Incidencia e impacto de las bacteriemias durante los dos primeros años de apertura de un nuevo hospital

Fundamento y objetivo: Estudiar la incidencia de la bacteriemia durante los dos primeros años desde la apertura de un nuevo hospital. Pacientes y método: Estudio descriptivo longitudinal. Se estudió a todos los pacientes que acudieron al hospital durante 1999-2000. Se definió bacteriemia según criterios de los Centers for Disease Control (CDC). Fueron calculadas la prevalencia y densidad de incidencia (DI) de bacteriemia, incidencia de bacteriemia primaria nosocomial atribuible a catéter intravascular (CIV) y fracción atribuible poblacional. Resultados: La DI de bacteriemia global fue 1,3 por 1.000 pacientes-años. La bacteriemia nosocomial representó 1,1 por 1.000 pacientes-días. La incidencia de bacteriemia primaria nosocomial atribuible a CIV fue del 54,3%, y la fracción atribuible poblacional, del 86,6%. Conclusiones: La incidencia de bacteriemia es equivalente a la observada en otros hospitales. En nuestro centro, el impacto del CIV en la bacteriemia nosocomial es elevado.

Background and objective: We pursued here to determine the incidence of blood-stream infections. Patients and method: Longitudinal descriptive study. All patients admitted to hospital from January 1999 to December 2000 were included. Blood-stream infection episodes were defined according to CDC criteria. Blood-stream infection prevalence and incidence density (ID), nosocomial primary blood-stream infection attributable to intravascular devices intravascular devices and population attributable fraction were estimated. Results: Overall blood-stream infection ID was 1.3 por 1,000 patient-years. Nosocomial blood-stream infection represented 1.1 per 1,000 patient-days. Nosocomial primary blood-stream infection attributable risk was 54.3%, population attributable risk was 49.8% and population attributable fraction was 86.6%. Conclusions: The incidence of blood-stream infection was similar to that reported by other centers. The impact of intravascular devices on nosocomial blood-stream infections in our hospital was high