metricas
covid
Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Erradicación de la poliomielitis. Búsqueda y control de poliovirus salvajes al...
Información de la revista
Vol. 22. Núm. 2.
Páginas 77-82 (febrero 2004)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 22. Núm. 2.
Páginas 77-82 (febrero 2004)
Acceso a texto completo
Erradicación de la poliomielitis. Búsqueda y control de poliovirus salvajes almacenados en los laboratorios españoles
Poliomyelitis eradication initiative. Search and control of wild poliovirus stored at Spanish laboratories
Visitas
7038
Ana Avellóna,1, Gloria Tralleroa, Begoña Merinob, Isabel Pachónb, Carmen Sanzc, Pilar Pérez-Breña Coordinadores Autonómicos responsables del Plan de Contención de Poliovirus salvaje en los laboratorios españolesa,*
a Laboratorio Nacional de Poliovirus. Servicio de Virología. Centro Nacional de Microbiología. Instituto de Salud Carlos III
b Ministerio de Sanidad y Consumo. Dirección General de Salud Pública y Consumo. Subdirección General de Promoción de la Salud y Epidemiología
c Centro Nacional de Epidemiología. Instituto de Salud Carlos III. Madrid. España
* Andalucía: Virtudes Gallardo; Aragón: Oliva Ladrero; Asturias: Mario Margolles; Baleares: Antonia Galmes; Canarias: Araceli Alemán; Cantabria: Francisco Martínez; Castilla y León: Henar Marcos; Castilla-La Mancha: Gonzalo Gutiérrez; Cataluña: Ángela Domínguez; Valencia: Silvia Guiral; Extremadura: Julián Mauro Ramos; Galicia: Alberto Malvar; Madrid: Juan García; Murcia: Eva Martín; Navarra: Aurelio Barricarte; País Vasco: José María Arteagoitia; La Rioja: Caridad Garijo; Ceuta: Francisco Javier Carrillo; Melilla: Gloria Duque
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Introducción

La erradicación mundial de la poliomielitis se planteó como objetivo en 1988. Desde ese momento los esfuerzos por parte de la Organización Mundial de la Salud (OMS) fueron encaminados a alcanzar y mantener una alta cobertura de inmunización e implantar sistemas eficaces de vigilancia. Por otra parte, a partir de 1998 la OMS instó a los países a localizar y controlar todos los poliovirus salvajes almacenados en los laboratorios, así como los materiales que pudieran contenerlos o ser origen de los mismos, en condiciones determinadas

Métodos

En España se inició el Plan de Contención de Poliovirus Salvajes en los laboratorios en 1999 con el diseño de un modelo de encuesta y el envío de la misma a todos los laboratorios del país, previamente inventariados. Se analizaron las encuestas recibidas

Resultados

Se encuestaron un total de 3.209 laboratorios localizándose 10 con materiales infecciosos o potencialmente infecciosos con poliovirus salvaje. Sus responsables fueron informados del Plan de Contención, solicitándoles inicialmente la destrucción de los materiales bajo condiciones adecuadas. En los casos en que los poliovirus salvajes no fueron destruidos, los laboratorios adoptaron medidas de bioseguridad Bsl2/polio

Conclusión

El proceso de búsqueda, a pesar de su complejidad, se desarrolló dentro de los plazos sugeridos por la OMS gracias a la implicación de las autoridades sanitarias de las Comunidades Autónomas. España presentó sus resultados a la Comisión Regional de Certificación de la OMS en Mayo del 2002

Palabras clave:
Poliovirus
Poliomielitis
Contención en Laboratorios
Erradicación
Introduction

An initiative to achieve global eradication of poliomyelitis was proposed in 1988. Since then, World Health Organization (WHO) efforts have been focused on reaching and maintaining high vaccination coverage and on implementing effective surveillance systems. Additionally, since 1998 the WHO has urged health authorities from countries over the world to locate and control the wild polioviruses stored in laboratories as well as potentially infectious materials that could contain these viruses or originate them under particular circumstances

Methods

In Spain the Wild Poliovirus Containment Plan was initiated in 1999. All Spanish laboratories were inventoried and a specially designed questionnaire was distributed to them. The responses were analyzed

Results

A total of 3209 laboratories were surveyed and 10 of them were found to contain infectious or potentially infectious material with wild poliovirus. The heads of these laboratories were informed about the Containment Plan and were requested to destroy this material under proper conditions. The laboratories that did not destroy the viruses adopted the Bsl2/polio bio-safety measures

Conclusion

Despite its complexity, the search process was completed within the schedule established by the WHO, thanks to the efforts of health authorities from the Autonomous Communities. Spain reported its results to the WHO Regional Commission for the Certification of Poliomyelitis Eradication in May 2002

Key words:
Poliovirus
Poliomyelitis
Containment Plan
Eradication
El Texto completo está disponible en PDF
Bibliografía
[1.]
J.L. Melnick.
Enteroviruses: Polioviruses, coxsackievirus, echoviruses and newer enteroviruses.
Virology, pp. 739-794
[2.]
R.H. Henderson.
The World Health Organization’s plan of action for global eradication of poliomyelitis by the year 2000.
Ann N Y Acad Sci, 569 (1989), pp. 69-85
[3.]
Laboratory support for poliomyelitis eradication: Memorandum from a WHO meeting.
Bull World Health Organ, 67 (1989), pp. 365-367
[4.]
The Global Poliomyelitis Eradication Initiative: Number of endemic countries at lowest ever.
Wkly Epidemiol Rec, 77 (2002), pp. 414-415
[5.]
Proposed Global Action Plan and Timetable for Safe Handing and Maximun Laboratory Containment of Wild Polioviruses and Potentially Infectious Materials; 1998.
[6.]
Network strategy for detecting cVDPV is defined.
Polio Lab Network, VII (2001), pp. 1-2
[7.]
O. Kew, V. Morris-Glasgow, M. Landaverde, C. Burns, J. Shaw, Z. Garib.
Outbreak of poliomyelitis in Hispaniola associated with circulating type 1 vaccine-derived poliovirus.
Science, 296 (2002), pp. 356-359
[8.]
From the Centers for Disease Control and Prevention. Global progress toward laboratory containment of wild polioviruses–July 2001-August 2002.
JAMA, 289 (2003), pp. 415-417
[9.]
W.G.H. Dowdle, R. Sanders.
Can post-eradication laboratory containment of wild polioviruses be achieved?.
Bull World Health Organ, 80 (2002), pp. 311-316
[10.]
P.D. Griffiths.
Destruction of smallpox stocks.
Rev Med Virol, 9 (1999), pp. 217-218
Copyright © 2004. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos