array:20 [ "pii" => "13098580" "issn" => "0213005X" "doi" => "10.1016/S0213-005X(07)74250-7" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-02-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2007;25:162-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 7974 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 13 "HTML" => 7151 "PDF" => 810 ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "13098581" "issn" => "0213005X" "doi" => "10.1016/S0213-005X(07)74251-9" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-02-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2007;25:163-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 6614 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 6005 "PDF" => 599 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Peritonitis espontánea por neumococo en paciente portadora de DIU" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "163" "paginaFinal" => "164" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Spontaneous pneumococcal peritonitis in a patient with an intrauterine device" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Ángel Muñoz-Morente, Mariela Grana-Costa, Sebastián Palacios-Rodríguez, José María Castillo-Caballero" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Ángel" "apellidos" => "Muñoz-Morente" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Mariela" "apellidos" => "Grana-Costa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Sebastián" "apellidos" => "Palacios-Rodríguez" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "José María" "apellidos" => "Castillo-Caballero" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13098581?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0213005X/0000002500000002/v0_201307121343/13098581/v0_201307121345/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "13098579" "issn" => "0213005X" "doi" => "10.1016/S0213-005X(07)74249-0" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-02-01" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Enferm Infecc Microbiol Clin. 2007;25:161-2" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 7459 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 11 "HTML" => 6087 "PDF" => 1361 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Endocarditis por <span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span>: a propósito de 2 casos" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "161" "paginaFinal" => "162" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli</span> endocarditis: A report of two cases" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Juan Martí Cabané, Enrique Antón-Aranda" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Juan" "apellidos" => "Martí Cabané" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Enrique" "apellidos" => "Antón-Aranda" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13098579?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/0213005X/0000002500000002/v0_201307121343/13098579/v0_201307121345/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Endocarditis mitral por Escherichia coli" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "162" "paginaFinal" => "163" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Ana Belén Madroñero, José Manuel Porcel, Silvia Bielsa, Judit Pallarés" "autores" => array:4 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Ana Belén" "apellidos" => "Madroñero" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "José Manuel" "apellidos" => "Porcel" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Silvia" "apellidos" => "Bielsa" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Judit" "apellidos" => "Pallarés" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Medicina Interna. Hospital Universitario Arnau de Vilanova. Lleida. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Anatomía Patológica. Hospital Universitario Arnau de Vilanova. Lleida. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Mitral endocarditis due to Escherichiacoli" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr. Editor: La endocarditis por Escherichia coli es una entidad rara, que afecta generalmente a válvulas protésicas y cuyo origen es frecuentemente nosocomial <span class="elsevierStyleSup">1</span>. Los casos aparecidos sobre válvula nativa son excepcionales <span class="elsevierStyleSup">2,3</span> debido a la escasa adherencia de E. coli al endotelio valvular. Presentamos el caso de una paciente sin enfermedad cardíaca subyacente, que falleció de una endocarditis mitral por dicho germen diagnosticada en la autopsia.</p><p class="elsevierStylePara">Una mujer de 75 años consultó por diarrea (4-5 deposiciones diarias sin productos patológicos), dolor abdominal difuso, fiebre, escalofríos y artromialgias de 3 días de evolución. No refería síntomas respiratorios, miccionales ni ambiente epidemiológico relevante. Entre sus antecedentes destacaba una hipertensión arterial tratada con irbesartán e hidroclorotiazida y una diabetes mellitus controlada con dieta. Once años antes había sido tratada por una brucelosis con estreptomicina y doxiciclina. En la exploración física destacaba una temperatura de 39,9 °C, presión arterial 100/60 mmHg, 36 resp./min, tonos cardíacos rítmicos a 90 lat./min sin soplos, murmullo vesicular conservado, herpes oral extenso y ausencia de adenopatías periféricas, organomegalias, lesiones cutáneas, dolor a la palpación vertebral o focalidad neurológica. La analítica mostró: proteína C reactiva 184 mg/l, leucocitos 9.900 ×10 <span class="elsevierStyleSup">9</span>/l con 7.050 ×10 <span class="elsevierStyleSup">9</span>/l neutrófilos, hemoglobina 10,8 g/dl, ferritina 447 ng/ml, creatinina 3,12 mg/dl, siendo el resto de parámetros bioquímicos incluyendo pruebas de función hepática y urinálisis normales. Una radiografía de tórax y una tomografía computarizada (TC) abdominal no mostraron alteraciones. Se extrajeron 4 hemocultivos en 2 días consecutivos, coprocultivos y urinocultivos y se inició tratamiento empírico con ciprofloxacino (400 mg/12 h por vía intravenosa). Durante los siguientes días desapareció la diarrea, pero la paciente persistió febril y una nueva radiografía de tórax mostró infiltrados parenquimatosos basales, que se confirmaron en una TC torácica. Un ecocardiograma transtorácico mostró una ligera estenosis mitral degenerativa con calcificación del anillo valvular a nivel posterolateral sin evidenciarse regurgitación valvular; la función del ventrículo izquierdo fue normal y no se observaron vegetaciones. En los 4 hemocultivos creció E. coli sensible a cefalosporinas, aminoglucósidos y ciprofloxacino. El urocultivo y los coprocultivos fueron negativos. El quinto día del ingreso se añadió ceftriaxona (2 g/día por vía intravenosa), a pesar de lo cual la paciente permaneció febril, sufrió un deterioro progresivo de su estado general y falleció 2 días más tarde. La autopsia reveló una vegetación de 1,5 ×2 ×0,5 cm en la válvula mitral, cuyo anillo estaba calcificado pero no existían complicaciones perianulares, así como un infarto esplénico de 4 * 2 cm, infartos renales bilaterales y signos de congestión pulmonar. No se detectaron lesiones gastrointestinales ni del tracto urinario. El examen microscópico de dicha vegetación mostró una endocarditis necrosante con marcada inflamación aguda y crónica y depósito de fibrina y el cultivo fue positivo para E. coli.</p><p class="elsevierStylePara">Aunque E. coli es el microorganismo que más frecuentemente causa bacteriemia en pacientes hospitalizados, rara vez produce endocarditis <span class="elsevierStyleSup">1</span>. De este modo, en una serie de 861 episodios de bacteriemia por E. coli sólo en 2 pacientes se demostró una endocarditis <span class="elsevierStyleSup">4</span>. En los últimos años se ha incrementado la frecuencia de endocarditis por bacilos gramnegativos como consecuencia del uso de tratamientos inmunosupresores, de fármacos por vía parenteral o de procedimientos quirúrgicos de recambio valvular. En una revisión de la literatura especializada de 1945 a 1977 se describen sólo 14 pacientes con endocarditis por E. coli de entre 348 endocarditis por bacilos gramnegativos <span class="elsevierStyleSup">5</span>. En 1982, Geraci y Wilson <span class="elsevierStyleSup">6</span> describieron 56 casos de endocarditis por bacterias gram negativas que ocurrieron en la clínica Mayo desde 1958 a 1979; de éstos, 4 fueron debidos a E. coli. Por último, un estudio reciente <span class="elsevierStyleSup">7</span> aporta 7 nuevos casos, dos de los cuales se produjeron sobre una válvula mitral nativa. La rareza de esta entidad ha motivado también la comunicación de casos aislados en la bibliografía médica <span class="elsevierStyleSup">2,3,8</span>. Por lo general, la endocarditis por E. coli ocurre más frecuentemente en pacientes con patología valvular subyacente, pero hasta en el 25% de los casos se desarrolla en individuos con un corazón previamente sano. La válvula mitral es la más comúnmente afectada y el tracto urinario el origen de la infección en casi la mitad de los episodios, aunque en el 16% de los casos es desconocido <span class="elsevierStyleSup">7</span>. La mitad de los sujetos presentan insuficiencia cardíaca, siendo la presencia de grandes vegetaciones un factor predisponente para su aparición. Por su rareza, el tratamiento óptimo no está establecido, pero parece ser que la respuesta es buena con cefalosporinas de tercera generación asociadas o no a un aminoglucósido; a menudo se precisa cirugía de recambio valvular. Aunque la mortalidad asociada a este tipo de infección ha disminuido en las últimas décadas, se sitúa actualmente en torno al 17% <span class="elsevierStyleSup"> 7</span>.</p>" "pdfFichero" => "28v25n02a13098580pdf001.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:8 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Mitral valve endocarditis caused by a serum-resistant strain of Escherichia coli." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Watanakunakorn Ch" 1 => "Kim J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Infect Dis" "fecha" => "1992" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "501" "paginaFinal" => "5" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1554838" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Endocarditis infecciosa por Escherichia coli." "idioma" => "it" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Valencia ME" 1 => "Guinea J" 2 => "Enríquez A" 3 => "González-Lahoz J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin" "fecha" => "1996" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "509" "paginaFinal" => "10" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9011217" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Escherichia coli endocarditis of a native aortic valve." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Morrison DJ" 1 => "Sperling LS" 2 => "Schwartz DA" 3 => "Felner JM." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Pathol Lab Med" "fecha" => "1997" "volumen" => "121" "paginaInicial" => "1292" "paginaFinal" => "5" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9431322" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Bacteriemia due to Escherichia coli: A study of 861 episodes." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Gransden WR" 1 => "Eykyn SJ" 2 => "Phillips I" 3 => "Rowe B." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Infect Dis" "fecha" => "1990" "volumen" => "12" "paginaInicial" => "1008" "paginaFinal" => "18" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2267481" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Infective endocarditis caused by gram-negative bacteria: A review of the literature, 1945-1977." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Cohen PS" 1 => "Maguire JH" 2 => "Weinstein L." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Prog Cardiovasc Dis" "fecha" => "1980" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "205" "paginaFinal" => "42" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6986059" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Endocarditis due to gram-negative bacteria." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Geraci JE" 1 => "Wilson WR." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc" "fecha" => "1982" "volumen" => "57" "paginaInicial" => "145" "paginaFinal" => "8" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7062778" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Escherichia coli endocarditis: Seven new cases in adults and review of the literature." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Branger S" 1 => "Casalta JP" 2 => "Habib G" 3 => "Collard F" 4 => "Raoult D." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s10096-005-1379-6" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Clin Microbiol Infect Dis" "fecha" => "2005" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "537" "paginaFinal" => "41" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16133408" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Artritis séptica y endocarditis por Escherichia coli." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Broseta L" 1 => "Martínez V" 2 => "Sáez L" 3 => "Solera J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Rev Clin Esp" "fecha" => "2005" "volumen" => "205" "paginaInicial" => "631" "paginaFinal" => "2" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16527189" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/0213005X/0000002500000002/v0_201307121343/13098580/v0_201307121345/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "15253" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas científicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/0213005X/0000002500000002/v0_201307121343/13098580/v0_201307121345/es/28v25n02a13098580pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13098580?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Endocarditis mitral por Escherichia coli
Mitral endocarditis due to Escherichiacoli
Artículo
Este artículo está disponible en español
Endocarditis mitral por Escherichia coli
Ana Belén Madroñero, José Manuel Porcel, Silvia Bielsa, Judit Pallarés
10.1016/S0213-005X(07)74250-7Enferm Infecc Microbiol Clin. 2007;25:162-3