se ha leído el artículo
array:20 [ "pii" => "13091023" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1157/13096319" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-07-08" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2006;127:237" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 37464 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 34426 "PDF" => 3031 ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "13091020" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1157/13091020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-07-08" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2006;127:237-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2030 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 1900 "PDF" => 122 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Cannabinoides y emesis: nuevas evidencias, nuevas preguntas" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "237" "paginaFinal" => "238" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Cannabinoids and emesis: new evidences, new questions" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Marta Duran, Sergio Abanades, Magí Farré, Dolors Capellà" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Duran" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Sergio" "apellidos" => "Abanades" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Magí" "apellidos" => "Farré" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Dolors" "apellidos" => "Capellà" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13091020?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000012700000006/v0_201307291735/13091020/v0_201307291736/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "13091019" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1157/13096319" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2006-07-08" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2006;127:237" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 38541 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 35438 "PDF" => 3095 ] ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Respuesta del autor</span>" "titulo" => "Respuesta del autor" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "237" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Author¿s reply" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Laura Gratacòs Santanach, Josep M Gatell Artigas, Montse Tuset Creus" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Gratacòs Santanach" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Josep M" "apellidos" => "Gatell Artigas" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Montse" "apellidos" => "Tuset Creus" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13091019?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000012700000006/v0_201307291735/13091019/v0_201307291736/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Tratamiento antirretroviral tardío y su efímera eficacia" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "237" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Agustín Muñoz Sanz" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Agustín" "apellidos" => "Muñoz Sanz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Patología Infecciosa. Hospital Universitario Infanta Cristina. Servicio Extremeño de Salud. Universidad de Extremadura. Badajoz. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Late antiretroviral therapy and ephemeral efficacy" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Sr. Editor: El ilustrativo y oportuno artículo de Gratacòs et al publicado en Medicina Clínica<span class="elsevierStyleSup">1</span> sobre la (modesta) duración y frecuentes motivos de cambio del tratamiento antirretroviral (TAR) en la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (VIH) induce a pensar en un aspecto de enorme interés no resuelto todavía, cuando se van a cumplir 25 años de la pandemia oficial y casi 20 desde la aparición del primer antirretroviral (zidovudina): ¿cuál es el momento óptimo de inicio del TAR? Las guías oficiales<span class="elsevierStyleSup">2-4</span> recomiendan, en líneas generales, diferir el tratamiento hasta que la cifra de linfocitos TD4 sea menor de 350/*l y aportan matizaciones no muy comprometedoras cuando la cifra de linfocitos CD4 se mueve en el intervalo 200-350/*l. En este punto cabe preguntar: ¿se puede hablar de TAR «precoz» cuando los linfocitos CD4 están por debajo de 500/*l? Y, a la luz de lo que se sabe y de lo que se ignora sobre la patogenia de la infección por el VIH, ¿cabe sostener que se hace un TAR «precoz» con cifras de linfocitos CD4 entre 200 y 350/*l? La alteración inmunológica, a estas alturas de la historia natural de la infección, es muy importante.</p><p class="elsevierStylePara">En 1994, en la era del pre-TAR combinado, cuando sólo se disponía de 4 fármacos antirretrovirales análogos de los nucleósidos, en monoterapia o en fugaz biterapia, en una carta al editor de la revista Medicina Clínica<span class="elsevierStyleSup">5</span> llamábamos la atención respecto al hecho de que se estaba haciendo una asistencia médica tardía a los pacientes infectados por el VIH. Advertíamos de que, en nuestra experiencia, el 53,8% de los pacientes acudía por primera vez a la consulta con menos de 500 linfocitos CD4/*l y el 28,4%, con menos de 200 linfocitos CD4/*l. Ahora, en 2006, con 30 medicamentos individuales y combinaciones eficaces, aunque sólo durante un período corto (menos de 2 años)<span class="elsevierStyleSup">1</span>, la situación no ha mejorado: de 130 nuevos pacientes vistos en la consulta después del año 2000, el 65,9% lo hizo con menos de 500 linfocitos CD4/*l y el 26,1%, con menos de 200/*l (fig. 1): una situación igual o peor que en 1994. En la era del TAR de «efímera eficacia» continúa habiendo una asistencia médica tardía cuyas causas no conocemos. En este sentido, la serie de Gratacòs et al<span class="elsevierStyleSup">1</span> demuestra que la mayoría de sus 518 pacientes sin tratamiento previo, parten de una situación inmunológica muy deficiente (mediana de CD4, 197/*l), en el período 1998-2000, hecho habitual en buena parte de los trabajos de la bibliografía. Se trata de pacientes con un daño inmunológico grave, y probablemente no reversible. No debe extrañar lo poco duradero de la respuesta, ya que la eficacia terapéutica, frenando la replicación viral (supresión), no garantiza la adecuada restauración inmunológica si existe un daño serio, sobre todo a nivel de la mucosa intestinal<span class="elsevierStyleSup">6,7</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En el año 2006, transcurrido un cuarto de siglo desde el inicio de la enfermedad, tal vez haya que plantear un inicio más temprano del TAR, con una situación inmunológica mejor, mucho antes de la extenuación del sistema inmunológico periférico e intestinal<span class="elsevierStyleSup">6,7</span>, el gran desconocido de la patogenia. Estimula saber que el retraso terapéutico puede asegurar una inadecuada respuesta después de 5 años de tratamiento<span class="elsevierStyleSup">8</span> y que el tratamiento verdaderamente temprano<span class="elsevierStyleSup">6,8</span> puede revertir este fenómeno indeseable. Para reforzar más el argumento, el retraso del TAR favorece la aparición posterior de complicaciones asociadas<span class="elsevierStyleSup">9</span>, paradójicamente una tesis expuesta repetidamente en las guías al uso como una posible consecuencia del inicio temprano del tratamiento<span class="elsevierStyleSup">2-4</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Las nuevas pautas combinadas (de una a tres pastillas), cómodas, potentes, que garantizan una mejor adherencia y, probablemente, menos iatrogénicas que las usadas en etapas anteriores<span class="elsevierStyleSup">1</span>, permiten aventurarse en esta iniciativa asistencial todavía exótica<span class="elsevierStyleSup">10</span>. Por otra parte, esta actitud clínica aislada no tendría mucho valor ni sería posible sin llevar a cabo una búsqueda activa de infecciones asintomáticas en las personas que ejercen o han ejercido prácticas de riesgo. Éste sigue siendo un reto sanitario formidable de indudable interés para la salud pública, que ayudaría a disminuir la tasa de contagios y, en los infectados, tal vez a acortar el tiempo transcurrido entre el momento del contagio y el inicio del tratamiento antirretroviral (mejor situación inmunológica, posibilidad de menos variantes virales, probable respuesta mejor).</p>" "pdfFichero" => "2v127n06a13091023pdf001.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:10 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Tratamiento antirretroviral de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana: duración y motivos de cambio del primer esquema terapéutico en 518 pacientes." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Gratacòs L" 1 => "Tuset M" 2 => "Codina C" 3 => "Miró JM" 4 => "Mallotas J" 5 => "Miserachs N" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2006" "volumen" => "126" "paginaInicial" => "241" "paginaFinal" => "5" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Guidelines for the Use of Antiretroviral Agents in HIV-1-Infected Adults and Adolescents - October 6, 2005 (consultado 14 Mar 2006). Disponible en: http://aidsinfo.nih.gov/Guidelines/GuidelineDetail.aspx?MenuItem=Guidelines&Search=Off&GuidelineID=7&ClassID=1" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Guidelines for the Use of Antiretroviral Agents in HIV-1-Infected Adults and Adolescents - October 6, 2005 (consultado 14 Mar 2006). Disponible en: http://aidsinfo.nih.gov/Guidelines/GuidelineDetail.aspx?MenuItem=Guidelines&Search=Off&GuidelineID=7&ClassID=1" "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "DHHS." ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Treatment for adult HIV infection: 2004 recommendations of the International AIDS Society-USA Panel." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Yeni PG" 1 => "Hammer SM" 2 => "Hirsch MS" 3 => "Saag MS" 4 => "Schechter M" 5 => "Carpenter CC" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/jama.292.2.251" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA" "fecha" => "2004" "volumen" => "292" "paginaInicial" => "251" "paginaFinal" => "65" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15249575" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Recomendaciones de GESIDA/Plan Nacional sobre el sida respecto al tratamiento antirretroviral en pacientes adultos infectados por el virus de la inmunodeficiencia humana (junio 2004)." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Iribarren JA" 1 => "Labarga P" 2 => "Rubio R" 3 => "Berenguer J" 4 => "Miró JM" 5 => "Antela A" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Enferm Infecc Microbiol Clin" "fecha" => "2004" "volumen" => "22" "paginaInicial" => "564" "paginaFinal" => "642" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15596051" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Asistencia médica tardía a los pacientes infectados por el VIH." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Muñoz Sanz A" 1 => "Doblaré E" 2 => "Vargas L" 3 => "Roiz C." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "1994" "volumen" => "103" "paginaInicial" => "437" ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Guadalupe M" 1 => "Reay E" 2 => "Sankaran S" 3 => "Prindiville T" 4 => "Flamm J" 5 => "McNeil A" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "infection and substantial delay in restoration following highly active antirretroviral therapy" "fecha" => "2003" "volumen" => "77" "paginaInicial" => "11708" "paginaFinal" => "17" ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "CD4+ T Cell depletion during all stages of HIV disease occurs predominantly in the gastrointestinal tract." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Brenchley JM" 1 => "Schaker TW" 2 => "Ruff LE" 3 => "Price DA" 4 => "Taylor JH" 5 => "Beilman GJ" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Expe Med" "fecha" => "2004" "volumen" => "200" "paginaInicial" => "749" "paginaFinal" => "59" ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Primary HIV-1 infection is associated with preferential depletion of CD4+ T lymphocytes from effector sites in the gastrointestinal tract." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Mehandru S" 1 => "Poles MA" 2 => "Tenner-Racz K" 3 => "Horowitz A" 4 => "Hurley A" 5 => "Hogan Ch" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1084/jem.20041196" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Exp Med" "fecha" => "2004" "volumen" => "200" "paginaInicial" => "761" "paginaFinal" => "70" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15365095" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Influence of host and disease factors on ART-associated co-morbidity. CROI. Denver (Colorado), USA 2006, Abstract 852." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Influence of host and disease factors on ART-associated co-morbidity. CROI. Denver (Colorado), USA 2006, Abstract 852." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Lichtenstein K" 1 => "Armon C" 2 => "Wood K" 3 => "Moorman A" 4 => "Holmberg S." ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Longitudinal analysis of clinical markers following antirretroviral therapy iniated during acute or early HIV type 1 infection." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Kassutto S" 1 => "Maghsoudi K" 2 => "Johnston MN" 3 => "Robbins GK" 4 => "Burgett NC" 5 => "Sax PE" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1086/500410" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Infect Dis" "fecha" => "2006" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "1024" "paginaFinal" => "31" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16511771" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000012700000006/v0_201307291735/13091023/v0_201307291736/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "62280" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Cartas cientificas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000012700000006/v0_201307291735/13091023/v0_201307291736/es/2v127n06a13091023pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13091023?idApp=UINPBA00004N" ]
Idioma original: Español
año/Mes | Html | Total | |
---|---|---|---|
2017 Octubre | 3 | 0 | 3 |
2017 Septiembre | 5 | 1 | 6 |
2017 Agosto | 9 | 0 | 9 |
2017 Julio | 5 | 0 | 5 |
2017 Junio | 13 | 1 | 14 |
2017 Mayo | 9 | 0 | 9 |
2017 Abril | 9 | 2 | 11 |
2017 Marzo | 12 | 2 | 14 |
2017 Febrero | 19 | 2 | 21 |
2017 Enero | 9 | 0 | 9 |
2016 Diciembre | 20 | 3 | 23 |
2016 Noviembre | 36 | 0 | 36 |
2016 Octubre | 34 | 2 | 36 |
2016 Septiembre | 26 | 0 | 26 |
2016 Agosto | 22 | 3 | 25 |
2016 Julio | 195 | 77 | 272 |
2016 Junio | 497 | 208 | 705 |
2016 Mayo | 473 | 225 | 698 |
2016 Abril | 424 | 147 | 571 |
2016 Marzo | 480 | 199 | 679 |
2016 Febrero | 449 | 181 | 630 |
2016 Enero | 444 | 187 | 631 |
2015 Diciembre | 448 | 155 | 603 |
2015 Noviembre | 578 | 129 | 707 |
2015 Octubre | 625 | 135 | 760 |
2015 Septiembre | 518 | 97 | 615 |
2015 Agosto | 497 | 102 | 599 |
2015 Julio | 483 | 63 | 546 |
2015 Junio | 296 | 34 | 330 |
2015 Mayo | 458 | 95 | 553 |
2015 Abril | 411 | 133 | 544 |
2015 Marzo | 420 | 94 | 514 |
2015 Febrero | 383 | 76 | 459 |
2015 Enero | 572 | 49 | 621 |
2014 Diciembre | 733 | 66 | 799 |
2014 Noviembre | 514 | 28 | 542 |
2014 Octubre | 679 | 21 | 700 |
2014 Septiembre | 609 | 16 | 625 |
2014 Agosto | 613 | 30 | 643 |
2014 Julio | 766 | 42 | 808 |
2014 Junio | 800 | 13 | 813 |
2014 Mayo | 597 | 34 | 631 |
2014 Abril | 485 | 37 | 522 |
2014 Marzo | 533 | 26 | 559 |
2014 Febrero | 522 | 40 | 562 |
2014 Enero | 533 | 42 | 575 |
2013 Diciembre | 580 | 39 | 619 |
2013 Noviembre | 533 | 39 | 572 |
2013 Octubre | 605 | 50 | 655 |
2013 Septiembre | 361 | 37 | 398 |
2013 Agosto | 554 | 41 | 595 |
2013 Julio | 343 | 26 | 369 |
2013 Junio | 7 | 2 | 9 |
2013 Mayo | 7 | 0 | 7 |
2006 Noviembre | 6141 | 0 | 6141 |
2006 Octubre | 3408 | 0 | 3408 |
2006 Julio | 859 | 0 | 859 |
2006 Junio | 1265 | 0 | 1265 |