metricas
covid
Buscar en
Medicina Clínica
Toda la web
Inicio Medicina Clínica Enfermedad de Erdheim-Chester: estudio de 12 casos
Información de la revista
Vol. 139. Núm. 9.
Páginas 398-403 (octubre 2012)
Compartir
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
Visitas
6002
Vol. 139. Núm. 9.
Páginas 398-403 (octubre 2012)
Nota Clínica
Enfermedad de Erdheim-Chester: estudio de 12 casos
Erdheim-Chester disease: study of 12 cases
Visitas
6002
Montserrat Juanós Iborraa, Albert Selva-O’Callaghana,
Autor para correspondencia
aselva@vhebron.net

Autor para correspondencia.
, Javier Solanich Morenob, Antonio Vidaller-Palacinb, Salvador Martíc, Josep Maria Grau Junyentd, Miquel Vilardell Tarrésa, en representación del Grupo para estudio de la Enfermedad de Erdheim-Chester
a Servicio de Medicina Interna, Hospital General Universitario Vall d’Hebron, Departamento de Medicina, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, España
b Servicio de Medicina Interna, Hospital de Bellvitge, IDIBELL, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, España
c Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitari Germans Trias i Pujol, Badalona, Barcelona, España
d Servicio de Medicina Interna, Hospital Clínic, IDIBAPS, Universitat de Barcelona, Barcelona. España
Este artículo ha recibido
Información del artículo
Resumen
Texto completo
Bibliografía
Descargar PDF
Estadísticas
Figuras (4)
Mostrar másMostrar menos
Tablas (2)
Tabla 1. Frecuencia de las principales manifestaciones clínicas y hallazgos radiológicos en la enfermedad de Erdheim-Chester
Tabla 2. Principales características clínicas de los 12 pacientes de esta serie
Mostrar másMostrar menos
Resumen
Fundamento y objetivo

La enfermedad de Erdheim-Chester (EC) es una histiocitosis de células no-Langerhans que cursa con infiltración xantogranulomatosa multiorgánica por histiocitos CD68+/CD1a-. Se recogen las principales características de 12 pacientes diagnosticados de esta rara enfermedad.

Pacientes y método

Se revisaron las historias clínicas y los hallazgos anatomopatológicos de 12 casos diagnosticados de enfermedad de EC en 7 hospitales terciarios de la península. Se consideró el diagnóstico de esta enfermedad ante un cuadro clínico compatible e infiltración tisular por histiocitos CD68+/CD1a-.

Resultados

Se incluyó en el estudio a 12 pacientes, 7 varones, con una mediana de seguimiento de 36 meses (rango IQ: 20-84). La mediana de edad al inicio clínico de la enfermedad y en el momento del diagnóstico histológico fue de 49 (rango IQ: 28-61) y 56 años (37-62), respectivamente. En 6 casos se realizaron múltiples biopsias para poder llegar al diagnóstico, mientras que en 3 fue la revisión de las mismas piezas anatomopatológicas en un adecuado contexto de sospecha clínica lo que permitió el diagnóstico. Las manifestaciones neurológicas presentaron una asociación estadísticamente significativa con la mortalidad (p<0,05). La característica afectación ósea en forma de osteoesclerosis metadiafisaria de huesos largos se detectó en 9 casos.

Conclusiones

La enfermedad de EC presenta una gran heterogeneidad en sus manifestaciones clínicas. Es preciso un alto índice de sospecha y una estrecha colaboración entre clínicos y patólogos para llegar al diagnóstico de esta enfermedad.

Palabras clave:
Enfermedad de Erdheim-Chester
Histiocitosis de células no-Langerhans
Periaortitis
Neurohipofisitis
Neumopatía intersticial
Osteoesclerosis metafisaria de huesos largos
Orquitis
Abstract
Background and objective

Erdheim-Chester disease (EC) is a rare form of non-Langerhans’ cell histiocytosis. It is characterized by the xanthomatous infiltration of tissues with foamy CD68+/CD1a- histiocytes. We report a series of 12 patients diagnosed with EC.

Patients and methods

We reviewed the clinical, pathological and therapeutic aspects of 12 cases diagnosed with EC at 7 tertiary teaching hospitals in Spain. Patients were included if tissue infiltration by histiocytes CD68+/CD1a- could be demonstrated in an appropriate clinical setting.

Results

Twelve patients (7 male) were included. Median follow-up was 36 months (IQR: 20-84). The median age at the time of clinical onset and pathological diagnosis was 49 (IQR: 28-61) and 56 years (IQR: 37-62), respectively. In 6 cases multiples biopsies were performed (skin, muscle, testicular) previous to diagnosis, which was confirmed in 3 cases after a carefully review of pathological tissues. Neurological involvement was independently associated with mortality (P<.05). Characteristic long bone osteosclerosis was detected in 9 patients.

Conclusion

EC is a multisystemic and heterogeneous clinicopathological condition. A high index of suspicion and fluent communication between clinicians and pathologists is necessary to achieve a correct diagnosis.

Keywords:
Erdheim-Chester disease
Non-Langerhans’ cell histiocytosis
Periaortitis
Neurohypophisitis
Interstitial lung disease
Osteosclerosis
Orchitis

Artículo

Opciones para acceder a los textos completos de la publicación Medicina Clínica
Suscriptor
Suscriptor de la revista

Si ya tiene sus datos de acceso, clique aquí.

Si olvidó su clave de acceso puede recuperarla clicando aquí y seleccionando la opción "He olvidado mi contraseña".
Suscribirse
Suscribirse a:

Medicina Clínica

Comprar
Comprar acceso al artículo

Comprando el artículo el PDF del mismo podrá ser descargado

Precio 19,34 €

Comprar ahora
Contactar
Teléfono para suscripciones e incidencias
De lunes a viernes de 9h a 18h (GMT+1) excepto los meses de julio y agosto que será de 9 a 15h
Llamadas desde España
932 415 960
Llamadas desde fuera de España
+34 932 415 960
E-mail
Opciones de artículo
es en pt

¿Es usted profesional sanitario apto para prescribir o dispensar medicamentos?

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?

Você é um profissional de saúde habilitado a prescrever ou dispensar medicamentos