Cartas a la directora
El problema de la isoapariencia de medicamentos en España: es hora de actuar
The problem of different brands of the same drug in Spain: It is time to act
J.A. Montero Delgadoa,d,
, S. Plata Paniaguab,d, J.J. Arenas Villafrancac,d
Autor para correspondencia
a Servicio de Farmacia Hospitalaria, Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, España
b Servicio de Farmacia Hospitalaria, Área de Gestión Integrada de Albacete, Albacete, España
c Servicio de Farmacia Hospitalaria, Hospital Costa del Sol, Málaga, España
d Asociación STOP Errores de Medicación
Leído
1290
Vecesse ha leído el artículo
207
Total PDF
1083
Total HTML
Compartir estadísticas
array:23 [ "pii" => "S2603647920300191" "issn" => "26036479" "doi" => "10.1016/j.jhqr.2020.01.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-03-01" "aid" => "767" "copyright" => "FECA" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "J Healthc Qual Res. 2020;35:126-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S2603647919300983" "issn" => "26036479" "doi" => "10.1016/j.jhqr.2019.06.008" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-03-01" "aid" => "740" "copyright" => "FECA" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "J Healthc Qual Res. 2020;35:128-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Reflexiones bioéticas sobre los criterios de selección de sujetos en investigación biomédica" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "128" "paginaFinal" => "129" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Bioethical reflections about the selection criterials of the subjects in biomedical research" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "J.D. Sánchez López, J. Cambil Martín, M. Villegas Calvo, F. Luque Martínez" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "J.D." "apellidos" => "Sánchez López" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "J." "apellidos" => "Cambil Martín" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Villegas Calvo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "F." "apellidos" => "Luque Martínez" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2603647919300983?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/26036479/0000003500000002/v1_202004120610/S2603647919300983/v1_202004120610/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S2603647920300075" "issn" => "26036479" "doi" => "10.1016/j.jhqr.2019.08.009" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-03-01" "aid" => "765" "copyright" => "FECA" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "J Healthc Qual Res. 2020;35:124-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Cambios en los mecanismos de lesión en el traumatismo craneoencefálico en la población de edad avanzada" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "124" "paginaFinal" => "126" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Changes in the mechanisms of injury in traumatic brain injury in the elderly" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "E. Chicote-Álvarez, A. González-Castro, P. Escudero-Acha, A.F. Jiménez-Alfonso, Y. Penasco, M. Ortiz Lasa, T. Dierssen Sotos" "autores" => array:7 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "E." "apellidos" => "Chicote-Álvarez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "A." "apellidos" => "González-Castro" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "P." "apellidos" => "Escudero-Acha" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "A.F." "apellidos" => "Jiménez-Alfonso" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Y." "apellidos" => "Penasco" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "M." "apellidos" => "Ortiz Lasa" ] 6 => array:2 [ "nombre" => "T." "apellidos" => "Dierssen Sotos" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2603647920300075?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/26036479/0000003500000002/v1_202004120610/S2603647920300075/v1_202004120610/es/main.assets" ] "es" => array:12 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas a la directora</span>" "titulo" => "El problema de la isoapariencia de medicamentos en España: es hora de actuar" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sra. Directora:</span>" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "126" "paginaFinal" => "128" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "J.A. Montero Delgado, S. Plata Paniagua, J.J. Arenas Villafranca" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "J.A." "apellidos" => "Montero Delgado" "email" => array:1 [ 0 => "jmondel@gobiernodecanarias.org" ] "referencia" => array:3 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] 2 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "S." "apellidos" => "Plata Paniagua" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "J.J." "apellidos" => "Arenas Villafranca" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Farmacia Hospitalaria, Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Farmacia Hospitalaria, Área de Gestión Integrada de Albacete, Albacete, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Farmacia Hospitalaria, Hospital Costa del Sol, Málaga, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Asociación STOP Errores de Medicación" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The problem of different brands of the same drug in Spain: It is time to act" ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los errores relacionados con la asistencia sanitaria son un fenómeno ubicuo en todos los sistemas de salud del mundo y constituyen una importante fuente de morbimortalidad, ocasionando anualmente miles de muertes potencialmente evitables. Entre ellos, los errores de medicación destacan por su alta prevalencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>, que en España es muy variable según el ámbito asistencial estudiado: aproximadamente del 0,5% en atención primaria y llegando hasta un 5,3% en el entorno hospitalario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>.</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Entre los factores de riesgo más relevantes que favorecen la aparición de errores de medicación se encuentran aquellos relacionados con el envasado y el etiquetado de los medicamentos. Tanto es así, que suponen hasta un tercio del total de errores de medicación notificados<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3,4</span></a>.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La apariencia externa de los medicamentos, incluida la propia forma farmacéutica (tamaño, forma, color, etc.), en ocasiones sirve de ayuda, tanto a profesionales sanitarios como a pacientes y cuidadores, para identificar correctamente los medicamentos y evitar errores de administración. Sin embargo, el diseño del empaquetado también puede ser un arma de doble filo.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hace algunos años surgió el término «isoapariencia»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> para referirse a la similitud en el envasado y/o etiquetado entre dos o más medicamentos, ya sea en su acondicionamiento primario o secundario. Dicha isoapariencia puede ser una peligrosa fuente de confusión y errores, por lo que profesionales sanitarios llevan alertando de la situación desde hace varios años a través de diferentes iniciativas, destacando entre ellas el manifiesto «Si son iguales, que parezcan iguales»<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>.</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hay que destacar dos situaciones de riesgo relacionadas con la isoapariencia. La que se deduce del propio eslogan «Si son iguales, que parezcan iguales» señala que sería deseable que aquellos medicamentos que son idénticos en su composición, tanto cualitativa como cuantitativa, tengan el mismo embalaje independientemente de quién sea el fabricante, a fin de evitar confusiones. Y existe un segundo tipo de isoapariencia, <span class="elsevierStyleItalic">«no deseable»,</span> siendo esta aquella que ocurre entre medicamentos con diferente composición, pero con envasado o etiquetado muy similar.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La isoapariencia «no deseable» ocurre sobre todo en medicamentos de un mismo fabricante, en los que se repite una determinada línea de diseño con colores, tipografías y elementos gráficos similares (imagen de marca). Aunque este problema es más habitual en el acondicionamiento secundario de las presentaciones farmacéuticas orales, debido a su uso más extendido y, por tanto, con mayor número de especialidades comercializadas, también se ha reportado isoapariencia en acondicionamientos primarios y secundarios de ampollas, viales y otros medicamentos de uso hospitalario, en los que el riesgo asociado al diseño del envasado y etiquetado está más controlado.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Para mitigar este problema, ya en 1999 el informe <span class="elsevierStyleItalic">«To err is human: Building a safer health system»</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> instaba a las organizaciones sanitarias a desarrollar y hacer cumplir estándares para el diseño del envasado y etiquetado de medicamentos que optimizaran la seguridad en su uso. En la misma línea, la Agencia Europea del Medicamento (EMA) publicó en 2015 una guía de buenas prácticas para prevenir errores de medicación donde destacaba que el diseño del envasado de medicamentos se relacionaba directamente con la aparición de errores de medicación y recomendaba algunas pautas para mejorar la seguridad en ese diseño<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>. Asimismo, el <span class="elsevierStyleItalic">National Health Service</span> elaboró en 2012 unas guías de diseño seguro para el envasado y etiquetado de medicamentos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>.</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En España, sin embargo, no existe una normativa específica que regule el envasado seguro de medicamentos e intente resolver esta problemática (más allá de la propia Ley de garantías y uso racional de los medicamentos y productos sanitarios). Tampoco existe una guía oficial consensuada con los profesionales sanitarios y la industria farmacéutica (ya sea vinculante o no) en la que se recojan las recomendaciones sobre el diseño seguro en el envasado y etiquetado de medicamentos.</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La única iniciativa de regulación de la isoapariencia que ha tenido relativa aceptación ha sido una proposición no de ley sobre la apariencia del cartonaje de medicamentos (161/002222)<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>, aprobada con modificaciones por la comisión de Sanidad y Servicios Sociales el 7 de mayo de 2018, en la que se instaba al gobierno a elaborar en el plazo de 6 meses la normativa necesaria para que los acondicionamientos de los medicamentos presentaran solamente la Denominación Oficial Española (DOE) del fármaco, su dosis y el número de unidades sobre un fondo blanco en una de las caras principales del acondicionamiento primario, así como en dos de las caras secundarias de dicho envasado. La normativa para reducir la isoapariencia en España sigue siendo una asignatura pendiente.</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En <span class="elsevierStyleItalic">STOP Errores de Medicación,</span> desde 2013 se aborda la realidad de la isoapariencia no deseable, alertando de casos concretos de similitud en el envasado de medicamentos que podrían dar lugar a errores de medicación, a través de una página web, (<a href="http://www.stoperroresdemedicacion.org/"><span class="elsevierStyleItalic">www.stoperroresdemedicacion.org</span></a>), un perfil de Twitter (<span class="elsevierStyleItalic">@S</span>TOPErroresMed) y una página de Facebook (STOP Errores de Medicación). La legislación actual parece insuficiente para minimizar el riesgo derivado de la isoapariencia no deseada entre medicamentos, así como la seguridad en el diseño del acondicionamiento primario y el secundario, los cuales a continuación deberían estar estandarizados por una normativa específica, independientemente de quién sea el fabricante del medicamento, y basada en la evidencia científica disponible y en las experiencias en otros países.</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Sería necesario, por tanto, que los organismos y autoridades sanitarias correspondientes (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios, Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad y la patronal nacional de la industria farmacéutica) elaboraran una guía oficial de buenas prácticas con recomendaciones para un diseño seguro del envasado y etiquetado de medicamentos, siendo esta posteriormente de obligado cumplimiento para fabricantes y siendo recomendable, incluso, su incorporación a la Ley de garantías y uso racional de los medicamentos y productos sanitarios.</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">También sería aconsejable una evaluación del riesgo y una validación del diseño del envasado de los medicamentos antes de comercializarse, comparándose con los que ya están comercializados.</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estas medidas concretas, junto con otras estrategias preventivas, permitirían reducir esta problemática que tanto afecta a la seguridad y a la calidad asistencial de la atención sanitaria que reciben nuestros pacientes.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Errores de medicación: estandarización de la terminología y clasificación. Resultados de la Beca Ruiz-Jarabo 2000" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M.J. Otero López" 1 => "C. Codina Jané" 2 => "M.J. Tamés Alonso" 3 => "M. Pérez Encinas" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Farm Hosp." "fecha" => "2003" "volumen" => "27" "paginaInicial" => "137" "paginaFinal" => "149" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12835826" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Estrategia de Seguridad del Paciente del Sistema Nacional de Salud. Período 2015-2020" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad" "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Y. Agra" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:5 [ "fecha" => "2015" "paginaInicial" => "1" "paginaFinal" => "128" "editorial" => "Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad" "editorialLocalizacion" => "Madrid" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Preventing medication errors" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "P. Aspden" 1 => "J.A. Wolcott" 2 => "J.L. Bootman" 3 => "L.R. Cronenwett" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "fecha" => "2006" "paginaInicial" => "275" "editorial" => "Institute of Medicine, The National Academies Press" "editorialLocalizacion" => "Washington, DC" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "A. Berman" 1 => "Reducing medication errors through labelling packaging" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Med Syst." "fecha" => "2004" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "9" "paginaFinal" => "29" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0075" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Isoapariencia. Una necesidad imperiosa en la prescripción por denominación oficial española" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "F. Palacio Lapuente" 1 => "M.A. Hernández Rodríguez" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.aprim.2011.11.001" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Aten Primaria." "fecha" => "2011" "volumen" => "43" "paginaInicial" => "625" "paginaFinal" => "626" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Si son iguales que parezcan iguales. Manifiesto de SEMFYC, FAECAP y SECA por la isoapariencia de los medicamentos con el mismo principio activo [Internet]. 2011 [consultado 9 Oct 2019]. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.juntadeandalucia.es/agenciadecalidadsanitaria/observatorioseguridadpaciente/gestor/site">http://www.juntadeandalucia.es/agenciadecalidadsanitaria/observatorioseguridadpaciente/gestor/site</a>" ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "To err is human: Building a safer health system" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "L.T. Kohn" 1 => "J. Corrigan" 2 => "M.S. Donaldson" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2000" "editorial" => "National Academies Press" "editorialLocalizacion" => "Washington DC" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Good practice guide on risk minimisation and prevention of medication errors. EMA/606103/2014 [publicado 14 Abr 2015; consultado 09 Nov 2015]. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Regulatory_and_procedural_guideline/2015/04/WC500185538.pdf">http://www.ema.europa.eu/docs/en_GB/document_library/Regulatory_and_procedural_guideline/2015/04/WC500185538.pdf</a>" ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Information design for patient safety. A guide to the graphic design of medication packaging. National Patient Safety Agency. National Health Service; 2012 [consultado 9 Oct 2019]. Disponible en: <a target="_blank" href="https://improvement.nhs.uk/resources/learning-from-patient-safety-incidents/">https://improvement.nhs.uk/resources/learning-from-patient-safety-incidents/</a>" ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Proposición no de Ley sobre la apariencia de las cajas de medicamentos. (161/002222). Congreso de los Diputados [Internet]. 2018 [consultado 27 Feb 2019]. Disponible en: <a target="_blank" href="http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI%26CMD=VERLST%26BASE=IW12%26FMT=INITXDSS.fmt%26DOCS=1-1%26DOCORDER=FIFO%26QUERY=%28161%2F002222*.NDOC.%29">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Iniciativas?_piref73_2148295_73_1335437_1335437.next_page=/wc/servidorCGI&CMD=VERLST&BASE=IW12&FMT=INITXDSS.fmt&DOCS=1-1&DOCORDER=FIFO&QUERY=%28161%2F002222*.NDOC.%29</a>" ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/26036479/0000003500000002/v1_202004120610/S2603647920300191/v1_202004120610/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "74181" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26036479/0000003500000002/v1_202004120610/S2603647920300191/v1_202004120610/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2603647920300191?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Noviembre | 22 | 0 | 22 |
| 2024 Octubre | 134 | 3 | 137 |
| 2024 Septiembre | 72 | 7 | 79 |
| 2024 Agosto | 68 | 11 | 79 |
| 2024 Julio | 50 | 7 | 57 |
| 2024 Junio | 82 | 7 | 89 |
| 2024 Mayo | 181 | 15 | 196 |
| 2024 Abril | 23 | 2 | 25 |
| 2024 Marzo | 27 | 6 | 33 |
| 2024 Febrero | 18 | 2 | 20 |
| 2024 Enero | 20 | 7 | 27 |
| 2023 Diciembre | 8 | 1 | 9 |
| 2023 Noviembre | 13 | 3 | 16 |
| 2023 Octubre | 13 | 6 | 19 |
| 2023 Septiembre | 9 | 0 | 9 |
| 2023 Agosto | 15 | 2 | 17 |
| 2023 Julio | 19 | 2 | 21 |
| 2023 Junio | 34 | 2 | 36 |
| 2023 Mayo | 31 | 3 | 34 |
| 2023 Abril | 25 | 5 | 30 |
| 2023 Marzo | 28 | 7 | 35 |
| 2023 Febrero | 14 | 5 | 19 |
| 2023 Enero | 13 | 4 | 17 |
| 2022 Diciembre | 9 | 6 | 15 |
| 2022 Noviembre | 13 | 8 | 21 |
| 2022 Octubre | 20 | 6 | 26 |
| 2022 Septiembre | 20 | 8 | 28 |
| 2022 Agosto | 14 | 13 | 27 |
| 2022 Julio | 13 | 7 | 20 |
| 2022 Junio | 11 | 12 | 23 |
| 2022 Mayo | 14 | 13 | 27 |
| 2022 Abril | 16 | 8 | 24 |
| 2022 Marzo | 12 | 8 | 20 |
| 2021 Febrero | 1 | 0 | 1 |
| 2020 Diciembre | 1 | 2 | 3 |
| 2020 Noviembre | 1 | 2 | 3 |
| 2020 Octubre | 1 | 1 | 2 |
| 2020 Agosto | 1 | 0 | 1 |
| 2020 Mayo | 1 | 0 | 1 |
| 2020 Abril | 16 | 6 | 22 |
Mostrar todo
