D. Glinoer, F. Delange, I. Laboureur, P. de Nayer.
Maternal and neonatal thyroid function at birth in an area of marginally low iodine intake.
J Clin Endocrinol Metab, 75 (1992), pp. 800-805
[24.]
A. Berghout, E. Endert, A. Ross, H.V. Hogerzeil, N.J. Smits.
Thyroid function and thyroid size in normal pregnant women living in a iodine replete area.
C Endocrinol, 41 (1994), pp. 375-379
[25.]
D. Glinoer, M. Riahi, J.P. Grun, J. Jinthaert.
Risk of subclinical hypothyroidism in pregnant women with asymptomatic autoinmune thyroid disorders.
J Clin Endocrinol Metab, 79 (1994), pp. 197-204
[26.]
Consenso para la prevención y control de los trastornos causados por deficiencia de yodo en España.
Endocrinología, 40 (1993), pp. 305
[27.]
Conclusiones de la Reunión del Grupo de Trabajo sobre Trastornos por Deficiencia de Yodo (TDY) de la Sociedad de Endocrinología y Nutrición.
Endocrinol Nutr, 46 (1999), pp. 177
[28.]
L. Vila.
La deficiencia de yodo en España: un problema pendiente que urge resolver.
Endocrinol Nutr, 49 (2002), pp. 1-4
Copyright © 2002. Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos