array:24 [ "pii" => "S0213005X17303658" "issn" => "0213005X" "doi" => "10.1016/j.eimc.2017.11.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-12-01" "aid" => "1783" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2018;36:662-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 816 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 2 "HTML" => 484 "PDF" => 330 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:19 [ "pii" => "S2529993X18301928" "issn" => "2529993X" "doi" => "10.1016/j.eimce.2018.07.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-12-01" "aid" => "1783" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2018;36:662-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 197 "formatos" => array:2 [ "HTML" => 154 "PDF" => 43 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Diagnosis at first sight</span>" "titulo" => "A 7-year-old boy with preseptal cellulitis of torpid evolution" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "662" "paginaFinal" => "663" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Niño de 7 años con celulitis preseptal de evolución tórpida" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 466 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 36095 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Significant improvement with healing of the lesion on the upper eyelid a week after the initial assessment. The patient was receiving treatment with oral amoxicillin–clavulanic acid at home.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Natalia Llanos Alonso, Cristina Epalza Ibarrondo, Octavio Carretero Vicario, Luis Manuel Prieto Tato" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Natalia" "apellidos" => "Llanos Alonso" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Epalza Ibarrondo" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Octavio" "apellidos" => "Carretero Vicario" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Luis Manuel" "apellidos" => "Prieto Tato" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0213005X17303658" "doi" => "10.1016/j.eimc.2017.11.006" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X17303658?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529993X18301928?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/2529993X/0000003600000010/v1_201811230623/S2529993X18301928/v1_201811230623/en/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0213005X17303713" "issn" => "0213005X" "doi" => "10.1016/j.eimc.2017.11.010" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-12-01" "aid" => "1789" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2018;36:664-5" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 986 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 1 "HTML" => 665 "PDF" => 320 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Diagnóstico a primera vista</span>" "titulo" => "Distrofia ungueal hiperqueratósica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "664" "paginaFinal" => "665" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Hyperkeratotic nail dystrophy" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 558 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 84550 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Aspecto clínico tras haber iniciado tratamiento tuberculostático; a) A los 4 meses; b) A los 5 meses.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Laura Sainz-Gaspar, Elena Rosón, José Manuel Suárez-Peñaranda, Hugo Vázquez-Veiga" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Sainz-Gaspar" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Elena" "apellidos" => "Rosón" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "José Manuel" "apellidos" => "Suárez-Peñaranda" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Hugo" "apellidos" => "Vázquez-Veiga" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2529993X18301941" "doi" => "10.1016/j.eimce.2018.07.008" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529993X18301941?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X17303713?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0213005X/0000003600000010/v2_201812190632/S0213005X17303713/v2_201812190632/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0213005X17302938" "issn" => "0213005X" "doi" => "10.1016/j.eimc.2017.09.012" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-12-01" "aid" => "1751" "copyright" => "Elsevier España, S.L.U. and Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "rev" "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2018;36:657-61" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2072 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 2 "HTML" => 1296 "PDF" => 774 ] ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Revisión</span>" "titulo" => "Métodos microbiológicos para la monitorización de la limpieza, desinfección y esterilización de dispositivos médicos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "657" "paginaFinal" => "661" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Microbiological monitoring of medical devices after cleaning, disinfection and sterilisation" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Rosa María Blázquez-Garrido, Eva Cuchí-Burgos, Carmen Martín-Salas, Patricia Ruiz-Garbajosa" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Rosa María" "apellidos" => "Blázquez-Garrido" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Eva" "apellidos" => "Cuchí-Burgos" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Martín-Salas" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Patricia" "apellidos" => "Ruiz-Garbajosa" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S2529993X18301916" "doi" => "10.1016/j.eimce.2017.09.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2529993X18301916?idApp=UINPBA00004N" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X17302938?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0213005X/0000003600000010/v2_201812190632/S0213005X17302938/v2_201812190632/es/main.assets" ] "es" => array:17 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Diagnóstico a primera vista</span>" "titulo" => "Niño de 7 años con celulitis preseptal de evolución tórpida" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "662" "paginaFinal" => "663" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Natalia Llanos Alonso, Cristina Epalza Ibarrondo, Octavio Carretero Vicario, Luis Manuel Prieto Tato" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Natalia" "apellidos" => "Llanos Alonso" "email" => array:1 [ 0 => "nataliallanosalonso@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Cristina" "apellidos" => "Epalza Ibarrondo" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Octavio" "apellidos" => "Carretero Vicario" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Luis Manuel" "apellidos" => "Prieto Tato" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:3 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Pediatría, Hospital San Pedro de Alcántara, Cáceres, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Enfermedades Infecciosas Pediátricas, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Microbiología, Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "A 7-year-old boy with preseptal cellulitis of torpid evolution" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 466 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 35894 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Importante mejoría con curación de la lesión del párpado superior a la semana de la primera valoración. El paciente estaba recibiendo tratamiento con amoxicilina-ácido clavulánico oral en domicilio.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Descripción clínica del caso</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Varón de 7 años, correctamente inmunizado y sin antecedentes de interés, que consulta en urgencias por tumefacción y eritema palpebral derecho. El cuadro se inició hace 72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h con una lesión pustulosa en el párpado superior. Acude por empeoramiento de los signos inflamatorios a pesar del tratamiento con amoxicilina-ácido clavulánico oral. No refiere antecedente de picadura ni historia de herpes cutáneo.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la exploración física se presenta afebril con una tumefacción palpebral derecha que dificulta la apertura ocular y una lesión costrosa en el párpado superior (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). Se palpa una adenopatía dolorosa submandibular derecha de 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>×<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm, siendo el resto normal. En la analítica sanguínea destacan leucocitos 15.700/mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> (neutrófilos 10.000/mm<span class="elsevierStyleSup">3</span>) y una proteína <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span> reactiva de 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg/dl. Se extrae un hemocultivo y se drena contenido purulento de la herida para cultivo. Con el diagnóstico de celulitis preseptal, el paciente es ingresado con amoxicilina-ácido clavulánico intravenoso, realizándose curas y drenajes de la lesión. Presenta gran mejoría tras 3 días de hospitalización, remitiéndose a domicilio para continuar con antibioterapia oral.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Evolución</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Valorado 4 días después del alta, presenta leve tumefacción y eritema palpebral derecho con resolución de la lesión central (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig. 2</a>) y desaparición de la adenopatía submandibular. En el cultivo del exudado de la herida se observaron al tercer día de incubación en estufa de 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>°C, en placas de agar sangre y agar chocolate, escasas colonias de una bacteria de color blanco cal y olor a humedad, que se correspondían con bacilos grampositivos ramificados en la tinción de Gram. Mediante espectrometría de masas por MALDI-TOF<span class="elsevierStyleSup">®</span> se identificaron las colonias como <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia</span> spp (<span class="elsevierStyleItalic">score</span> 1.900). Con esta información se cambió el tratamiento a trimetoprim-sulfametoxazol (SXT) vía oral. El aislamiento fue finalmente identificado como <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia brasiliensis</span> mediante secuenciación completa del gen ARNr 16S con una similitud de ><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>99,6% con la secuencia de referencia depositada en GenBank (CP003876, <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia brasiliensis</span> ATCC-700358). Se realizó antibiograma por el método de difusión en agar con tiras de gradiente de concentración E-test<span class="elsevierStyleSup">®</span> (bioMérieux) con una dilución de inóculo ajustada al patrón de turbidez 0,5 MacFarland y con incubación a 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>°C 48-72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h; la interpretación de la resistencia se llevó a cabo con los criterios del CLSI. La bacteria fue sensible a SXT, amoxicilina-ácido clavulánico, ceftriaxona, imipenem, tobramicina, amikacina, claritromicina, linezolid y minociclina, siendo resistente únicamente a ciprofloxacino. En el seguimiento a 12 semanas se objetiva resolución completa de la lesión sin recurrencias. Se solicitó un estudio inmunológico básico y una actividad NADPH que resultaron normales.</p><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Comentarios</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La nocardiosis cutánea primaria es una entidad infrecuente producida por especies del género <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia</span> spp. Se trata de bacilos grampositivos aerobios estrictos con tendencia a la ramificación, parcialmente ácido-alcohol resistentes. Estas bacterias son ubicuas y saprofitas del medio ambiente, encontrándose en la tierra, agua y material de descomposición orgánico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. La transmisión ocurre por inhalación o inoculación directa en la piel, presentando un periodo de incubación menor de 2 semanas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Existen 2 formas de presentación: la diseminada sistémica y la cutánea primaria. Esta última representa un 5-7% de los casos, siendo <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia brasiliensis</span> la especie principalmente implicada. Afecta a niños y adultos inmunocompetentes con localización preferente a nivel de extremidades, cuello y cara. La nocardiosis cutánea se presenta en 3 estadios clínicos: la enfermedad cutánea localizada, caracterizada por lesiones pápulo-costrosas con tendencia a ulcerarse; el síndrome linfocutáneo secundario a la diseminación o inoculación primaria hacia los ganglios linfáticos con posibilidad de abscesificar y la forma crónica con evolución a micetomas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2,3</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Frecuentemente existe un antecedente traumático de inoculación a través de heridas contaminadas o de picadura de insectos, que precede la aparición de los síntomas en 2 semanas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2,4,5</span></a>.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El diagnóstico se realiza por técnicas de Gram y de cultivo, ya que <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia</span> spp tiene una microscopía característica, y la mayoría de las especies crecen en medios de cultivo habituales en 48-72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h, a excepción de algunas de crecimiento lento. La identificación a nivel de especie se realiza mediante espectrometría de masas (MALDI-TOF<span class="elsevierStyleSup">®</span>) o por secuenciación del gen ARNr 16S<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1,2</span></a>. Nuestro caso se identificó definitivamente como <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia brasiliensis</span> por esta última técnica, logrando con la primera identificación solo a nivel de género.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la actualidad el SXT es el tratamiento de elección, siendo necesario además el desbridamiento quirúrgico de la lesión<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6,7</span></a>. Dada la tendencia de esta infección a recurrir, se proponen pautas prolongadas de antibiótico de uno a 4 meses y revisiones clínicas hasta un año después de suspendida la antibioterapia<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8–10</span></a>.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Nuestro caso representa una nocardiosis cutánea en un paciente pediátrico inmunocompetente. A pesar de su rareza, es importante tener en cuenta esta etiología ante pápulas en racimo con tendencia a abscesificar y linfadenopatía acompañante que presenten mala respuesta a antibioterapia habitual y en las que exista un antecedente de herida contaminada. La obtención de muestras para cultivo es esencial para un diagnóstico y tratamiento acertados.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:5 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Descripción clínica del caso" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Evolución" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Comentarios" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "xack384262" "titulo" => "Agradecimientos" ] 4 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2017-04-20" "fechaAceptado" => "2017-11-02" "multimedia" => array:2 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 759 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 47051 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tumefacción y eritema palpebral derecho con lesión costrosa central en párpado superior. La fotografía corresponde al día de la visita en urgencias.</p>" ] ] 1 => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 466 "Ancho" => 750 "Tamanyo" => 35894 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Importante mejoría con curación de la lesión del párpado superior a la semana de la primera valoración. El paciente estaba recibiendo tratamiento con amoxicilina-ácido clavulánico oral en domicilio.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Nocardia</span> infections of the face and neck" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "A.C. Outhred" 1 => "M.R. Watts" 2 => "S.C. Chen" 3 => "T.C. Sorrell" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s11908-011-0165-0" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Curr Infect Dis Rep" "fecha" => "2011" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "132" "paginaFinal" => "140" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21365376" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cutaneous nocardiosis: Report of two cases and review of the literature" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Dodiuk-Gad" 1 => "E. Cohen" 2 => "M. Ziv" 3 => "L.H. Goldstein" 4 => "B. Chazan" 5 => "J. Shafer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Dermatol" "fecha" => "2010" "volumen" => "49" "paginaInicial" => "1380" "paginaFinal" => "1385" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21155087" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Primary cutaneous nocardiosis in children" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "M. Shono" 1 => "K. Suga" 2 => "T. Gonoi" 3 => "A. Goji" 4 => "S. Matsuura" 5 => "M. Inoue" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "JMM Case Reports" "fecha" => "2016" "volumen" => "3" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "4" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lymphocutaneous <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia brasiliensis</span> infection: A pediatric case cured with amoxicillin/clavulanate" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "D. Nolt" 1 => "R.M. Wadowsky" 2 => "M. Green" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Ped Infect Dis J" "fecha" => "2000" "volumen" => "19" "paginaInicial" => "1023" "paginaFinal" => "1025" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The gardener's cellulitis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "C.B. Hearne" 1 => "J. Eckford" 2 => "S.N. Forjuoh" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.amjmed.2008.09.016" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Med" "fecha" => "2009" "volumen" => "122" "paginaInicial" => "27" "paginaFinal" => "28" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19114167" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Trimethoprim sulfamethoxazole therapy for <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia</span> infections" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R.A. Smego" 1 => "M.B. Moeller" 2 => "H.A. Gallis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Intern Med" "fecha" => "1983" "volumen" => "143" "paginaInicial" => "711" "paginaFinal" => "718" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6340623" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Acquired resistance of <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia brasiliensis</span> to clavulanic acid related to a change in beta-lactamase following therapy with amoxicillin-clavulanic acid" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "V.A. Steingrube" 1 => "R.J. Wallace Jr." 2 => "B.A. Brown" 3 => "Y. Pang" 4 => "B. Zeluff" 5 => "L.C. Steele" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Antimicrob Agents Chemother" "fecha" => "1991" "volumen" => "35" "paginaInicial" => "524" "paginaFinal" => "528" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2039203" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Lymphocutaneous nocardiosis due to <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia brasiliensis</span>" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "S. Maraki" 1 => "E. Scoulica" 2 => "K. Alpantaki" 3 => "M. Dialynas" 4 => "Y. Tselentis" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Diagn Microbiol Infect Dis" "fecha" => "2003" "volumen" => "47" "paginaInicial" => "341" "paginaFinal" => "344" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12967747" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Síndrome linfocutáneo por <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia brasiliensis</span> en una paciente inmunocompetente" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "E. Bernal" 1 => "N. Ahmad" 2 => "P. López" 3 => "F. Gutiérrez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin" "fecha" => "2008" "volumen" => "26" "paginaInicial" => "56" "paginaFinal" => "61" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19100232" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Primary <span class="elsevierStyleItalic">Nocardia brasiliensis</span> of the eyelid" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "P.A. Brannan" 1 => "R.C. Kersten" 2 => "D.T. Hudak" 3 => "H.K. Anderson" 4 => "D.R. Kulwin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ajo.2004.04.020" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Ophthalmol" "fecha" => "2004" "volumen" => "138" "paginaInicial" => "498" "paginaFinal" => "499" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15364245" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "agradecimientos" => array:1 [ 0 => array:4 [ "identificador" => "xack384262" "titulo" => "Agradecimientos" "texto" => "<p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Al Dr. Pablo Rojo, al Dr. Fernando Chaves y al Servicio de Microbiología del Hospital Universitario 12 de Octubre, Madrid, España.</p>" "vista" => "all" ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0213005X/0000003600000010/v2_201812190632/S0213005X17303658/v2_201812190632/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "8596" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Diagnóstico a primera vista" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0213005X/0000003600000010/v2_201812190632/S0213005X17303658/v2_201812190632/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X17303658?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo