metricas
covid
Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Nueva descripción en España de un portador de Klebsiella pneumoniae productora...
Información de la revista
Vol. 31. Núm. 6.
Páginas 418-419 (junio - julio 2013)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 31. Núm. 6.
Páginas 418-419 (junio - julio 2013)
Carta científica
Acceso a texto completo
Nueva descripción en España de un portador de Klebsiella pneumoniae productora de una carbapenemasa NDM-1
New description of a NDM-1 carbapenemase producing Klebsiella pneumoniae carrier in Spain
Visitas
16061
Yolanda Gil-Romero, Nuria Sanz-Rodríguez, María Almagro-Moltó, José Luis Gómez-Garcés
Autor para correspondencia
jlgarces@microb.net

Autor para correspondencia.
Servicio de Microbiología, Hospital Universitario de Móstoles, Móstoles, Madrid, España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Tabla 1. Sensibilidad de la cepa aislada de Klebsiella pneumoniae portadora de NDM-1
Texto completo

En los últimos años, se ha producido la aparición y dispersión de bacterias gramnegativas capaces de expresar enzimas, como las carbapenemasas, que confieren una elevada resistencia a los antibióticos betalactámicos, incluyendo los carbapenémicos. Este grupo de enzimas es una mezcla heterogénea de betalactamasas, que pueden pertenecer según la clasificación de Ambler, a la clase B o metalobetalactamasas (MLB) dependientes de Zn, y a las clases A y D o serincarbapenemasas. Las MBL más prevalentes en cepas clínicas son las pertenecientes a los tipos VIM e IMP. Posteriormente, se ha descrito un nuevo tipo, el denominado Nueva Delhi metalobetalactamasa (NDM-1) que inactiva, al igual que los anteriores, a todos los betalactámicos excepto aztreonam, aunque la mayor parte de las cepas que albergan el gen blaNDM-1 producen conjuntamente otras betalactamasas de espectro extendido que afectan a este último, convirtiendo a estos patógenos en absolutamente resistentes a todos los betalactámicos1.

La primera descripción de NDM-1 se hizo en 2009 a partir de 2 cepas de Klebsiella pneumoniae (K. pneumoniae) y Escherichia coli (E. coli) aisladas de un paciente sueco que requirió tratamiento en un hospital de Nueva Delhi (India)1 y a las que posteriormente se añadieron otras 22 cepas procedentes de Bombay (India)2, produciéndose la primera muerte achacable a la infección causada por un microorganismo productor de NDM-1 en 20103.

A lo largo de 2011 se multiplican las publicaciones con referencia a descripciones de enterobacterias, singularmente E. coli, portadoras de blaNDM-1, produciéndose una dispersión global extremadamente rápida de NDM-1.

Presentamos un nuevo caso de colonización por K. pneumoniae portadora de NDM-1 en nuestro país.

Un niño de 3 meses de edad, nacido en un hospital de Bombay (India), que fue adoptado, junto a su hermana gemela, por padres españoles, ingresó en la Unidad de Neonatología de nuestro hospital para confirmar un diagnóstico prenatal de hidronefrosis. En un urocultivo precistografía se obtuvo el crecimiento de más de 105UFC/ml de K. pneumoniae con un patrón de sensibilidad que se expresa en la tabla 1 (Vitek2®, bioMerieux, Francia).

Tabla 1.

Sensibilidad de la cepa aislada de Klebsiella pneumoniae portadora de NDM-1

Antibiótico  CMI μg/ml  Interpretación 
Ampicilina  ≥ 32  Resistente 
Amoxicilina/ácido clavulánico  ≥ 32  Resistente 
Cefalotina  ≥ 64  Resistente 
Cefuroxima  ≥ 64  Resistente 
Cefuroxima axetil  ≥ 64  Resistente 
Cefoxitina  ≥ 64  Resistente 
Cefotaxima  ≥ 64  Resistente 
Ceftazidima  ≥ 64  Resistente 
Cefepima  ≥ 64  Resistente 
Aztreonama  32  Resistente 
Ertapenem  ≥ 8  Resistente 
Imipenem  ≥ 16  Resistente 
Meropenema  Resistente 
Amicacina  ≥ 64  Resistente 
Gentamicina  ≥ 16  Resistente 
Tobramicina  ≥ 16  Resistente 
Ácido nalidíxico  ≥ 32  Resistente 
Ciprofloxacino  ≥ 4  Resistente 
Fosfomicina  32  Sensible 
Nitrofurantoína  ≥ 512  Resistente 
Trimetoprim/sulfametoxazol  ≥ 320  Resistente 
Tigeciclina  ≤ 0,5  Sensible 
Colistinaa  0,5  Sensible 
a

CMI realizada con tiras Etest®.

Ante el dato epidemiológico del nacimiento del paciente en el subcontinente indio, se investigó la presencia de carbapenemasas, llevándose a cabo el test de Hodge modificado, que resultó positivo usando meropenem y ertapenem. Por otro lado, se empleó una técnica disco-placa y tiras de E-test en presencia de EDTA para la detección de MLB. Las zonas de inhibición en el primer caso se incrementaban en más de 8mm cuando el disco incluía imipenem/EDTA sobre los halos que presentaba el disco de imipenem solo. En el segundo caso, se demostraba una marcada elipse de inhibición alrededor de la tira de imipenem/EDTA. Finalmente, iniciadores específicos para el gen blaNDM-1 y la secuenciación posterior confirmaron la presencia del mismo, con la presencia añadida de una betalactamasa de espectro extendido, SHV-31 y una acetiltransferasa tipo AAC-6′ (Centro Nacional de Microbiología).

Aunque el recuento bacteriano en el urocultivo fue elevado, la ausencia de datos clínicos y un urocultivo posterior, que resultó negativo, indujeron a su consideración como colonización, no implantándose tratamiento antimicrobiano. Dos semanas más tarde se realizaron controles epidemiológicos dirigidos tanto al propio paciente como a su hermana gemela, utilizando placas de Mueller-Hinton con 8mg/l de imipenem, obteniéndose el crecimiento de K. pneumoniae en los coprocultivos con las mismas características fenotípicas que el primer aislamiento. En otros 2 controles posteriores no se aisló ninguna cepa productora de NDM-1.

No se pudo realizar el control epidemiológico ni en los padres adoptivos ni en los biológicos. En estos momentos, continúa el estudio de identidad molecular de las diferentes cepas aisladas.

En España, hasta el momento, solo existen 2 descripciones en la literatura. La primera, en 2011, de un paciente español con un cuadro diarreico tras un viaje a India y asistencia sanitaria en aquel país en el que a su regreso se aisló en el coprocultivo una cepa de E. coli portadora de un cointegrado con, al menos, 2 plásmidos que incluían los genes blaNDM-1 y blaCTX-M-154. La segunda, en 2012, de un paciente español con un absceso abdominal, producido por una K. pneumoniae productora de NDM-1, posterior a una hospitalización en la India por un cuadro de apendicitis perforada y peritonitis5.

El tratamiento de estas infecciones resulta extremadamente problemático. Hasta el momento solo colistina y/o tigeciclina se han empleado en estos casos, aunque la falta de información sobre su eficacia clínica convierten en azarosas estas actuaciones6.También se ha sugerido la posibilidad de tratamiento combinado con aztreonam y un nuevo inhibidor de betalactamasas, Avibactam®7–8.

Las medidas de control y detección de los microorganismos portadores de estas enzimas debe considerarse una actitud prioritaria ya que la aparición de sujetos colonizados ocasionalmente por estas cepas en una unidad clínica, como ha sido descrita recientemente en Israel, hace posible su presencia en sujetos que carezcan del antecedente epidemiológico de viaje al subcontinente indio9. Desde nuestro punto de vista, como microbiólogos clínicos, queremos resaltar la importancia en este terreno de una valoración cuidadosa del antibiograma en aquellas enterobacterias que presenten patrones de resistencia significativos, para poder proceder a técnicas fenotípicas específicas, aunque no definitivas, al alcance de la mayoría de los laboratorios clínicos6, como el test de Hodge modificado, las técnicas de difusión doble disco o el empleo de tiras de gradiente de difusión con quelantes, que sirvan para establecer una sospecha fundada en el diagnóstico temprano de estas situaciones y permitan posteriormente llevar a cabo otros métodos moleculares para confirmar definitivamente la identidad de estos determinantes de resistencia.

Agradecimientos

Agradecemos al Laboratorio de Antibióticos del Centro Nacional de Microbiología, Instituto de Salud Carlos III, Majadahonda, Madrid, España. (Dr.J. Campos, Dr. J. Oteo) la caracterización molecular del aislamiento.

Bibliografía
[1]
D. Yong, M.A. Toleman, C.G. Giske, H.S. Cho, K. Sundman, K. Lee, et al.
Characterization of a new metallo-betalactamase gene, blaNDM-1, and a novel erythromycin esterase gene carried on a unique genetic structure in Klebsiella pneumoniae sequence type 14 from India.
Antimicrob Agents Chemother, 53 (2009), pp. 5046-5054
[2]
P. Deshpande, C. Rodrigues, A. Shetty, F. Kapadia, A. Hedge, R. Soman.
New Delhi metallo-β betalactamase (NDM-1) in enterobacteriaceae: treatment options with carbapenems compromised.
J Assoc Physicians India, 58 (2010), pp. 147-149
[3]
J.M. Rolain, P. Parola, G. Cornaglia.
New Delhi metallo-beta-lactamase (NDM-1): towards a new pandemia?.
Clin Microbiol Infect, 16 (2010), pp. 1699-1701
[4]
M. Sole, C. Pitart, I. Roca, A. Fabrega, P. Salvador, L. Muñoz, et al.
First description of an Escherichia coli strain producing NDM-1 carbapenemase in Spain.
Antimicrob Agents Chemother, 55 (2011), pp. 4402-4404
[5]
J. Oteo, D. Domingo-García, S. Fernández-Romero, D. Saez, A. Guiu, O. Cuevas, et al.
Abdominal abscess due to NDM-1 producing Klebsiella pneumoniae in Spain.
J Med Microbiol, 61 (2012), pp. 864-867
[6]
A.B. Mochon, O.B. Garner, J.A. Hindler, P. Krogstad, K.W. Ward, M.A. Lewinski, et al.
New Delhi metallo-β-lactamase (NDM-1)-producing Klebsiella pneumoniae: case report and laboratory detection strategies.
J Clin Microbiol, 49 (2011), pp. 1667-1670
[7]
D.M. Livermore, S. Mushtaq, M. Warner, J. Zhang, S. Maharjan, M. Doumith, et al.
Activities of NXL 104. Combinations with ceftazidime and aztreonam against carbapenemase-producing enterobacteriaceae.
Antimicrob Agents Chemother, 55 (2011), pp. 390-394
[8]
S. Shakil, E.I. Azhar, S. Tabrez, M.A. Kamal, N.R. Jabir, A.M. Abuzenadah, et al.
New Delhi metallo-β-lactamase (NDM-1).
J Chemother, 23 (2011), pp. 263-265
[9]
P. Espinal, G. Fugazza, Y. Lopez, M. Kasma, Y. Lerman, S. Malhotra-Kumar, et al.
Dissemination of an NDM-2 producing Acinetobacter baumanniiclone in an Israeli rehabilitation Center.
Antimicrob Agents Chemother, 55 (2011), pp. 5396-5398
Copyright © 2012. Elsevier España, S.L.. Todos los derechos reservados
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos