metricas
covid
Buscar en
European Journal of Psychiatry
Toda la web
Inicio European Journal of Psychiatry Transcultural psychiatry and globalization: our experience as an international a...
Información de la revista
Vol. 33. Núm. 4.
Páginas 186-188 (octubre - diciembre 2019)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Vol. 33. Núm. 4.
Páginas 186-188 (octubre - diciembre 2019)
Letters to the editor
Acceso a texto completo
Transcultural psychiatry and globalization: our experience as an international airport’s referral hospital
Visitas
859
Rocío Paricioa,
Autor para correspondencia
roparicio@gmail.com

Corresponding author at: Hospital Universitario Ramón y Cajal, Carretera de Colmenar Viejo, km 9.100, 28034, Madrid, Spain.
, Ana Pascualb, José M. Montesa
a Hospital Ramón y Cajal, Madrid, Spain
b Imperial College Healthcare NHS Trust, London, England, United Kingdom
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Tablas (1)
Table 1. Descriptive data and average stay comparisons.
Texto completo
Dear Editor,

Nowadays, in our globalized society, the daily number of passengers going through airports is ever-increasing. As an example, in 2006 more than 50 million passengers went through Madrid’s international airport (AENA, 2017).1 The effective hospital assistance of those psychiatric emergencies that affect patients (of different nationalities and cultures) transferred from airports, is a seldom studied issue despite the many troubles involved in their clinical control.

Stressful conditions related to air travel (e.g. diminished sleep hours, time zone changes, language barriers, non-direct flights) may act as trigger factors for psychopathology, especially among people with previous history of mental illness (Shapiro, 1977).2 In other cases, the trip may be related to the disorder’s symptoms (e.g. looking for new adventures in a manic phase) or be a consequence of such (e.g., paranoid ideas may lead to travelling as part of a fleeing strategy).

It is extremely complicated to perform a proper psychopathological evaluation and gather information about patients’ baseline situations and backgrounds, due to the absence of previous medical records. Furthermore, most of them are of foreign origin and both cultural and idiomatic differences may act as barriers that are terribly difficult to overcome. These factors may generate great doubt when having to emit a clinical judgement or at hospital discharge.

Despite being a prevalent phenomenon that greatly impacts our daily clinical practice, very little information is available about the assistance of these “airport patients”. To help fill the gaps in this area, we conducted a retrospective and observational study. We analysed the details contained in the admission history of 58 patients, aged between 22 and 66 years (M±DT=36.4±10.22), transferred from “Barajas-Adolfo Suárez” International Airport in Madrid, all of whom required admission to the acute inpatient unit of the “Hospital Universitario Ramón y Cajal”. Not only were clinical variables (e.g. diagnosis) registered, but also information about sociodemographic and other variables, such as those related to the trip (e.g. reason for travelling). The goal of this study is to identify key elements that may allow us to improve our knowledge and the quality of assistance in this particular area.

Table 1 shows descriptive results in more detail. Chi-square tests revealed an association between fleeing due to persecutory delusions and the existence of previous psychiatric history (p<0.01). Regarding cultural issues, being diagnosed of non-otherwise specified psychotic disorders at hospital discharge was highly associated with patients originated from developing countries (p=0.01). What is more, the existence of a language barrier was related to a higher number of therapeutic immobilizations (p=0.049), and when the patient was foreigner more time was needed to contact with an informant (p=0.020). Furthermore, there were statistically significant differences concerning the average stay in the inpatient unit (Table 1) depending on the possibility to access previous medical records (0=0.029) or on who managed the required and/or available aids at the time of hospital discharge (p=0.047).

Table 1.

Descriptive data and average stay comparisons.

Variable    N (%)  Average stay in days (M±DT) 
Sociodemographic data
GenderFemale  44 (75.9)  12.57±9.59  0.474
Male  14 (24.1)  13.79±11.7 
Marital statusSingle  43 (71)  12.05±9.64  0.373
Married/civil partner  8 (13.8)  11.63±8.45 
Widowed  3 (5.2)  16.33±4.9 
Divorced/separated  4 (6.9)  21.50±17.48 
Country of OriginSpain  12 (20.7)  13.00±10.74  0.462
Other developed countries  18 (31)  13.49±7.96 
Developing countries  28 (48.3)  12.46±11.17 
Travel-related variables
Reason for travellingLeisure trip/tourism  14 (30.1)  11.54±6.61  0.745
Bussiness  4 (8.5)  17.25±16.24 
Studies  2 (4.3)  24.50±24.75 
Social/family matters  12 (25.5)  16.75±12.61 
Escape  15 (31.9)  10.60±6.30 
Airport-found patients’ conditions prior to hospital referralHomelessness/ marauding  13 (22.4)  13.92±10.48  0.367
Madrid, national origin  2 (3.4)  22.50±10.85 
Madrid, national destination  4 (6.9)  12.00±7.12 
Madrid, international origin  18 (31)  10.28±9.38 
Madrid, international destination  2 (3.4)  12.00±9.89 
Madrid, connection flights  19 (32.8)  13.84±10.84 
Escort availabilityYes  6 (10.3)  12.50±10.75  0.852
No  52 (89.7)  12.90±10.07 
Language BarrierYes  24 (41.4)  11.04±6.26  0.204
No  34 (58.6)  14.15±11.95 
Clinical variables
Previous diagnosisNone  11 (26.8)  11.64±7.79  0.134
Schizophrenia  13 (31.7)  16.15±12.63 
Bipolar disorder  8 (19.5)  7.13±5.46 
  Unknown/unavailable  9 (21.9)  11.64±7.79   
Previous Psychiatric Unit intakesYes  32 (55.2)  13.24±11.20  0.483
No  26 (44.8)  12.38±8.60 
Diagnosis at dischargeSchizophrenia  14 (24.6)  13.71±10.83  0.602
Manic phase (Bipolar disorder or Schizoaffective disorder)  16 (28.1)  12.88±6.67 
Psychotic Disorder not Otherwise Specified  21 (36.8)  13.05±12.62 
Others  6 (10.5)  8.67±5.82 
Access to previous medical recordsYes  15 (31.3)  10.67±5-34  0.029**
No  33 (68.7)  14.52±11.87 
Discharge aids were managed byPsychiatrist  15 (25.9)  9.87±2.04  0.047**
Family  22 (37.9)  10.5±1.72 
Consulate/Embassy  8 (13.8)  10.86±1.65 
Social Service’s personnel  13 (22.4)  18.85±3.13 
**

p<0.05.

The data correlations we found suggest the existence of particular issues regarding the clinical and non-clinical management of airport-found patients. Forced transfers may also explain the difficulties experienced at the Emergency Room, as the existence of a language barrier would explain the difficulties with verbal containment. Moreover, another additional difficulty faced is lack of access to previous clinical histories, which frequently requires direct contact with foreign countries or their appointed embassies.

Culture has a great impact on the manifestation of mental ill-health. For example, in non-western cultures, panic reactions with paranoid ideas and brief psychotic episodes are way more common (Harris, 2004).3 Additionally, major dissociative disorders as social manifestations of unpleasant emotions are a much less common phenomenon in western cultural communities (Matsumoto, 1996).4 We should take into consideration this information since we may be over-diagnosing psychotic disorders in patients who have not been raised in western cultures. Therefore, mental health care provided to foreign patients requires some basic knowledge about transcultural psychiatry.

The present study has obvious limitations, such as the fact that our sample is exclusively composed of those patients that were hospitalised and does not include information on those patients that were directly discharged from the Emergency Room.

In conclusion, these findings show the need to implement translation teams (such as “cultural translators”) (Pérez Sales, 2004)5 in hospitals and to improve the coordination between healthcare services and consulates in order to optimize the assistance to airport-found patients, with the aid of the appropriate diplomatic legations. This highlights the need for continued research to find better ways to improve mental health care by taking into account the universality of mental ill-health.

Statement contributorship

R. Paricio-del-Castillo conceived the work, wrote the protocole, assisted in the study design, selected articles for inclusion, extracted the data and wrote the paper. A. Pascual-Sánchez assisted in the study design and helped extracting the data and writing the paper. JM. Montes-Rodríguez assisted in the study design and supervised the project. All the authors have revised and all have participated actively in the elaboration and approved the final draft.

References
[1]
Aena.net (Internet). Madrid: AENA; revised and updated may 2017. Retrieved from: http://www.aena.es/csee/Satellite?pagename=Estadisticas/Home.
[2]
S. Shapiro.
Psychiatric syndromes and the airport.
Aviat Space Environ Med, 48 (1977), pp. 555-557
[3]
M. Harris.
Antropología cultural.
Alianza Editorial, (2004),
[4]
D. Matsumoto.
Culture and Psychology.
Brooks Cole, (1996),
[5]
P. Pérez Sales.
Psicología y Psiquiatría transcultural.
Desclée de Brouwer, (2004),
Copyright © 2019. Asociación Universitaria de Zaragoza para el Progreso de la Psiquiatría y la Salud Mental
Descargar PDF
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos