Biopsia selectiva del ganglio centinela en pacientes con carcinoma oral: estudio piloto

Fundamento y objetivo: La técnica del ganglio centinela (GC) aparece como una alternativa a la linfadenectomía completa en el tratamiento quirúrgico de diversos tumores. Pacientes y método: Estudio piloto sobre 32 pacientes consecutivos con cáncer oral clínicamente N0, en los que la biopsia del GC fue comparada con los resultados del vaciamiento cervical. Resultados: La localización del GC fue posible en 31 de los 32 casos (97%) y mostró una concordancia total con el vaciamiento cervical: 16 verdaderos negativos y 15 verdaderos positivos. Entre los 15 casos positivos, el GC fue el único ganglio afectado en 11 (73%). Conclusión: La biopsia del GC es una técnica capaz de predecir el estado de diseminación linfática subclínica en el cáncer oral.

Background and objective: Sentinel node (SN) biopsy represents an alternative to full lymph node dissection in the surgical treatment of several malignant tumors. Patients and method: Prospective study of 32 consecutive patients with clinically node-negative oral cancer comparing SN biopsy results with standard neck dissection. Results: An effective SN localization was achieved in 31 patients (97%) and a complete agreement with neck dissection was observed: 16 were «true negative» and 15 were «true positive». In 11 out of the 15 positive cases, the SN was the only node containing metastasis (73%). Conclusion: SN biopsy predicts the subclinical lymph node status in oral cancer patients.