Hospitalización por paludismo en España durante el período 1999-2002

Fundamento y objetivo: Describir las hospitalizaciones atribuibles a paludismo y calcular su tasa de incidencia y los costes directos que generó durante 1999-2002 en España. Material y método: Estudio retrospectivo sobre hospitalizaciones con diagnóstico principal al alta de malaria (códigos 084.0 a 084.9 de la novena edición de la Clasificación Internacional de Enfermedades-Modificación Clínica) recogidas del Conjunto Mínimo Básico de Datos durante 1999-2002. Resultados: Se registraron 2.044 hospitalizaciones por malaria (tasa de incidencia de 1,3 casos por 100.000 habitantes/año). El 20,6% fueron niños menores de 15 años. Además, se encontró una tendencia lineal ascendente significativa en la incidencia en los niños de 0-4 años (p<0,001). El 57,3% de los casos se debieron a Plasmodium falciparum, el 11,5% a P. vivax, el 2,4% a P. malariae y el 3,3% a P. ovale. El 64% de los ingresos tuvo lugar entre verano y otoño, patrón estacional atribuido a la especie P. falciparum. El coste anual fue de 1,2 millones de euros. Conclusiones: El paludismo ocasiona un número creciente de hospitalizaciones en España, situación que puede incrementarse debido al aumento de viajes a zonas endémicas.

Background and objective: To calculate the incidence rates and direct costs, and to describe hospital admissions for malaria in Spain between 1999 and 2002. Material and method: Retrospective study of hospital admissions whose fundamental discharge diagnosis was malaria (codes CIE-9 from 084.0 to 084.9), using the national surveillance system for hospital data (CMBD) between 1999 and 2002. Results: 2,044 hospitalizations for malaria were recorded in Spain (incidence rate 1.3 cases per 100,000 inhabitants/year). 20.6% were children under the age of 15. We found an increasing linear trend in the incidence rate of malaria in the 0-4 age group (p < 0.001). 57.3% of malaria cases were due to Plasmodium falciparum, 11.5% to P. vivax, 2.4% to P. malariae and 3.3% to P. ovale. On the other hand, 64% of admissions occurred between summer and autumn, a seasonal pattern attributable to P. falciparum. The annual cost of the hospitalizations was e 1.2 million. Conclusions: There is an increasing number of hospitalizations in Spain due to malaria, which might be higher in coming years. This fact mainly owes to the population movements we are currently experiencing.