Implicaciones del registro REACH para la cirugía vascular

El aumento de la expectativa de vida ha conducido a que la enfermedad arterial periférica (EAP) se haya constituido en un problema de salud. En un estudio realizado en España en mayores de 65 años se obtuvo una prevalencia global de la EAP del 9,9%. Los factores de riesgo mayores para la EAP son el consumo de tabaco, la diabetes mellitus, la edad avanzada, la hiperlipidemia y la hipertensión. El tratamiento incluye el abandono del tabaco, el ejercicio, las estatinas, los antiagregantes plaquetarios, el cilostazol o los hemorreológicos, y las técnicas de revascularización. Conforme a los datos del REACH España, los pacientes del subgrupo de EAP son los que tienen peor controlada la presión arterial y el colesterol, y en los que se usan menos los antiagregantes plaquetarios y las estatinas, por lo que se puede concluir que no se están aplicando correctamente las estrategias terapéuticas y preventivas.

Because of the increase in life expectancy, peripheral artery disease (PAD) has become a major health problem. A study performed in Spain in persons aged more than 65 years old found an overall prevalence of PAD of 9.9%. The most important risk factors for PAD were smoking, diabetes mellitus, advanced age, hyperlipidemia and hypertension. Treatment includes smoking cessation, exercise, statins, platelet antiaggregants, cilostazol or hemorheologic agents, and revascularization techniques. Data from the Spanish arm of REACH indicate that the PAD subgroup shows the poorest control of blood pressure and cholesterol and that use of platelet antiaggregants and statins is lowest in these patients, indicating that therapeutic and preventive strategies are not being correctly applied.