array:20 [ "pii" => "13100343" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1157/13100343" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-03-24" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2007;128:419-21" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 8257 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 12 "HTML" => 7553 "PDF" => 692 ] ] "itemSiguiente" => array:16 [ "pii" => "13100338" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1157/13100338" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-03-24" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2007;128:422-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2643 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 13 "HTML" => 2315 "PDF" => 315 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Cirugía cardíaca en el anciano: nuevas perspectivas para una población en crecimiento" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "422" "paginaFinal" => "428" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Cardiac surgery in the elderly: new propects for an increasing population" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Yolanda Carrascal" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Yolanda" "apellidos" => "Carrascal" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13100338?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000012800000011/v0_201307291614/13100338/v0_201307291615/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:16 [ "pii" => "13100341" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1157/13100341" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2007-03-24" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2007;128:417-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 7597 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 13 "HTML" => 7220 "PDF" => 364 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Marcadores de gravedad en la pancreatitis aguda" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "417" "paginaFinal" => "418" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Markers of severity in acute pancreatitis" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Emma Folch-Puy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Emma" "apellidos" => "Folch-Puy" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13100341?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000012800000011/v0_201307291614/13100341/v0_201307291615/es/main.assets" ] "es" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Deleción subtelomérica 9qter: definición del síndrome y origen parental en 2 pacientes" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "419" "paginaFinal" => "421" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Mónica Roselló, Sandra Monfort, Carmen Orellana, Silvestre Oltra, Isabel Martínez Garay, Francisco Martínez" "autores" => array:6 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Mónica" "apellidos" => "Roselló" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Sandra" "apellidos" => "Monfort" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Carmen" "apellidos" => "Orellana" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Silvestre" "apellidos" => "Oltra" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Isabel" "apellidos" => "Martínez Garay" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Francisco" "apellidos" => "Martínez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Unidad de Genética y Diagnóstico Prenatal. Hospital Universitario La Fe. Valencia. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Subtelomeric deletion 9qter: definition of the syndrome and parental origin in 2 patients" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "2v128n11-13100343fig01.jpg" "Alto" => 717 "Ancho" => 1296 "Tamanyo" => 48919 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "El caso 1 presenta facies plana y rasgos dismórficos como boca en carpa, hipertelorismo, fisuras palpebrales hacia abajo, sinofridia, orejas de implantación baja y prognatismo. (Imágenes reproducidas con permiso)." ] ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">El retraso mental, caracterizado por un funcionamiento intelectual significativamente inferior a la media y referido a limitaciones sustanciales en el desenvolvimiento diario, se presenta en la población general con una frecuencia del 1 al 3%<span class="elsevierStyleSup">1,2</span>. A pesar de las investigaciones clínicas y de laboratorio que se realizan, sólo se identifican factores etiológicos específicos<span class="elsevierStyleSup">3</span> en aproximadamente la mitad de los pacientes.</p><p class="elsevierStylePara">Desde el año 1995 está bien definido que alteraciones en las regiones subteloméricas cromosómicas explicarían la etiopatogenia del trastorno del desarrollo/retraso mental en algunos casos hasta ahora sin causa identificable<span class="elsevierStyleSup">4</span>. Fenotipos específicos asociados con determinadas alteraciones subteloméricas comienzan a emerger y ser clínicamente reconocibles<span class="elsevierStyleSup">5</span>. Algunos ejemplos de deleciones subteloméricas ampliamente descritas son la deleción 1pter, la deleción 1qter o el síndrome de deleción 5q35.1. Sin embargo, otros síndromes que afectan a estas regiones cromosómicas se describen con menor frecuencia en la bibliografía, como es el caso del síndrome de deleción 9q34. Esta alteración se ha descrito recientemente en varios pacientes, lo que ha dado lugar a la definición de un nuevo síndrome emergente: el síndrome del 9qter.</p><p class="elsevierStylePara">Presentamos 2 pacientes con retraso mental, dismorfia facial y anomalías congénitas, en los que se detectó una deleción subtelomérica y submicroscópica en el brazo largo del cromosoma 9.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Pacientes y método</span></p><p class="elsevierStylePara">Caso 1</p><p class="elsevierStylePara">El primer paciente es el quinto hijo de una pareja no consanguínea y sin antecedentes familiares de interés. Durante el segundo mes de embarazo, la madre fue intervenida de un carcinoma de tiroides y a partir de entonces recibió tratamiento hormonal sustitutivo. Se realizó una amniocentesis en un laboratorio externo, cuya indicación fue la edad materna avanzada, con resultado 46,XY (cariotipo normal de varón). La gestación transcurrió sin ninguna otra incidencia y finalizó a las 37 semanas tras un parto natural. El paciente presentó los siguientes parámetros neonatales: 43 cm de estatura, 1.975 g de peso y 29,5 cm de perímetro craneal. El test de Apgar fue de 9/10. El paciente nació con manifestaciones derivadas de los efectos del tratamiento con hormonas tiroideas que había recibido la madre, como intranquilidad y nerviosismo, entró en parada cardiorrespiratoria y a partir de ese momento presentó hipotonía muscular generalizada. Presentaba facies plana y rasgos dismórficos como boca en carpa, hipertelorismo, fisuras palpebrales hacia abajo, sinofridia, orejas de implantación baja y prognatismo, así como macroglosia con asimetría de la lengua, que le ocasionó problemas de alimentación durante el período neonatal (fig. 1). Como anomalías congénitas cabe destacar la persistencia del conducto peritoneo vaginal, intervenido durante la infancia. El desarrollo somático fue normal.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v128n11-13100343fig01.jpg"></img></p><p class="elsevierStylePara">Fig. 1. El caso 1 presenta facies plana y rasgos dismórficos como boca en carpa, hipertelorismo, fisuras palpebrales hacia abajo, sinofridia, orejas de implantación baja y prognatismo. (Imágenes reproducidas con permiso).</p><p class="elsevierStylePara">Respecto a los rasgos neurológicos, presenta un retraso mental leve-moderado y desarrollo psicomotor alterado (sostén cefálico a los 6 meses; sedestación en torno a los 12-15 meses; inicio de la marcha con ayuda a los 18 meses; en la actualidad, con 4 años, empieza a pronunciar alguna palabra suelta). Además, desde el punto de vista neurológico, presenta hipoacusia neurosensorial y bilateral, que le obliga a llevar audífonos, y persiste la hipotonía neonatal. Presenta estereotipias, realizando movimientos de torsión con las manos. Las exploraciones complementarias realizadas, como la resonancia magnética, no muestran alteraciones significativas. En cuanto al comportamiento, es un niño sociable y feliz, que sonríe con mucha facilidad.</p><p class="elsevierStylePara">Caso 2</p><p class="elsevierStylePara">La segunda paciente es la cuarta hija de una pareja no consanguínea y con el antecedente familiar de un tío paterno diagnosticado de parálisis infantil al nacimiento. No se registró ninguna incidencia durante el embarazo y, dado que no había ninguna indicación, no se realizó diagnóstico prenatal citogenético. La gestación finalizó a las 31 semanas con una cesárea urgente por sufrimiento fetal y presentación transversa. La paciente presentó los siguientes parámetros neonatales: 42 cm de estatura, 1.800 g de peso y 28 cm de perímetro craneal. El test de Apgar fue de 7/9. Al nacer ingresó en neonatos por facies tosca, fenotipo anómalo y pie equino varo izquierdo reductible. A los pocos días se auscultó un soplo sistólico que parecía de características funcionales. Durante su ingreso en neonatos presentó anemia del prematuro, que precisó transfusiones de concentrados de hematíes, y traquipnea transitoria del recién nacido. Durante los primeros meses de vida presentó neumo-nías de repetición y episodios broncoobstructivos que precisaron numerosos ingresos hospitalarios. La paciente presentaba microcefalia, facies plana y rasgos dismórficos como hipertelorismo, fisuras palpebrales hacia abajo, sinofridia, orejas de implantación baja, nariz pequeña con la raíz nasal ancha y narinas antevertidas, boca en carpa, tendencia a la protusión lingual y diástasis dentaria. Muestra un babeo continuo. El desarrollo somático fue normal, y tan sólo mostró manos toscas y cortas.</p><p class="elsevierStylePara">Respecto a los rasgos neurológicos, presenta retraso mental grave y desarrollo psicomotor alterado (sostén cefálico con sedestación a los 10 meses; inicio de la marcha libre hacia los 5 años; en la actualidad, con 11 años, no habla, tan sólo balbucea). Además, desde el punto de vista neurológico presenta hipoacusia neurosensorial bilateral, que le obliga a llevar audífonos, e hipotonía muscular. Presenta movimientos de balanceo y estereotipias en manos y pies. Desde siempre manifiesta alteraciones del sueño, despertares bruscos y sueño interrumpido, que ha precisado en alguna ocasión tratamiento farmacológico. Las exploraciones complementarias efectuadas ­resonancia magnética cerebral, tomografía computarizada, estudio bioquímico de enfermedades metabólicas congénitas (aminoácidos, ácido láctico, ácido pirúvico, etc.)­ no muestran hallazgos patológicos. Por lo que se refiere al comportamiento, es una niña indiferente al medio que la rodea y con tendencia a autolesionarse.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Método</span></p><p class="elsevierStylePara">El estudio cromosómico se realizó con técnicas de citogenética convencional y bandas GTG con una resolución de 450-500 bandas. Se utilizó la técnica de MLPA <span class="elsevierStyleItalic">(</span>multiplex ligation-dependent probe amplification<span class="elsevierStyleItalic">)</span> con sondas específicas para las regiones subteloméricas de todos los cromosomas (SALSA P036B y P070, MRC-Holland, Amsterdam, Países Bajos). Esta técnica permite analizar desequilibrios de la dosis génica para todos los telómeros de los cromosomas, a excepción de los brazos cortos de los acrocéntricos (13, 14, 15, 21 y 22). La técnica se realizó siguiendo las recomendaciones de los fabricantes con pequeñas modificaciones descritas previamente<span class="elsevierStyleSup">6</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Para la técnica de FISH (hibridación in situ fluorescente) se emplearon sondas de las regiones subtelomérica (ToTelVysion TM Multi-Color, VYSIS, Downers Grove, IL, EE.UU.). El estudio con esta técnica se realizó siguiendo el protocolo recomendado, salvo algunas modificaciones<span class="elsevierStyleSup">7</span>. Después de la hibridación se evaluaron como mínimo 10 metafases utilizando el microscopio Nikon Eclipse E6000 (Tokio, Japón) y el programa Quips R Imaging (VYSIS, Downers Grove, IL, EE.UU.).</p><p class="elsevierStylePara">Para delimitar la región delecionada se realizó un análisis de segregación con 3 marcadores microsatélites desarrollados por nuestro grupo, que se localizan en las posiciones 136.550, 137.200 y 137.350 kb (oligonucleótidos a disposición de quien lo solicite), mediante amplificación por reacción en cadena de la polimerasa y electroforesis en geles de poliacrilamida (12%) no desnaturalizante. Estos marcadores microsatélites se localizan en los clones LL09NC01-272H12 y RP11-413M3. Las secuencias se obtuvieron del NCBI (<a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mapview/%20map_search.cgi" class="elsevierStyleCrossRefs">http://www.ncbi.nlm.nih.gov/mapview/ map_search.cgi</a>).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara">En el caso 1 se realizó amniocentesis materna por edad avanzada, con resultado 46,XY (cariotipo normal de varón). Dadas las manifestaciones clínicas que presentaba el paciente, se repitió el cariotipo a los 2 años de edad y se obtuvo el mismo resultado que en la amniocentesis. En el caso 2, a los 10 meses de vida fue remitida para la realización de un cariotipo debido al retraso psicomotor evidente y el fenotipo anómalo. El resultado fue 46,XX (cariotipo normal de mujer).</p><p class="elsevierStylePara">En ambos casos el estudio mediante la técnica de MLPA permitió identificar una disminución de dosis en la región terminal de los brazos largos del cromosoma 9, concretamente en 9q34. Este resultado se confirmó en los 2 pacientes mediante la técnica de FISH con sondas subteloméricas específicas del cromosoma 9. Los resultados mostraron una deleción subtelomérica en los brazos largos de dicho cromosoma.</p><p class="elsevierStylePara">Estos mismos estudios se realizaron a los padres de ambos pacientes, con resultados normales, lo cual indica que la alteración detectada en los pacientes surgió de novo.</p><p class="elsevierStylePara">Con el fin de determinar el tamaño de la región delecionada y conocer su origen, se realizó el análisis de segregación por medio de marcadores microsatélites. En el caso 1 se observó pérdida del alelo paterno en 137.350 y segregación normal en 136.550. El marcador 137.200 no fue informativo. Se dedujo que la región delecionada era menor de 1,5 Mb. En el caso 2 se observó pérdida del alelo paterno en el marcador 137.350 y segregación normal en 137.200. Se dedujo que la región delecionada era menor de 0,8 Mb.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discusión</span></p><p class="elsevierStylePara">La deleción submicroscópica del(9)(q34) es un síndrome de microdeleción poco frecuente, con unos 33 casos descritos en la literatura científica<span class="elsevierStyleSup">8-16</span>. Las deleciones en la región 9q34 visibles citogenéticamente son muy muy raras<span class="elsevierStyleSup">10,17,18</span>, posiblemente porque grandes pérdidas de material genético en esta región son letales en etapas tempanas de la embrioge-nia<span class="elsevierStyleSup">19</span> o producen el fallecimiento del recién nacido en torno a los 3-5 meses de edad<span class="elsevierStyleSup">17,18</span> por fallo cardiorrespiratorio.</p><p class="elsevierStylePara">El síndrome de deleción 9q34 parece ser una entidad clínicamente reconocible. Por lo general, los pacientes presentan rasgos dismórficos comunes como facies plana con hipertelorismo, sinofridia, nariz pequeña con narinas antevertidas, boca en carpa con protusión lingual, junto con hipotonía, retraso mental y anomalías congénitas, sobre todo defectos cardíacos conotruncales. Con menor frecuencia se encuentran otras manifestaciones clínicas, como obesidad, pérdida de audición, anomalías urogenitales, trastornos del sueño y problemas de comportamiento.</p><p class="elsevierStylePara">La deleción 9qter puede producirse por una translocación cromosómica críptica, que puede encontrarse equilibrada en uno de los progenitores o aparecer de novo, o bien por reordenamientos intracromosómicos que darían lugar a deleciones puras. La mayoría de los casos descritos en la literatura médica suelen corresponder a deleciones puras (14:22), al igual que los 2 casos presentados. En los casos originados por una translocación subtelomérica críptica en los que hay pérdidas y ganancias de material cromosómico parece que predominan las manifestaciones clínicas debidas a la deleción frente a las que se producirían por la trisomía.</p><p class="elsevierStylePara">La región delecionada puede ser variable en cuanto a tamaño, generalmente de 1 a 2,3 Mb, con unos 20 genes descritos en esta zona. La deleción más pequeña asociada a este síndrome<span class="elsevierStyleSup">8</span>, con un tamaño en torno a 700 kb, incluía varios genes candidatos: ZMYND19, ARRDC1, C9ORF37, EHMT1 y CACNA1B. Sin embargo, en un estudio publicado recientemente<span class="elsevierStyleSup">16</span>, al mismo tiempo que se identifica la deleción 9qter más pequeña (380 kb), se establece que la haploinsuficiencia del gen EHMT1 <span class="elsevierStyleItalic">(</span>euchromatin histone methyltransferasa-1<span class="elsevierStyleItalic">)</span> es la causa del síndrome de deleción 9qter, por la presencia de 2 mutaciones deletéreas de novo en pacientes con el fenotipo característico. EHMT1 es una metiltransferasa de histonas e interviene en la remodelación de la cromatina que participa en la neurogenia y proliferación neuronal durante el desarrollo embrionario, y se expresa en tejido cerebral y músculo cardíaco en el adulto<span class="elsevierStyleSup">8,12</span>. Significativamente, un número creciente de genes implicados en el retraso mental sindrómico participan igualmente en procesos de remodelación cromatínica, como los genes implicados en los síndromes de Rett, de Coffin-Lowry, de ATR-X (síndrome de alfatalasemia y retraso mental ligado al cromosoma X), etc.</p><p class="elsevierStylePara">La gravedad del fenotipo de este síndrome se relacionó con la extensión de la deleción<span class="elsevierStyleSup">8,13,17</span> y, de forma más discutida, con la implicación de los posibles genes candidatos en dicha región<span class="elsevierStyleSup">8</span>. No obstante, la relación genotipo-fenotipo no parece mantenerse en el caso de nuestros pacientes, ya que, al presentar el caso 2 una deleción menor que el caso 1, parece que su afectación clínica y su pronóstico son peores. Un ejemplo de esta mayor gravedad clínica se refleja en la susceptibilidad a episodios broncoobstructivos e infecciones, como neumonías de repetición, típicos de este síndrome, que presenta únicamente el caso 2. Estos problemas respiratorios pueden deberse a trastornos aspirativos broncopulmonares, a la hipotonía o a una deficiencia inmunitaria.</p><p class="elsevierStylePara">De los aproximadamente 35 casos descritos con síndrome de deleción 9q34, tan sólo 6<span class="elsevierStyleSup">13,17,20</span> presentan pérdida de audición o sordera, como ocurre en los 2 casos que presentamos. En 9q34.3 se ha descrito un <span class="elsevierStyleItalic">locus</span> (DFNB33) relacionado con sordera neurosensorial, de carácter autosómico recesivo, en una familia jordana en la que varios miembros presentan sordera y en la que hay antecedentes de consanguinidad. Su posible relación con este síndrome parece discutible.</p><p class="elsevierStylePara">Los pacientes con este síndrome presentan varios grados de afectación cardíaca congénita. Los defectos más comunes suelen ser malformaciones cardíacas conotruncales, como defecto septal ventricular, coartación de aorta, estenosis o displasia valvular y tetralogía de Fallot. El hecho de que nuestros pacientes no manifiesten anomalías cardíacas puede indicar un mejor pronóstico, ya que la causa de muerte en la mayoría de pacientes con este síndrome es el fallo cardiorrespiratorio.</p><p class="elsevierStylePara">En cuanto al origen parental de la deleción, en la mayoría de los casos publicados la deleción afecta al cromosoma de origen paterno (5:6). Incluidos los 2 casos aquí descritos, dicha proporción (7:8) resulta significativa (*<span class="elsevierStyleSup">2</span> = 4,5; p = 0,03), por lo que podemos concluir que la deleción 9qter pura tiende a surgir en la línea germinal masculina durante la espermatogenia. Así, la deleción 9qter se suma a otros síndromes con alteración genómica de aparición preferente en la línea germinal masculina, como son la enfermedad de Pelizaeus-Merzbacher<span class="elsevierStyleSup">21</span> o la neuropatía Charcot-Marie-Tooth tipo 1<span class="elsevierStyleSup">22</span>. Es importante identificar posibles factores de riesgo predisponentes a reordenamientos subteloméricos con el fin de protocolizar adecuadamente el cribado prenatal. Asimismo, es importante identificar el origen, hereditario o no, de la deleción para garantizar un adecuado consejo genético.</p>" "pdfFichero" => "2v128n11a13100343pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec222242" "palabras" => array:3 [ 0 => "Cromosoma 9" 1 => "Deleción subtelomérica" 2 => "Retraso mental" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec222243" "palabras" => array:3 [ 0 => "Chromosome 9" 1 => "Subtelomeric deletion" 2 => "Mental retardation" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Fundamento y objetivo: Empiezan a emerger fenotipos clínicamente reconocibles que se asocian a alteraciones en las regiones subteloméricas. Un ejemplo de ellos es el síndrome de deleción 9q terminal. Se pretende definir las principales características clínicas de este síndrome, así como analizar el origen parental de la deleción. Pacientes y método: Presentamos 2 pacientes con retraso mental, dismorfia facial y anomalías congénitas, en quienes, mediante la técnica de MLPA (multiplex ligation-dependent probe amplification), se detectó una deleción subtelomérica y submicroscópica en el brazo largo del cromosoma 9. Estas alteraciones se confirmaron mediante la técnica de hibridación in situ fluorescente. Se realizó análisis de segregación con marcadores microsatélites para delimitar el tamaño y determinar el origen parental de la deleción. Resultados: En los 2 pacientes se observó una deleción en la zona terminal de los brazos largos del cromosoma 9, concretamente en 9q34. Esta deleción no estaba presente en los padres de ambos pacientes. La región delecionada tenía un tamaño menor de 0,8 y 1,5 Mb, respectivamente, y afectaba en ambos casos al cromosoma de origen paterno. Conclusiones: El síndrome de deleción 9q34 parece ser una entidad clínicamente reconocible. Los pacientes presentan rasgos dismórficos comunes (facies plana con hipertelorismo, sinofridia, nariz pequeña con narinas antevertidas y boca en carpa con protusión lingual), junto con hipotonía, retraso mental y anomalías congénitas, sobre todo defectos cardíacos conotruncales. La mayoría de los casos corresponden a deleciones puras de origen paterno." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Background and objective: Subtelomeric chromosome imbalances are increasingly known as a cause for mental retardation. New phenotypes associated with specific rearrangements are also being delineated, such as 9q microdeletion syndrome. Here we define the major phenotypic features and the parental origin of 9q deletion. Patients and method: We present 2 children with a phenotype that is characterized by mental retardation, distinctive facial features and congenital anomalies. Both patients showed a chromosome 9q subtelomeric deletion detected by MLPA (multiplex ligation-dependent probe amplification), and confirmed by FISH (fluorescent in situ hybridization). In order to delimite the size and the parental origin of 9q deletion, we performed microsatellite segregation analyses. Results: We identified 2 patients with a de novo terminal deletion of the chromosome region 9q34. The deleted region spanned less than 0.8 and 1.5 Mb, respectively, affecting in both cases the paternal chromosome. Conclusions: 9q34 deletion syndrome appears as a clinically recognizable phenotype characterised by moderate-severe mental retardation, hypotonia, flat face with hyperthelorism, synophrys, anteverted nares, carp-shaped mouth with protruding tongue and conotruncal heart defects. Most de novo deletions arise in the chromosomes of paternal origin." ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "fig1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "2v128n11-13100343fig01.jpg" "Alto" => 717 "Ancho" => 1296 "Tamanyo" => 48919 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "El caso 1 presenta facies plana y rasgos dismórficos como boca en carpa, hipertelorismo, fisuras palpebrales hacia abajo, sinofridia, orejas de implantación baja y prognatismo. (Imágenes reproducidas con permiso)." ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:22 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prevalence of mental retardation: a critical review of recent literature." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Roeleved N" 1 => "Aielhius G" 2 => "Gabreëls F." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Dev Med Child Neurol" "fecha" => "1997" "volumen" => "39" "paginaInicial" => "125" "paginaFinal" => "33" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9062428" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The epidemiology of mental retardation: challenges and opportunities in the new millennium." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Leonard H" 1 => "Wen X." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/mrdd.10031" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ment Retard Dev Disabil Res Rev" "fecha" => "2002" "volumen" => "8" "paginaInicial" => "117" "paginaFinal" => "34" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12216056" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Evaluation of mental retardation: recommendations of a consensus conference." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Curry CJ" 1 => "Stevenson RE" 2 => "Aughton D" 3 => "Byrne J" 4 => "Carey JC" 5 => "Cassidy S" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Med Gen" "fecha" => "1997" "volumen" => "72" "paginaInicial" => "468" "paginaFinal" => "77" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The detection of subtelomeric chromosomal rearrangements in idiopatic mental retardation." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Flint J" 1 => "Wilkie AO" 2 => "Buckle VJ" 3 => "Winten RM" 4 => "Holland AJ" 5 => "McDermid HE." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1038/ng0295-132" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Nat Genet" "fecha" => "1995" "volumen" => "9" "paginaInicial" => "132" "paginaFinal" => "40" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7719339" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Telomeres: a diagnosis at the end of the chromosomes." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "De Vries BB.A" 1 => "Winter R" 2 => "Schinzel A" 3 => "Van Ravenswaaij-Arts C." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Med Genet" "fecha" => "2003" "volumen" => "40" "paginaInicial" => "385" "paginaFinal" => "98" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12807958" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Evaluation of MLPA for the detection of cryptic subtelomeric rearrangements." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Monfort S" 1 => "Orellana C" 2 => "Oltra S" 3 => "Roselló M" 4 => "Guitart M" 5 => "Martínez F." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.lab.2006.01.006" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Lab Clin Med" "fecha" => "2006" "volumen" => "147" "paginaInicial" => "295" "paginaFinal" => "300" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16750667" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "A subtelomeric translocation apparently implied in multiple abortions." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Monfort S" 1 => "Martínez F" 2 => "Roselló M" 3 => "Badia L" 4 => "Prieto F" 5 => "Orellana C." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s10815-006-9033-5" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Assist Reprod Genet" "fecha" => "2006" "volumen" => "23" "paginaInicial" => "97" "paginaFinal" => "101" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16596466" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Deletion 9q34.3 syndrome: genotype-phenotype correlations and an extended deletion in a patient with features of Opitz C trigonocephaly." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Yatsenko SA" 1 => "Cheung SW" 2 => "Scott DA" 3 => "Nowaczyk MJ.M" 4 => "Tarnopolsky M" 5 => "Naidu S" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1136/jmg.2004.028258" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Med Genet" "fecha" => "2005" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "328" "paginaFinal" => "35" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15805160" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Subtelomeric rearrangements detected in patients with idiopathic mental retardation." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Anderlid BM" 1 => "Schoumans J" 2 => "Annerén G" 3 => "Sahlén S" 4 => "Kyllerman M" 5 => "Vujic M" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Med Genet" "fecha" => "2002" "volumen" => "107" "paginaInicial" => "275" "paginaFinal" => "84" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11840483" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Cloacal exstrophy in an infant with 9q34.1-qter deletion resulting from a de novo unbalanced translocation between chromosome 9q and Yq." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Thauvin-Robinet C" 1 => "Faivre L" 2 => "Cusin V" 3 => "Khau van Kien P" 4 => "Callier P" 5 => "Parker KL" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/ajmg.a.20596" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Med Genet" "fecha" => "2004" "volumen" => "126A" "paginaInicial" => "303" "paginaFinal" => "7" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15054847" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "A 1-Mb critical region in six patients with 9q34.3 terminal deletion syndrome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Harada N" 1 => "Visser R" 2 => "Dawson A" 3 => "Fukamachi M" 4 => "Iwakoshi M" 5 => "Okamato N" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1007/s10038-004-0166-z" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hum Genet" "fecha" => "2004" "volumen" => "49" "paginaInicial" => "440" "paginaFinal" => "4" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15258833" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Disruption of the gene Euchromatin Histone Methyl Transferasa 1 (Eu-HMTase1) is associated with the 9q34 subtelomeric deletion syndrome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Kleefstra T" 1 => "Smidt M" 2 => "Banning MJ.G" 3 => "Oudakker AR" 4 => "Van Esch V" 5 => "De Brouwer AP.H" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "J Med Genet" "fecha" => "2005" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "229" "paginaFinal" => "306" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Three patients with terminal deletions within the subtelomeric region of chromosome 9q." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Neas KR" 1 => "Smith JM" 2 => "Chia N" 3 => "Huseyin S" 4 => "Heaps LS.T" 5 => "Peters G" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Med Genet" "fecha" => "2005" "volumen" => "132A" "paginaInicial" => "425" "paginaFinal" => "30" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "9q34.3 deletion syndrome in three unrelated children." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Iwakoshi M" 1 => "Okamoto N" 2 => "Harada N" 3 => "Nakamura T" 4 => "Yamamori S" 5 => "Fujita H" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/ajmg.a.20602" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Med Genet" "fecha" => "2004" "volumen" => "126A" "paginaInicial" => "278" "paginaFinal" => "83" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15054842" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Intersticial 22 Mb deletion at 9q34 in a patient with mental retardation but without classical features of the 9q subtelomeric deletion syndrome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Kleefstra T" 1 => "Koolen DA" 2 => "Nillesen WM" 3 => "De Leeuw N" 4 => "Hamel BC" 5 => "Veltman JA" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/ajmg.a.31123" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Med Genet" "fecha" => "2006" "volumen" => "140" "paginaInicial" => "618" "paginaFinal" => "23" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16470689" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Loss-of-function mutations in euchromatin histone methyl transferase 1 (EHMT 1) cause the 9q34 subtelomeric deletion syndrome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Kleefstra T" 1 => "Brunner HG" 2 => "Amiel J" 3 => "Oudakker AR" 4 => "Nillesen WM" 5 => "Magee A" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1086/505693" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Hum Genet" "fecha" => "2006" "volumen" => "79" "paginaInicial" => "370" "paginaFinal" => "7" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16826528" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "A report of a child with a deletion (9)(q34.3): a recognisable phenotype." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Ayyash H" 1 => "Mueller R" 2 => "Maltby E" 3 => "Horsfield P" 4 => "Telford N" 5 => "Tyler R." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Med Genet" "fecha" => "1997" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "610" "paginaFinal" => "2" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9222977" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Infant with multiple congenital anomalies and deletion (9)(q34.3)." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Schimmenti LA" 1 => "Berry SA" 2 => "Tuchman M" 3 => "Hirsch B." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/ajmg.1320510211" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Med Genet" "fecha" => "1994" "volumen" => "51" "paginaInicial" => "140" "paginaFinal" => "2" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7522397" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Segregation of marker loci in families with an inherited paracentric insertion of chromosome 9." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Allderdice PW" 1 => "Kaita H" 2 => "Lewis M" 3 => "McAlpine PJ" 4 => "Wong P" 5 => "Anderson J" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Hum Genet" "fecha" => "1986" "volumen" => "39" "paginaInicial" => "612" "paginaFinal" => "7" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3024483" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Subtelomeric deletions of chromosome 9q: a novel microdeletion syndrome." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Stewart DR" 1 => "Huang A" 2 => "Faravelli F" 3 => "Anderlid BM" 4 => "Medne L" 5 => "Ciprero K" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1002/ajmg.a.30136" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Med Genet" "fecha" => "2004" "volumen" => "128A" "paginaInicial" => "340" "paginaFinal" => "51" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15264279" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Proteolipoprotein gene analysis in 82 patients with sporadic Pelizaeus-Merzbacher Disease: duplications, the major cause of the disease, originate more frequently in male germ cells, but point mutations do not. The Clinical European Network on Brain Dysmyelinating Disease." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Mimault C" 1 => "Giraud G" 2 => "Courtois V" 3 => "Cailloux F" 4 => "Boire JY" 5 => "Dastugue B" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Hum Genet" "fecha" => "1999" "volumen" => "65" "paginaInicial" => "360" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10417279" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Prevalence and parental origin of de novo 15-Mb duplication in Charcot-Marie-Tooth disease type 1A." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Bort S" 1 => "Martínez F" 2 => "Palau F." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Hum Genet" "fecha" => "1997" "volumen" => "60" "paginaInicial" => "230" "paginaFinal" => "3" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8981968" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000012800000011/v0_201307291614/13100343/v0_201307291615/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "34461" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Nota clínica" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000012800000011/v0_201307291614/13100343/v0_201307291615/es/2v128n11a13100343pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13100343?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
DOI: 10.1157/13100343
Deleción subtelomérica 9qter: definición del síndrome y origen parental en 2 pacientes
Subtelomeric deletion 9qter: definition of the syndrome and parental origin in 2 patients
Artículo
Este artículo está disponible en español
Deleción subtelomérica 9qter: definición del síndrome y origen parental en 2 pacientes
Mónica Roselló, Sandra Monfort, Carmen Orellana, Silvestre Oltra, Isabel Martínez Garay, Francisco Martínez
10.1157/13100343Med Clin. 2007;128:419-21