metricas
covid
Buscar en
Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica
Toda la web
Inicio Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica Neumonía comunitaria por Legionella longbeachae serogrupo 1 en paciente inmunoc...
Información de la revista

Estadísticas

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

Carta científica
Neumonía comunitaria por Legionella longbeachae serogrupo 1 en paciente inmunocompetente
Community-acquired pneumonia caused by Legionella longbeachae serogroup 1 in an immunocompetent patient
M.D.. María Dolores García-Somozaa, Anabel Fernándeza, Enric Pratsb, Ricardo Verdaguera,
Autor para correspondencia
rverdaguer@bellvitgehospital.cat

Autor para correspondencia.
a Servicio de Microbiología y Parasitología, Hospital Universitari de Bellvitge, L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España
b Servicio de Neumología, Hospital Universitari de Bellvitge, L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España
Leído
5702
Veces
se ha leído el artículo
1754
Total PDF
3948
Total HTML
Compartir estadísticas
 array:23 [
  "pii" => "S0213005X09004406"
  "issn" => "0213005X"
  "doi" => "10.1016/j.eimc.2009.07.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
  "aid" => "233"
  "copyright" => "Elsevier España, S.L. Todos los derechos reservados"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2010;28:398-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 3156
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 10
      "HTML" => 2274
      "PDF" => 872
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0213005X10001266"
    "issn" => "0213005X"
    "doi" => "10.1016/j.eimc.2010.01.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "313"
    "copyright" => "Elsevier España, S.L."
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2010;28:400-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3285
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 10
        "HTML" => 2535
        "PDF" => 740
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Editor</span>"
      "titulo" => "Sobre la propiedad intelectual en ciencia&#58; comentarios al art&#237;culo &#171;brote de meningitis por <span class="elsevierStyleItalic">Echovirus</span> 30 en la comunidad valenciana&#187;"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "400"
          "paginaFinal" => "401"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Intellectual property in science&#58; Comments on the article &#8220;meningitis outbreak caused by <span class="elsevierStyleItalic">Echovirus</span> serotype 30 in the valencian community&#8221;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2963
              "Ancho" => 3458
              "Tamanyo" => 548536
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#193;rbol filogen&#233;tico construido con el programa Mega 3&#46;1&#44; m&#233;todo Neighbor-Joining&#44; modelo de sustituci&#243;n Kimura 2p&#44; 1&#46;000 seudorrepeticiones&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Gloria Trallero, Juan Emilio Echevarr&#237;a, Mar&#237;a Cabrerizo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Gloria"
              "apellidos" => "Trallero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Emilio"
              "apellidos" => "Echevarr&#237;a"
            ]
            2 => array:3 [
              "Iniciales" => "M."
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Cabrerizo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X10001266?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0213005X/0000002800000006/v2_201308271827/S0213005X10001266/v2_201308271827/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0213005X09005060"
    "issn" => "0213005X"
    "doi" => "10.1016/j.eimc.2009.09.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "241"
    "copyright" => "Elsevier Espa&#241;a&#44; S&#46;L&#46;"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2010;28:396-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7667
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 13
        "HTML" => 5622
        "PDF" => 2032
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Tumor &#243;seo de c&#233;lulas gigantes en paciente con infecci&#243;n por el virus de la inmunodeficiencia humana"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "396"
          "paginaFinal" => "397"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Giant cell tumor of bone in a patient with HIV infection"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig2"
          "etiqueta" => "Figura 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 889
              "Ancho" => 972
              "Tamanyo" => 169169
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Pieza con corte sagital donde se observa desestructuraci&#243;n del hueso con aspecto macrosc&#243;pico tumoral&#46; B&#41; Reconstrucci&#243;n axial de TAC de rodilla&#44; en la que se observa fractura patol&#243;gica que incluye el c&#243;ndilo con una gran afectaci&#243;n osteol&#237;tica&#46; C&#41; Radiolog&#237;a simple lateral en la que se observa la lesi&#243;n l&#237;tica&#44; la fractura patol&#243;gica a la altura del c&#243;ndilo&#46; D&#41; Reconstrucci&#243;n sagital de TAC de rodilla&#44; en la que se observa fractura patol&#243;gica que incluye el c&#243;ndilo femoral&#44; que afecta a la cortical posterior y distal femoral con trazo intraarticular&#59; queda un defecto &#243;seo&#44; componente de oste&#243;lisis&#44; y presenta caracter&#237;sticas de conminuci&#243;n a la altura del foco&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Oscar Ares, Xavier Conesa, Roberto Seijas, Pedro Huguet, Rafael Gonz&#225;lez, Nuria Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Oscar"
              "apellidos" => "Ares"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Conesa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Seijas"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Huguet"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X09005060?idApp=UINPBA00004N"
    "url" => "/0213005X/0000002800000006/v2_201308271827/S0213005X09005060/v2_201308271827/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Neumon&#237;a comunitaria por <span class="elsevierStyleItalic">Legionella longbeachae</span> serogrupo 1 en paciente inmunocompetente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "398"
        "paginaFinal" => "399"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Dolores Garc&#237;a-Somoza, Anabel Fern&#225;ndez, Enric Prats, Ricardo Verdaguer"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "Iniciales" => "M.D."
            "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Somoza"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Anabel"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Enric"
            "apellidos" => "Prats"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "Ricardo"
            "apellidos" => "Verdaguer"
            "email" => array:1 [
              0 => "rverdaguer&#64;bellvitgehospital&#46;cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Microbiolog&#237;a y Parasitolog&#237;a&#44; Hospital Universitari de Bellvitge&#44; L&#39;Hospitalet de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitari de Bellvitge&#44; L&#39;Hospitalet de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Community-acquired pneumonia caused by Legionella longbeachae serogroup 1 in an immunocompetent patient"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente&#44; dentro del g&#233;nero <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span>&#44; se encuentran descritas alrededor de 50 especies distintas&#44; aunque s&#243;lo unas pocas de &#233;stas son capaces de originar enfermedad en humanos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Aproximadamente el 90&#37; de estas infecciones est&#225;n causadas por <span class="elsevierStyleItalic">Legionella pneumophila</span> y solamente en algunas ocasiones se a&#237;slan otras especies como causantes de enfermedad&#44; y afectan entonces preferentemente a pacientes inmunodeprimidos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; McKinney et al definieron la especie <span class="elsevierStyleItalic">Legionella longbeachae</span> en 1981&#44; despu&#233;s de aislar la bacteria en el tracto respiratorio de 4 pacientes &#40;uno de ellos residente en Long Beach&#44; California&#41; con un cuadro de neumon&#237;a indistinguible del producido por <span class="elsevierStyleItalic">L&#46; pneumophila</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">La infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">L&#46; longbeachae</span> se ha relacionado con el uso de abonos comerciales utilizados fundamentalmente en jardiner&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> y&#44; seg&#250;n un estudio multic&#233;ntrico internacional realizado por Yu et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; es causante del 30&#44;4&#37; de los casos de legionelosis adquirida en la comunidad en Australia y Nueva Zelanda&#46; Desde su aislamiento en 1981 se han descrito diferentes casos en la literatura m&#233;dica&#44; 2 de ellos&#44; ambos de evoluci&#243;n fatal&#44; se han diagnosticado en Espa&#241;a<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib7"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El objetivo de esta carta es presentar un nuevo caso de neumon&#237;a causado por <span class="elsevierStyleItalic">L&#46; longbeachae</span> en un paciente inmunocompetente&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 61 a&#241;os&#44; sin antecedentes patol&#243;gicos ni epidemiol&#243;gicos de inter&#233;s&#44; que acudi&#243; al Servicio de Urgencias de nuestro hospital por presentar un cuadro de una semana de evoluci&#243;n de tos con escasa expectoraci&#243;n&#44; dolor pleur&#237;tico izquierdo&#44; disnea&#44; fiebre alta&#44; dolor abdominal&#44; diarrea sin productos patol&#243;gicos y marcada astenia y anorexia&#46; Hab&#237;a realizado tratamiento antibi&#243;tico con amoxicilina&#47;&#225;cido clavul&#225;nico durante 4 d&#237;as sin mejor&#237;a&#46; Efectuada una radiogr&#225;f&#237;a de t&#243;rax&#44; se apreci&#243; una condensaci&#243;n basal izquierda y otra en el l&#243;bulo superior derecho&#46; En la anal&#237;tica practicada en urgencias destacaba una grave pancitopenia&#58; recuento de leucocitos de 0&#44;3&#215;10<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#47;l &#40;el 12&#37; de linfocitos y el 78&#37; de polimorfonucleares&#41;&#44; recuento de plaquetas de 59&#215;10<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#47;l&#44; hematocrito de 26&#44;8&#37;&#44; con un volumen corpuscular medio de 87&#44; y hemoglobina de 88<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;l&#46; Se solicitaron hemocultivos&#44; detecci&#243;n de ant&#237;genos de <span class="elsevierStyleItalic">Streptococcus pneumoniae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">L&#46; pneumophila</span> serogrupo 1 en orina y se remiti&#243; un esputo para tinci&#243;n de Gram&#44; cultivo convencional y cultivo espec&#237;fico para <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span>&#46; Se inici&#243; tratamiento antibi&#243;tico con cefepime y amikacina&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente ingres&#243; en la unidad de cuidados intermedios respiratorios del servicio de neumolog&#237;a con la orientaci&#243;n de neumon&#237;a grave y pancitopenia&#44; y se a&#241;adi&#243; levofloxacino al tratamiento antibi&#243;tico inicial&#46; Durante su estancia fue necesario realizar ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva debido a su empeoramiento cl&#237;nico y a la persistencia de la hipoxemia&#44; que posteriormente se retir&#243; por mejor&#237;a&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Efectuadas antigenurias para <span class="elsevierStyleItalic">L&#46; pneumophila</span> serogrupo 1 mediante t&#233;cnica de ELISA &#40;ELISA-Bartels&#44; Bartels&#44; Trinity Biotech&#44; Wicklow&#44; Irlanda&#41; y para <span class="elsevierStyleItalic">S&#46; pneumoniae</span> y <span class="elsevierStyleItalic">L&#46; pneumophila</span> serogrupo 1&#44; previa concentraci&#243;n de la orina&#44; mediante inmunocromatograf&#237;a de membrana &#40;NOW<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; Binax&#44; Portland&#44; Maine&#44; Estados Unidos&#41;&#44; &#233;stas fueron negativas&#44; no se obtuvo crecimiento en los hemocultivos y la tinci&#243;n de Gram del esputo no fue significativa&#46; No obstante&#44; en el cultivo del esputo en el medio selectivo para <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span> GVPC &#40;bioM&#233;rieux&#41;&#44; a los 3 d&#237;as de incubaci&#243;n se desarrollaron colonias de bacilos gramnegativos que no crec&#237;an en los medios habituales y que eran compatibles con <span class="elsevierStyleItalic">Legionella&#46;</span> Se solicit&#243; otra muestra de orina para repetir nueva antigenuria&#44; que fue igualmente negativa&#46; Se realiz&#243; la identificaci&#243;n fenot&#237;pica de las colonias desarrolladas y presentaban las siguientes caracter&#237;sticas&#58; inmunofluorescencia directa &#40;BIO-RAD&#41; con anticuerpos monoclonales frente a los diversos serogrupos de <span class="elsevierStyleItalic">L&#46; pneumophila</span> negativa&#44; ausencia de producci&#243;n de betalactamasa en disco de nitrocefina &#40;BBL&#41;&#44; hidr&#243;lisis del hipurato s&#243;dico y de la gelatina&#44; ambas negativas&#44; y reacci&#243;n de la oxidasa positiva&#46; Ante la posibilidad de tratarse de una <span class="elsevierStyleItalic">Legionella micdadei</span> se practic&#243;&#44; del esputo remitido&#44; una tinci&#243;n de Ziehl-Neelsen modificada y no se observaron bacilos &#225;cido resistentes&#46; Finalmente&#44; se inform&#243; el aislado como <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span> spp&#46; y la cepa se remiti&#243; al laboratorio de referencia de <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span> del Instituto de Salud Carlos III&#44; donde mediante estudio ser&#243;logico y secuenciaci&#243;n del gen <span class="elsevierStyleItalic">mip</span> se identific&#243; como <span class="elsevierStyleItalic">L&#46; longbeachae</span> serogrupo 1&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El paciente evolucion&#243; favorablemente&#44; se mantuvo eupneico&#44; con saturaciones de ox&#237;geno conservadas&#44; y a nivel radiol&#243;gico se apreci&#243; una mejor&#237;a de los infiltrados bilaterales con persistencia de la condensaci&#243;n basal izquierda&#46; Antes del alta se realiz&#243; biopsia de la m&#233;dula &#243;sea en la que se detectaron rasgos t&#243;xicos sin presencia de c&#233;lulas bl&#225;sticas&#44; por lo que la pancitopenia se orient&#243; como secundaria a la infecci&#243;n&#46; En la anal&#237;tica practicada en el momento del alta destacaba&#58; hemoglobina de 89<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#47;l&#44; recuento de plaquetas de 304&#215;10<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#47;l y recuento de leucocitos de 3&#44;4&#215;10<span class="elsevierStyleSup">9</span>&#47;l &#40;el 14&#37; de linfocitos y el 77&#37; de polimorfonucleares&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se mantuvo el tratamiento antibi&#243;tico con cefepime durante 10 d&#237;as &#40;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>gr&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; con la finalidad de cubrir otras posibles infecciones bacterianas secundarias debido a la grave pancitopenia que presentaba el paciente en el momento del ingreso y levofloxacino &#40;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41; hasta el alta&#44; durante 3 semanas&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Creemos que este caso es ilustrativo de la importancia que tiene el cultivo de esputo en el diagn&#243;stico de neumon&#237;a por <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span>&#46; Las t&#233;cnicas comerciales disponibles para la detecci&#243;n de ant&#237;genos solubles en orina permiten diagnosticar s&#243;lo la especie y serogrupo m&#225;s frecuente&#44; <span class="elsevierStyleItalic">L&#46; pneumophila</span> serogrupo 1&#44; por lo que el resto de las especies y los serogrupos podr&#237;an quedar infradiagnosticados&#46; En nuestro caso&#44; si no hubi&#233;ramos dispuesto de una muestra de esputo para cultivo espec&#237;fico de <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span>&#44; no habr&#237;amos diagnosticado la infecci&#243;n por <span class="elsevierStyleItalic">L&#46; longbeachae</span>&#46; Por este motivo&#44; ante la sospecha de neumon&#237;a por <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span> &#8212;siempre y cuando el paciente expectore&#8212; la rapidez de t&#233;cnicas como la detecci&#243;n de ant&#237;geno en orina no deben hacernos prescindir de una t&#233;cnica de utilidad diagn&#243;stica y epidemiol&#243;gica como es el cultivo de esputo&#44; m&#225;s a&#250;n si tenemos en cuenta que la muestra es de f&#225;cil obtenci&#243;n y que incluso esputos de escasa calidad &#40;presencia de m&#225;s de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>c&#233;lulas epiteliales&#47;campo&#41; pueden ser rentables en el diagn&#243;stico de neumon&#237;a por <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Edelstein PH&#46; <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span>&#46; En&#58; Murray PR&#44; Baron EJ&#44; Jorgensen JH&#44; Landry ML&#44; Pfaller MA&#44; editors&#46; Manual of Clinical Microbiology&#46; 9th ed&#46; Washington&#58; ASM Press&#59; 2007&#46; p&#46; 835&#8211;49"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infection due to <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span> species other than <span class="elsevierStyleItalic">L&#46; pneumophila</span>"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;R&#46; Muder"
                            1 => "V&#46;L&#46; Yu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/342884"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "990"
                        "paginaFinal" => "998"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12355387"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Legionella longbeachae</span> species nova&#44; another etiologic agent of human pneumonia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;M&#46; McKinney"
                            1 => "R&#46;K&#46; Porschen"
                            2 => "P&#46;H&#46; Edelstein"
                            3 => "M&#46;L&#46; Bisset"
                            4 => "P&#46;P&#46; Harris"
                            5 => "S&#46;P&#46; Bondell"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Intern Med"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "739"
                        "paginaFinal" => "743"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7235414"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Isolation of <span class="elsevierStyleItalic">Legionella longbeachae</span> serogroup 1 from potting mixes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "T&#46;W&#46; Steele"
                            1 => "J&#46; Lanser"
                            2 => "N&#46; Sangster"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Appl Environ Microbiol"
                        "fecha" => "1990"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1968736"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Isolation of <span class="elsevierStyleItalic">Legionella longbeachae</span> serogroup 1 from potting soils in Japan"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; Koide"
                            1 => "A&#46; Saito"
                            2 => "M&#46; Okazaki"
                            3 => "B&#46; Umeda"
                            4 => "R&#46;F&#46; Benson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/520470"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Infect Dis"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "943"
                        "paginaFinal" => "944"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10589922"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Distribution of <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span> species and serogroups isolated by culture in patients with sporadic community-acquired legionellosis&#58; an international collaborative survey"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46;L&#46; Yu"
                            1 => "J&#46;F&#46; Plouffe"
                            2 => "M&#46;C&#46; Pastoris"
                            3 => "J&#46;E&#46; Stout"
                            4 => "M&#46; Schousboe"
                            5 => "A&#46; Widmer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1086/341087"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Infect Dis"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "186"
                        "paginaInicial" => "127"
                        "paginaFinal" => "128"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12089674"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumon&#237;a por <span class="elsevierStyleItalic">Legionella longbeachae</span> serogrupo 1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46;A&#46; Ruiz"
                            1 => "M&#46;C&#46; Villuendas"
                            2 => "A&#46; Milagro"
                            3 => "M&#46; Blasco"
                            4 => "M&#46;L&#46; Aisa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "18"
                        "paginaInicial" => "423"
                        "paginaFinal" => "424"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11153212"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fatal case of community-acquired pneumonia caused by <span class="elsevierStyleItalic">Legionella longbeachae</span> in a patient with systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Garc&#237;a"
                            1 => "E&#46; Ugalde"
                            2 => "A&#46;B&#46; Campo"
                            3 => "E&#46; Mi&#241;ambres"
                            4 => "N&#46; Kovacs"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10096-003-1071-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "116"
                        "paginaFinal" => "118"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14712368"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "identificador" => "xack58557"
        "titulo" => "Agradecimientos"
        "texto" => "<p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A la Dra&#46; Carmen Pelaz Antol&#237;n&#44; Laboratorio de <span class="elsevierStyleItalic">Legionella</span>&#44; Centro Nacional de Microbiolog&#237;a&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Majadahonda&#44; Madrid&#46;</p>"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/0213005X/0000002800000006/v2_201308271827/S0213005X09004406/v2_201308271827/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "8691"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0213005X/0000002800000006/v2_201308271827/S0213005X09004406/v2_201308271827/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0213005X09004406?idApp=UINPBA00004N"
]
Información del artículo
ISSN: 0213005X
Idioma original: Español
Datos actualizados diariamente
año/Mes Html Pdf Total
2024 Noviembre 5 3 8
2024 Octubre 22 10 32
2024 Septiembre 34 8 42
2024 Agosto 21 9 30
2024 Julio 13 13 26
2024 Junio 38 12 50
2024 Mayo 35 9 44
2024 Abril 21 21 42
2024 Marzo 28 30 58
2024 Febrero 41 5 46
2024 Enero 29 13 42
2023 Diciembre 54 21 75
2023 Noviembre 55 55 110
2023 Octubre 39 38 77
2023 Septiembre 35 16 51
2023 Agosto 36 18 54
2023 Julio 72 39 111
2023 Junio 54 11 65
2023 Mayo 69 7 76
2023 Abril 54 7 61
2023 Marzo 78 5 83
2023 Febrero 44 18 62
2023 Enero 33 7 40
2022 Diciembre 27 8 35
2022 Noviembre 45 34 79
2022 Octubre 38 20 58
2022 Septiembre 72 26 98
2022 Agosto 29 28 57
2022 Julio 17 20 37
2022 Junio 19 18 37
2022 Mayo 12 10 22
2022 Abril 23 9 32
2022 Marzo 17 16 33
2022 Febrero 14 11 25
2022 Enero 10 10 20
2021 Diciembre 29 14 43
2021 Noviembre 22 20 42
2021 Octubre 40 17 57
2021 Septiembre 7 8 15
2021 Agosto 10 10 20
2021 Julio 22 15 37
2021 Junio 18 10 28
2021 Mayo 13 14 27
2021 Abril 35 31 66
2021 Marzo 36 14 50
2021 Febrero 28 14 42
2021 Enero 14 18 32
2020 Diciembre 15 13 28
2020 Noviembre 10 2 12
2020 Octubre 12 7 19
2020 Septiembre 26 12 38
2020 Agosto 23 14 37
2020 Julio 16 13 29
2020 Junio 9 21 30
2020 Mayo 16 16 32
2020 Abril 9 4 13
2020 Marzo 19 4 23
2020 Febrero 21 11 32
2020 Enero 15 16 31
2019 Diciembre 34 27 61
2019 Noviembre 13 7 20
2019 Octubre 11 17 28
2019 Septiembre 22 12 34
2019 Agosto 18 12 30
2019 Julio 17 13 30
2019 Junio 35 39 74
2019 Mayo 70 100 170
2019 Abril 40 54 94
2019 Marzo 4 14 18
2019 Febrero 10 21 31
2019 Enero 4 8 12
2018 Diciembre 7 11 18
2018 Noviembre 14 14 28
2018 Octubre 12 41 53
2018 Septiembre 9 3 12
2018 Agosto 10 9 19
2018 Julio 12 5 17
2018 Junio 3 4 7
2018 Mayo 7 5 12
2018 Abril 2 3 5
2018 Marzo 11 3 14
2018 Febrero 8 3 11
2018 Enero 1 5 6
2017 Diciembre 5 1 6
2017 Noviembre 6 4 10
2017 Octubre 5 4 9
2017 Septiembre 14 5 19
2017 Agosto 19 11 30
2017 Julio 15 4 19
2017 Junio 12 15 27
2017 Mayo 12 6 18
2017 Abril 16 7 23
2017 Marzo 13 10 23
2017 Febrero 6 16 22
2017 Enero 4 4 8
2016 Diciembre 20 5 25
2016 Noviembre 43 5 48
2016 Octubre 44 8 52
2016 Septiembre 48 11 59
2016 Agosto 28 9 37
2016 Julio 21 8 29
2016 Junio 30 16 46
2016 Mayo 24 20 44
2016 Abril 17 20 37
2016 Marzo 21 18 39
2016 Febrero 23 23 46
2016 Enero 20 18 38
2015 Diciembre 15 17 32
2015 Noviembre 16 13 29
2015 Octubre 26 17 43
2015 Septiembre 22 14 36
2015 Agosto 21 11 32
2015 Julio 12 3 15
2015 Junio 6 4 10
2015 Mayo 14 7 21
2015 Abril 18 20 38
2015 Marzo 16 13 29
2015 Febrero 18 3 21
2015 Enero 21 4 25
2014 Diciembre 46 6 52
2014 Noviembre 30 2 32
2014 Octubre 42 0 42
2014 Septiembre 26 2 28
2014 Agosto 21 2 23
2014 Julio 32 2 34
2014 Junio 31 3 34
2014 Mayo 27 1 28
2014 Abril 23 2 25
2014 Marzo 46 2 48
2014 Febrero 37 1 38
2014 Enero 29 2 31
2013 Diciembre 34 0 34
2013 Noviembre 38 2 40
2013 Octubre 47 6 53
2013 Septiembre 31 7 38
2013 Agosto 48 5 53
2013 Julio 24 2 26
2013 Junio 5 0 5
2013 Mayo 4 0 4
2013 Abril 2 0 2
2013 Marzo 4 0 4
2013 Febrero 4 0 4
2013 Enero 6 0 6
2012 Diciembre 1 0 1
2012 Octubre 3 0 3
2010 Mayo 564 0 564
Mostrar todo

Siga este enlace para acceder al texto completo del artículo

es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos