Seroprevalencia de brucelosis en los trabajadores de una planta de tratamiento de residuos biosanitarios

Fundamento y objetivos: La gestión de los residuos biosanitarios supone un control del riesgo para la Salud Pública, además de ser una actividad con riesgo profesional. A partir de la detección de una agrupación de casos de brucelosis en una planta de tratamiento de residuos infecciosos se pretende conocer si existe riesgo de contagio y su relación con los puestos laborales. Sujetos y método: Se realizó un estudio descriptivo transversal que incluyó a los 24 trabajadores de la planta de tratamiento. Se llevó a cabo una encuesta en la que se incluyeron los datos individuales y laborales, así como pruebas serológicas. Los puestos de trabajo se definieron como higienización, proceso, administrativo, conductor, mantenimiento y técnico de vehículos. En el proceso se realizaban el pesado de los contenedores, la desinfección y el triturado del residuo. En la higienización se llevaba a cabo el lavado, secado y preparación de los contenedores. El estudio estadístico se efectuó mediante un análisis bivariante (tablas de contingencia y comparación de medias) y multivariante (regresión logística). Resultados: La seroprevalencia de infección por Brucella fue del 45,93% (intervalo de confianza [IC] del 95%, 26,17-66,76). El riesgo estimado (OR) por haber desempeñado el puesto de trabajo «proceso» fue de 33,72 (IC del 95%, 2,73-415,96). El tiempo de permanencia en los diferentes puestos no fue diferente entre los sujetos seronegativos y seropositivos. Conclusiones: La seroprevalencia de infección por Brucella es superior a la encontrada en poblaciones endémicas. La actividad profesional «proceso» está asociada al contacto con Brucella sp.

Background and objectives: The management of biosanitary (hospital) waste, while being a key issue in the prevention of public health risks, involves professional risks as well. The objective of this study was to analyze the risks of infection and their relation with the various works within a cluster of brucellosis detected in an infectious waste plant. Subjects and method: Cross-descriptive study of the total of 24 employees at the waste plant. A survey was carried out taking into account personal as well as professional items and serological tests. Both bivariant (contingency charts and mean comparison) and multivariant (logistic regression) analyses were carried out. Results: The seroprevalence of brucella infection was 45.93% (CI95%, 26.17-66.76). The estimated risk (OR) for processing workers was 33.72 (CI95%, 2.73-415.96). The permanence within the posts was not different among groups. Conclusions: Infection seroprevalence was higher than that found in endemic populations. The post of «processing» was found to hold a relation with the contact with Brucella sp.