array:19 [ "pii" => "13120692" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1157/13120692" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-05-10" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2008;130:645-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 5375 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 5116 "PDF" => 252 ] ] "itemSiguiente" => array:15 [ "pii" => "13120999" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1157/13120999" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-05-10" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2008;130:650-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 4272 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 10 "HTML" => 3415 "PDF" => 847 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Fiabilidad y validez de la versión española del KIDSCREEN-52 para población infantil y adolescente" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "650" "paginaFinal" => "654" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reliability and validity of the Spanish version of the KIDSCREEN-52 for child and adolescent population" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Cristian Tebe, Silvina Berra, Michael Herdman, Marta Aymerich, Jordi Alonso, Luis Rajmil" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Cristian" "apellidos" => "Tebe" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Silvina" "apellidos" => "Berra" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Michael" "apellidos" => "Herdman" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Aymerich" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Jordi" "apellidos" => "Alonso" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "Rajmil" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13120999?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000013000000017/v0_201607111205/13120999/v0_201607111206/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:15 [ "pii" => "13120691" "issn" => "00257753" "doi" => "10.1157/13120691" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2008-05-10" "documento" => "article" "subdocumento" => "fla" "cita" => "Med Clin. 2008;130:641-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1836 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 7 "HTML" => 1608 "PDF" => 221 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Control estricto de los factores de riesgo cardiovascular modificables en pacientes con diabetes mellitus tipo 2" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "es" 1 => "en" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "641" "paginaFinal" => "644" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Strict control of modifiable cardiovascular risk factors in patients with type 2 diabetes mellitus" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "es" => true "en" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Francisco Javier del Cañizo Gómez, María Natividad Moreira Andrés" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Francisco Javier" "apellidos" => "del Cañizo Gómez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María Natividad" "apellidos" => "Moreira Andrés" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13120691?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/00257753/0000013000000017/v0_201607111205/13120691/v0_201607111205/en/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Influencia de la edad de inicio del brote de crecimiento puberal en la talla adulta" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "645" "paginaFinal" => "649" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Antonio Carrascosa, Laura Audí, Joan Bosch-Castañé, Miguel Gussinyé, Diego Yeste, María Ángeles Albisu, María Clemente, Ángel Ferrández, Luis Baguer" "autores" => array:9 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Antonio" "apellidos" => "Carrascosa" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Laura" "apellidos" => "Audí" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Joan" "apellidos" => "Bosch-Castañé" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Gussinyé" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Diego" "apellidos" => "Yeste" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Ángeles Albisu" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Clemente" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] ] ] 7 => array:3 [ "nombre" => "Ángel" "apellidos" => "Ferrández" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] 8 => array:3 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "Baguer" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Pediatría y de Endocrinología Pediátrica. Hospital Universitario Materno-Infantil Vall d'Hebron. Universidad Autónoma de Barcelona. CIBERER (Instituto de Salud Carlos III). Barcelona." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "affa" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Hospital Infantil Miguel Servet y Centro Andrea Prader de Crecimiento y Desarrollo. Zaragoza. España." "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "affb" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Influence of the age at the start of pubertal growth on adult height" ] ] "textoCompleto" => "<p class="elsevierStylePara">Diversos estudios longitudinales de crecimiento realizados en población sana han mostrado que la edad de inicio del brote de crecimiento puberal en ambos sexos no es homogénea, sino que tiende a agruparse en 5 edades, de tal modo que la maduración puede clasificarse en muy temprana, temprana, intermedia, tardía y muy tardía<span class="elsevierStyleSup">1-5</span>.</p><p class="elsevierStylePara">A pesar del gran número de trabajos publicados en los últimos años que analizan la tendencia secular observada en el inicio del desarrollo puberal en ambos sexos<span class="elsevierStyleSup">6-14</span>, es objeto de controversia si las diferencias en la edad en que los sujetos sanos inician su desarrollo puberal pueden condicionar diferencias en la estatura adulta, pues en ocasiones los resultados son parciales y contradictorios<span class="elsevierStyleSup">4,5,15,16</span>.</p><p class="elsevierStylePara">En este artículo presentamos datos de un estudio longitudinal de crecimiento realizado en una muestra de 230 personas (115 varones y 115 mujeres) de la población de Barcelona, nacidas entre 1978 y 1982 y seguidas desde el nacimiento hasta la talla adulta.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Sujetos y método</span></p><p class="elsevierStylePara">Dos pediatras, en sendas consultas privadas de Barcelona, realizaron el seguimiento de 230 personas sanas de clase media-alta (115 varones y 115 mujeres), nacidas entre 1978 y 1982, desde el nacimiento hasta que alcanzaron la estatura adulta. No presentaron enfermedades crónicas ni intercurrentes graves, no recibieron medicaciones de forma prolongada y su estado de salud, evaluado siempre por el mismo pediatra, se consideró sano. Ninguna de ellas presentó al nacer retraso del crecimiento intrauterino<span class="elsevierStyleSup">17</span> ni síndromes dismórficos ni malformativos.</p><p class="elsevierStylePara">La estatura se midió desde el nacimiento hasta la edad de 18-19 años al menos una vez al año (1-3 veces/año), coincidiendo con visitas programadas para revisiones de salud. En total se registraron 3.540 evaluaciones en el sexo masculino y 3.340 en el femenino. La talla se evaluó en decúbito supino los 2 primeros años de vida y luego en bipedestación, con tallímetros rígidos de mesa durante los 2 primeros años de vida y de pared posteriormente. Tan sólo 2 observadores (los 2 pediatras) realizaron las evaluaciones, ayudados por un colaborador durante los 3 primeros años de vida del paciente y solos con posterioridad, utilizando los mismos tallímetros durante todo el estudio.</p><p class="elsevierStylePara">Con los datos obtenidos se elaboraron las respectivas curvas de progresión de talla y a partir de ellas, por interpolación, se obtuvieron los valores correspondientes a cada año de edad. A partir de estos datos se calcularon las correspondientes velocidades de crecimiento para cada intervalo de un año de edad (cm/año). En cada sujeto se evaluó la edad de inicio del brote de crecimiento puberal, que se definió como aquella en que la velocidad de crecimiento cambiaba desde su progresión descendente a ascendente (fig. 1). La talla se consideró adulta cuando en 2 mediciones sucesivas, realizadas con un intervalo de un año, sus valores no se modificaron o lo hicieron con diferencias inferiores a 0,5 cm. Asimismo, se evaluaron el pico máximo de crecimiento puberal (cm/año) y la duración del crecimiento puberal (diferencia en años entre la edad en que se adquiriere la talla adulta y la edad de inicio del brote de crecimiento puberal) (fig. 1).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n17-13120692tab01.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig. 1. Velocidad de crecimiento (cm/año) durante el desarrollo prepuberal y puberal. Obsérvense, en este ejemplo, la velocidad de crecimiento decreciente durante el desarrollo prepuberal y su aceleración puberal, así como la aplicación de los criterios utilizados para definir los parámetros evaluados en este estudio: a) edad de inicio del brote de crecimiento puberal (12-13 años) y talla al inicio del brote de crecimiento puberal (la correspondiente a 12 años de edad), y b) pico máximo de velocidad de crecimiento puberal (13-14 años) y edad a la que se alcanza la talla adulta (17 años).</span></p><p class="elsevierStylePara">Los valores de estatura obtenidos para cada año de edad desde el nacimiento hasta la talla adulta se compararon con los correspondientes valores recientemente obtenidos en otro estudio longitudinal realizado en la ciudad de Zaragoza<span class="elsevierStyleSup">3</span>. Los valores de la talla adulta también se compararon con los datos comunicados en otros estudios transversales realizados recientemente en población española: Barcelona<span class="elsevierStyleSup">9</span>, estudio enKid<span class="elsevierStyleSup">18</span>, Bilbao<span class="elsevierStyleSup">19</span> y Andalucía<span class="elsevierStyleSup">20</span>.</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Análisis estadístico</span></p><p class="elsevierStylePara">Los resultados se expresan como media (desviación estándar). La normalidad de la distribución del número de casos en cada uno de los grupos madurativos de las poblaciones masculina y femenina, y de los valores de las tallas al inicio del brote de crecimiento y de las tallas adultas en cada grupo, se ha analizado mediante el test de Kolmogorov-Smirnov; las comparaciones de medias, con el test paramétrico de Bonferroni/Dunn, y las regresiones lineales simples, mediante el cálculo de la r<span class="elsevierStyleSup">2</span> utilizando el paquete estadístico Statview versión 4.5 (Abacus Concepts, CA, EE.UU.).</p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Resultados</span></p><p class="elsevierStylePara">Crecimiento puberal y estatura adulta</p><p class="elsevierStylePara">En ambos sexos el brote de crecimiento puberal se inicia en edades diferentes, por lo que se ha agrupado a los sujetos en 5 categorías en función de la maduración: muy precoz, precoz, intermedia, tardía y muy tardía (tablas 1 y 2). En la tabla 1 se recogen las edades de inicio del brote de crecimiento puberal y sus características en el sexo femenino, y en la tabla 2 se exponen los mismos datos para el sexo masculino. En ambos sexos el número de sujetos agrupados en cada categoría sigue una distribución normal. Cuanto más precoz es el inicio del brote de crecimiento puberal, mayores son el pico máximo de crecimiento puberal, la ganancia en centímetros desde el inicio del brote puberal hasta el momento de alcanzar la talla adulta y la duración del crecimiento puberal.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n17-13120692tab02.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n17-13120692tab03.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">En el sexo femenino se observan diferencias estadísticamente significativas para los valores de la media de las estaturas al inicio del desarrollo puberal cuando se comparan entre sí los 5 grupos madurativos (p < 0,01), excepto entre la maduración precoz e intermedia y entre la maduración muy tardía y la tardía, que no son significativas (tabla 1). Asimismo se observan diferencias estadísticamente significativas entre los valores de la media del crecimiento puberal total (p < 0,0001) cuando se comparan entre sí los 5 grupos madurativos, excepto entre los grupos de maduración muy tardía y tardía. Sin embargo, no se aprecian diferencias estadísticamente significativas entre los valores de la media de las tallas adultas cuando se comparan los 5 grupos madurativos entre sí, o cuando se compara cada grupo con el conjunto de la muestra.</p><p class="elsevierStylePara">En el sexo masculino se observan diferencias estadísticamente significativas para los valores de la media de las estaturas al inicio del desarrollo puberal cuando se comparan entre sí los 5 grupos madurativos (p < 0,01), excepto entre la maduración muy precoz y la precoz (tabla 2). Asimismo se observan diferencias estadísticamente significativas entre los valores de la media del crecimiento puberal total (p < 0,0001) cuando se comparan entre sí los 5 grupos madurativos, excepto entre los grupos de maduración muy precoz y precoz, y entre la muy tardía y la tardía. Sin embargo, no se observan diferencias estadísticamente significativas entre los valores de la media de las talla adultas cuando se comparan los 5 grupos madurativos entre sí, o cuando se compara cada grupo con el conjunto de la muestra.</p><p class="elsevierStylePara">En cada uno de los grupos madurativos los intervalos de distribución de los valores individuales de las correspondientes estaturas adultas son similares (fig. 2). En ambos sexos se observa una correlación positiva y estadísticamente significativa (p # 0,03) entre la talla al inicio del brote de crecimiento puberal y la talla adulta en cada grupo madurativo (excepto en los grupos de maduración muy tardía de ambos sexos) y en el conjunto de la población (tabla 3 y fig. 3). En cambio, no se observa ninguna correlación estadísticamente significativa entre la edad de inicio del brote de crecimiento puberal y las correspondientes tallas adultas, ni en el sexo masculino ni en el femenino.</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n17-13120692tab04.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig. 2. Distribución de las tallas adultas en el sexo masculino (A) y en el femenino (B), en función de los 5 grupos maduradores, definidos por las edades en las que se inicia el brote de crecimiento puberal.</span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic"><img src="2v130n17-13120692tab05.gif"></img></span></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleItalic">Fig. 3. Correlación entre la estatura al inicio del brote de crecimiento puberal y la talla adulta para las poblaciones masculina (A) y femenina (B), y ecuaciones de las rectas de regresión.</span></p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n17-13120692tab06.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara">En ambos sexos, los valores del peso y la longitud al nacimiento son similares y no difieren estadísticamente entre cada uno de los 5 grupos madurativos (datos no mostrados). Aquellos con maduración muy precoz o precoz tienden a presentar valores más elevados de estatura a los 3, 6 y 8 años de edad que los sujetos de los otros 3 grupos, aunque sin diferencias estadísticamente significativas (datos no mostrados). Los valores de la media del índice de masa corporal durante el crecimiento prepuberal (< 8 años de edad en las niñas; < 10 años en los varones) y al alcanzar la talla adulta son similares y no difieren estadísticamente de los obtenidos en nuestro estudio transversal de la población actual de Barcelona recientemente publicado<span class="elsevierStyleSup">9</span> (datos no mostrados).</p><p class="elsevierStylePara">Comparación con otros estudios longitudinales y transversales españoles</p><p class="elsevierStylePara">En el sexo femenino, los valores de talla al nacimiento, a los 3, 6, 8, 10, 12, 14, y 16 años de edad son similares y no difieren estadísticamente de los obtenidos en las mismas edades en el estudio longitudinal de Zaragoza<span class="elsevierStyleSup">3</span>. Lo mismo ocurre para los correspondientes valores del sexo masculino (datos no mostrados). Los valores de talla adulta son similares y no difieren estadísticamente de los obtenidos en los estudios longitudinales de Reus<span class="elsevierStyleSup">4</span> y de Zaragoza<span class="elsevierStyleSup">3</span>, ni de los obtenidos en otros estudios transversales de las poblaciones de Barcelona<span class="elsevierStyleSup">9</span>, enKid<span class="elsevierStyleSup">18</span>, Bilbao<span class="elsevierStyleSup">19</span> y Andalucía<span class="elsevierStyleSup">20</span> (tabla 4).</p><p class="elsevierStylePara"><img src="2v130n17-13120692tab07.gif"></img></p><p class="elsevierStylePara"><span class="elsevierStyleBold">Discusión</span></p><p class="elsevierStylePara">Durante el crecimiento posnatal, desde el nacimiento hasta alcanzar la talla adulta, es bien conocido que la mayor velocidad de crecimiento de la estatura (cm/año) corresponde al primer año de vida. A partir de entonces ésta decrece progresivamente y sus valores más bajos se observan justo antes del inicio del desarrollo puberal. Coincidiendo con el aumento de la secreción gonadal de esteroides, se produce en ambos sexos un incremento de la velocidad de crecimiento. Se inicia así el brote de crecimiento puberal y comienzan a aparecer los caracteres secundarios del desarrollo puberal. Únicamente los estudios longitudinales de crecimiento permiten analizar el momento del inicio del brote de crecimiento puberal y la contribución del crecimiento puberal a la talla adulta<span class="elsevierStyleSup">1-5,21</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Nuestro estudio comprende una muestra de sujetos sanos de clase media-alta de la ciudad de Barcelona, nacidos a término con un peso adecuado a su edad gestacional, sin enfermedades crónicas y con un índice de masa corporal normal, evaluados por 2 pediatras, lo que contribuye a evitar las dispersiones observadas en los estudios en que el número de evaluadores es mayor.</p><p class="elsevierStylePara">Aunque debido a las características de selección de la muestra no puede descartarse la presencia de sesgos respecto a muestras más amplias y representativas de la población normal, los datos obtenidos muestran claramente que: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> la talla adulta alcanzada para cada uno de los grupos madurativos y para el conjunto de la población es similar a la de otros estudios que incluyen a un número mayor de sujetos y que se han realizado en fechas recientes en diferentes muestras de población española<span class="elsevierStyleSup">3,9,18-20</span>; <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> no hay diferencias estadísticamente significativas para los parámetros evaluados en función de la edad, el sexo y el desarrollo puberal con los obtenidos en otro estudio longitudinal recientemente publicado y realizado en la ciudad de Zaragoza<span class="elsevierStyleSup">3</span>, y <span class="elsevierStyleItalic">c)</span> las edades a las que se inicia el brote de crecimiento puberal y el número de sujetos que lo comienzan en cada una de ellas son similares en ambos sexos a los observados en otros estudios longitudinales realizados en Reus<span class="elsevierStyleSup">4</span> y en Zaragoza<span class="elsevierStyleSup">3</span>. Además, en nuestro estudio el análisis de las edades a las que se inicia el brote de crecimiento puberal en cada sujeto nos ha permitido observar que: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> éste ocurre en 5 edades diferentes en ambos sexos; <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> la distribución del conjunto de la muestra en cada una de estas 5 edades sigue una distribución normal; <span class="elsevierStyleItalic">c)</span> el pico máximo de crecimiento puberal es más intenso en las personas con maduración precoz que en aquellas con maduración tardía, y <span class="elsevierStyleItalic">d)</span> la duración del crecimiento puberal es mayor cuando la maduración es temprana que cuando es tardía, tal como está bien documentado en otros estudios longitudinales<span class="elsevierStyleSup">1-5,19,22</span>. Estos datos muestran que nuestra población presenta características similares a las de otras pobla- ciones españolas incluidas en estudios longitudinales y transversales de crecimiento<span class="elsevierStyleSup">3,4,9,15-17</span>.</p><p class="elsevierStylePara">El análisis de las edades a las que se inicia el brote de crecimiento puberal nos ha permitido observar, aparte del ya conocido dimorfismo sexual, que un porcentaje pequeño pero significativo, el 8,6% en ambos sexos, inicia el desarrollo puberal a edades tan tempranas como los 8-9 años en las mujeres y los 10-11 años en los varones. Estos datos, que concuerdan con los publicados anteriormente por nosotros<span class="elsevierStyleSup">9</span> y por otros autores<span class="elsevierStyleSup">3-14</span>, indican que en el curso de los últimos años se está produciendo un inicio más temprano del desarrollo puberal en ambos sexos; así pues, es preciso tenerlos en cuenta a la hora de definir los conceptos de pubertad precoz y de retraso puberal en nuestra población. Nosotros hemos estimado que el desarrollo puberal en nuestra población se inicia, en ambos sexos, un año antes de la edad en que lo hacía la población de Cataluña evaluada hace unos 20 años<span class="elsevierStyleSup">9</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Es materia de discusión si en la estatura adulta puede influir la edad a la que se inicia el brote de crecimiento puberal, teniendo en cuenta que la duración total del crecimiento desde el nacimiento hasta la edad adulta puede variar de forma significativa entre las personas con maduración muy precoz y aquéllas con madu- ración muy tardía<span class="elsevierStyleSup">3-5</span>. En nuestro estudio estas diferencias son, para los valores de la media, de 2,2 años en ambos sexos. Algunos estudios no longitudinales<span class="elsevierStyleSup">15,16</span> han señalado que las personas con maduración precoz tendrían una talla adul- ta inferior que aquellas con maduración tardía, aunque al no ser estudios longi- tudinales sus conclusiones son más bien de carácter especulativo y no concluyentes. Los estudios longitudinales publi- cados hasta ahora que han analizado la estatura adulta en función de la edad de inicio del desarrollo puberal son muy escasos<span class="elsevierStyleSup">3-5</span>.</p><p class="elsevierStylePara">Nuestros datos, procedentes asimismo de un estudio longitudinal, muestran claramente que en cada sexo los valores de la media de la talla adulta son similares en cada uno de los 5 grupos madurativos en los que hemos agrupado a los sujetos y en el conjunto de la población. En cada grupo de maduración hay sujetos con tallas altas y con tallas bajas, siendo similares los intervalos de su distribución. Además, en ambos sexos hemos observado un coeficiente de correlación estadísticamente significativo entre los valores de la estatura al inicio del brote de crecimiento puberal y las correspondientes estaturas adultas para el conjunto de la muestra y para cada uno de los diferentes grupos madurativos (excepto en la maduración muy tardía, posiblemente debido al escaso número de personas evaluadas: 8 en el grupo femenino y 7 en el masculino). Sin embargo, no hemos observado ninguna correlación estadísticamente significativa entre la edad a la que se inicia el brote de crecimiento puberal y la talla adulta alcanzada, ni para los sujetos del sexo femenino ni para los del sexo masculino. Estos datos indican que en las poblaciones sanas tanto el crecimiento prepuberal (estatura alcanzada al inicio del brote puberal de crecimiento) como la talla adulta se ven influidas fundamentalmente por factores genéticos, y que en las personas con maduración precoz el menor tiempo de crecimiento (desde el nacimiento a la talla adulta) está compensado por un crecimiento mayor durante el desarrollo puberal. Son fundamentalmente los factores genéticos, no la edad de inicio del desarrollo puberal, los que contribuyen a las diferencias observadas en la estatura adulta de las poblaciones con crecimiento normal.</p><p class="elsevierStylePara">Estos datos coinciden con las observaciones de un estudio longitudinal de crecimiento en la población de Reus<span class="elsevierStyleSup">4</span>, realizado en una muestra de 135 varones y 116 mujeres, con un seguimiento desde los 10 a los 20 años de edad. En dicho estudio ya se había observado que los sujetos con maduración más temprana, si bien crecen durante menos tiempo (nacimiento a talla adulta) que aquéllos con maduración más tardía, lo hacen de forma más intensa durante el desarrollo puberal, cuando crecen más centímetros que las personas con maduración más tardía, con lo que se compensa el menor tiempo que dura su crecimiento posnatal. Posteriormente este mismo grupo publicó datos similares para una población femenina de 32 sujetos que había iniciado su desarrollo puberal a los 8 años de edad<span class="elsevierStyleSup">5</span>. Datos similares se han observado también en el estudio longitudinal de Zaragoza<span class="elsevierStyleSup">3</span> en ambos sexos para aquellos con maduración muy precoz, precoz, intermedia y tardía, pero no para la muy tardía, cuyos valores de la media de las tallas adultas son superiores a los de los otros 4 grupos madurativos. Es posible que el escaso número de sujetos incluidos en estos grupos (9 varones y 6 mujeres) contribuyan a explicar estas diferencias.</p><p class="elsevierStylePara">Tal como hemos comentado, uno de los problemas de los estudios longitudinales de crecimiento que analizan el crecimiento puberal es el limitado número de sujetos que pueden incluirse en los grupos extremos, en nuestro caso, entre un 6 y un 8,6% de la muestra, lo que limita la potencia de las conclusiones extraídas en estos grupos. Aumentar la potencia obligaría a incluir a un número mucho más elevado de sujetos en la población a seguir con objeto de ampliar el número de casos de estas poblaciones extremas, situación harto difícil por las propias características del desarrollo de un estudio longitudinal.</p><p class="elsevierStylePara">En resumen, nuestros datos, al igual que otros procedentes de estudios longitudinales del crecimiento, señalan que en ambos sexos la talla adulta es similar en cada uno de los 5 grupos madurativos en que la población normal inicia el desarrollo puberal y que, aunque la duración en años del crecimiento posnatal es menor en las personas con maduración precoz que en aquéllas con maduración tardía, los primeros tienen un desarrollo puberal más prolongado, lo que determina una mayor ganancia estatural durante la pubertad y la consecución de una talla adulta similar.</p>" "pdfFichero" => "2v130n17a13120692pdf001.pdf" "tienePdf" => true "PalabrasClave" => array:2 [ "es" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Palabras clave" "identificador" => "xpalclavsec689883" "palabras" => array:3 [ 0 => "Estudio longitudinal" 1 => "Crecimiento puberal" 2 => "Talla adulta" ] ] ] "en" => array:1 [ 0 => array:4 [ "clase" => "keyword" "titulo" => "Keywords" "identificador" => "xpalclavsec689884" "palabras" => array:3 [ 0 => "Longitudinal study" 1 => "Pubertal growth" 2 => "Adult height" ] ] ] ] "tieneResumen" => true "resumen" => array:2 [ "es" => array:1 [ "resumen" => "Fundamento y objetivo: En ambos sexos la duración del crecimiento posnatal difiere entre los sujetos sanos debido a diferencias en la edad a la que inician el crecimiento puberal. Sin embargo, poco se conoce sobre la influencia de este hecho en la estatura adulta. Nuestro objetivo ha sido comparar la talla adulta entre cada uno de los 5 grupos madurativos en los que se inicia el crecimiento puberal. Sujetos y método: Dos pediatras realizaron un seguimiento longitudinal de 230 personas (115 mujeres y 115 varones) sanas y sin medicaciones crónicas desde el nacimiento hasta la talla adulta. Se midió la estatura 1-3 veces/año y se obtuvieron las correspondientes curvas de crecimiento. A partir de ellas se evaluaron la velocidad de crecimiento (cm/año), la edad al inicio del crecimiento puberal (años), el crecimiento puberal (cm) y la talla adulta (cm). Según la edad de inicio del crecimiento puberal, los participantes se agruparon en 5 grupos: 8-9 años (n = 10), 9-10 años (n = 29), 10-11 años (n = 45), 11-12 años (n = 23) y 12-13 años (n = 8) en las mujeres, y 10-11 años (n = 10), 11-12 años (n = 26), 12-13 años (n = 45), 13-14 años (n = 27) y 14-15 años (n = 7) en los varones. Resultados: En ambos sexos se observaron diferencias estadísticamente significativas para la media de las estaturas al inicio del crecimiento puberal (p < 0,01) y para la media del crecimiento puberal total (p < 0,0001) cuando se comparan entre sí los 5 grupos madurativos. Sin embargo, estas diferencias no se observaron entre la media de las tallas adultas cuando se comparan los 5 grupos madurativos entre sí, ni cuando se comparó cada grupo con el conjunto de la muestra, ni cuando se comparó cada grupo con las medias obtenidas en estudios recientes de crecimiento de la población española. En ambos sexos se observó una correlación positiva y estadísticamente significativa (p # 0,03) entre la talla al inicio del crecimiento puberal y la talla adulta. Sin embargo, esta correlación no se observó entre las edades de inicio del crecimiento puberal y las correspondientes estaturas adultas. Conclusiones: En ambos sexos, los factores genéticos, pero no la edad al inicio del crecimiento puberal, influyen en la talla adulta. Aunque la duración del crecimiento posnatal es menor en las personas con maduración precoz que en aquellas con maduración más tardía, las primeras tienen un desarrollo puberal más prolongado, ganan más centímetros de altura y finalizan su crecimiento con una estatura adulta similar." ] "en" => array:1 [ "resumen" => "Background and objective: In both sexes, postnatal growth differs among subjects due to differences in age at which pubertal growth begins. However, little is known on the influence of this fact on normal adult height distribution. Our aim was to compare adult height reached in the 5 maturing groups, according to age at pubertal onset. Subjects and method: Two-hundred and thirty healthy subjects (115 girls, and 115 boys) were followed longitudinally by 2 pediatricians from birth to adult height. Height was evaluated 1-3 times/year and the corresponding growth chart was made. Growth velocity (cm/year), age at pubertal growth start, pubertal growth gain, age at adult height and adult height were recorded for each subject. According to the age at start of pubertal growth, subjects were distributed in 5 maturing groups: 8-9 years (n = 10), 9-10 years (n = 29), 10-11 years (n = 45), 11-12 years (n = 23) and 12-13 years (n = 8) in girls, and 10-11 years (n = 10), 11-12 years (n = 26), 12-13 years (n = 45), 13-14 years (n = 27) and 14-15 years (n = 7) in boys. Results: In both sexes, statistically-significant differences (p < 0.01) were found for mean height values at start of pubertal growth and for mean total pubertal height gain values (p < 0.0001) when the 5 maturing groups were compared among themselves. However, such differences were not found when mean adult height values were compared among the 5 groups or when these values were compared with adult height values obtained in other recent Spanish longitudinal and cross-sectional growth studies. A statistically-significant correlation (p # 0.003) was found between height values at the start of pubertal growth and adult height. However, this was not found for age at the start of pubertal growth and adult height. Conclusions: In both sexes, genetic factors, and not the time when pubertal growth begins, influenced adult height. Although the duration of postnatal growth is shorter in earlier than in later maturers, the former gain more centimetrers during pubertal growth and reach similar adult height." ] ] "multimedia" => array:14 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "tbl1" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "2v130n17-13120692tab01.gif" "imagenAlto" => 438 "imagenAncho" => 762 "imagenTamanyo" => 28989 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Velocidad de crecimiento (cm/año) durante el desarrollo prepuberal y puberal. Obsérvense, en este ejemplo, la velocidad de crecimiento decreciente durante el desarrollo prepuberal y su aceleración puberal, así como la aplicación de los criterios utilizados para definir los parámetros evaluados en este estudio: a) edad de inicio del brote de crecimiento puberal (12-13 años) y talla al inicio del brote de crecimiento puberal (la correspondiente a 12 años de edad), y b) pico máximo de velocidad de crecimiento puberal (13-14 años) y edad a la que se alcanza la talla adulta (17 años)." ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "tbl2" "etiqueta" => "TABLA 1" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "2v130n17-13120692tab02.gif" "imagenAlto" => 318 "imagenAncho" => 1158 "imagenTamanyo" => 34737 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Edades en las que los 5 grupos madurativos inician el brote de crecimiento puberal y características de éste, en el sexo femenino" ] ] 2 => array:8 [ "identificador" => "tbl3" "etiqueta" => "TABLA 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "2v130n17-13120692tab03.gif" "imagenAlto" => 308 "imagenAncho" => 1161 "imagenTamanyo" => 34862 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Edades en las que los 5 grupos madurativos inician el brote de crecimiento puberal y características de éste, en el sexo masculino" ] ] 3 => array:8 [ "identificador" => "tbl4" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "2v130n17-13120692tab04.gif" "imagenAlto" => 565 "imagenAncho" => 1159 "imagenTamanyo" => 78986 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Distribución de las tallas adultas en el sexo masculino (A) y en el femenino (B), en función de los 5 grupos maduradores, definidos por las edades en las que se inicia el brote de crecimiento puberal." ] ] 4 => array:8 [ "identificador" => "tbl5" "etiqueta" => "Fig. 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "2v130n17-13120692tab05.gif" "imagenAlto" => 460 "imagenAncho" => 1156 "imagenTamanyo" => 77244 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Correlación entre la estatura al inicio del brote de crecimiento puberal y la talla adulta para las poblaciones masculina (A) y femenina (B), y ecuaciones de las rectas de regresión." ] ] 5 => array:8 [ "identificador" => "tbl6" "etiqueta" => "TABLA 3" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "2v130n17-13120692tab06.gif" "imagenAlto" => 319 "imagenAncho" => 770 "imagenTamanyo" => 20091 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Coeficientes de correlación y nivel de significación estadística entre la talla al inicio del brote de crecimiento puberal y la talla adulta, para cada grupo madurativo y para el conjunto de la muestra" ] ] 6 => array:8 [ "identificador" => "tbl7" "etiqueta" => "TABLA 4" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" "tabla" => array:1 [ "tablatextoimagen" => array:1 [ 0 => array:1 [ "tablaImagen" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagenFichero" => "2v130n17-13120692tab07.gif" "imagenAlto" => 341 "imagenAncho" => 770 "imagenTamanyo" => 23041 ] ] ] ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Comparación de las tallas adultas obtenidas en el presente estudio (longitudinal) y en otros estudios recientes de población española, tanto longitudinales (Reus4 y Zaragoza3) como transversales (Barcelona9, enKid18, Bilbao19 y Andalucía20)" ] ] 7 => array:5 [ "identificador" => "tbl8" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 8 => array:5 [ "identificador" => "tbl9" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 9 => array:5 [ "identificador" => "tbl10" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 10 => array:5 [ "identificador" => "tbl11" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 11 => array:5 [ "identificador" => "tbl12" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 12 => array:5 [ "identificador" => "tbl13" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] 13 => array:5 [ "identificador" => "tbl14" "tipo" => "MULTIMEDIATABLA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "copyright" => "Elsevier España" ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliograf¿a" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:22 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Clinical longitudinal standars for height, weight, height velocity and the stages of puberty. Arch Dis Child. 1976;51: 170-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Clinical longitudinal standars for height, weight, height velocity and the stages of puberty." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Tanner JM" 1 => "Whitehouse RH." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Dis Child" "fecha" => "1976" "volumen" => "51" "paginaInicial" => "170" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/952550" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "El patrón de crecimiento humano: factores que regulan el crecimiento. En: Argente J, Carrascosa A, Gracia R, Rodríguez-Hierro F, editores. Tratado de endocrinología pediátrica y de la adolescencia. Barcelona: Doyma; 2000. p. 63-81." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "El patrón de crecimiento humano: factores que regulan el crecimiento. En: Argente J, Carrascosa A, Gracia R, Rodríguez-Hierro F, editores. Tratado de endocrinología pediátrica y de la adolescencia. Barcelona: Doyma; 2000. p. 63-81." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Hernández M." ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Longitudinal study of normal Spanish children from birth to adulthood (anthoprometric, pubertal, radiological and intellectual data). Pediatr Endocr Rev. 2005;2:423-559." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Longitudinal study of normal Spanish children from birth to adulthood (anthoprometric, pubertal, radiological and intellectual data)." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Ferrández A" 1 => "Baguer L" 2 => "Labarta Jl" 3 => "Labena C" 4 => "Mayayo E" 5 => "Puga B" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Pediatr Endocr Rev" "fecha" => "2005" "volumen" => "2" "paginaInicial" => "423" "paginaFinal" => "559" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Age of pubertal onset affects the intensity and duration of pubertal growth peak but not final height. Am J Human Biol. 2001;13:409-16." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Age of pubertal onset affects the intensity and duration of pubertal growth peak but not final height." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Vizmanos B" 1 => "Martí-Henneberg C" 2 => "Clivillé R" 3 => "Moreno A" 4 => "Fernández-Ballart J." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Human Biol" "fecha" => "2001" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "409" "paginaFinal" => "16" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Onset of puberty at eight years of age in girls determines a specific tempo of puberty but does not affect adult height. Acta Paediatr. 2004;93: 874-9." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Onset of puberty at eight years of age in girls determines a specific tempo of puberty but does not affect adult height." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Llop-Viñolas D" 1 => "Vizmanos B" 2 => "Closa R" 3 => "Escribano J" 4 => "Fernández-Ballard JD" 5 => "Martí-Henneberg C." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Acta Paediatr" "fecha" => "2004" "volumen" => "93" "paginaInicial" => "874" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15303800" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Pubertal development in Swiss boys. Helv Paediatr Acta. 1983;38:211-28." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Pubertal development in Swiss boys." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Largo RH" 1 => "Prader A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Helv Paediatr Acta" "fecha" => "1983" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "211" "paginaFinal" => "28" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6618890" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Pubertal development in Swiss girls. Helv Paediatr Acta. 1983;38:229-43." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Pubertal development in Swiss girls." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Largo RH" 1 => "Prader A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Helv Paediatr Acta" "fecha" => "1983" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "229" "paginaFinal" => "43" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6618891" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The timing of normal puberty and the age limits of sexual precocity: variations around the world, secular trends, and changes after migration. Endocr Rev. 2003;24: 668-93." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The timing of normal puberty and the age limits of sexual precocity: variations around the world, secular trends, and changes after migration." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Parent AS" 1 => "Teilmann G" 2 => "Juul A" 3 => "Skakkebaek NE" 4 => "Toppari J" 5 => "Bourgignon JP." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1210/er.2002-0019" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Endocr Rev" "fecha" => "2003" "volumen" => "24" "paginaInicial" => "668" "paginaFinal" => "93" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14570750" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Aceleración secular del crecimiento. Valores de peso, talla e índice de masa corporal en niños, adolescentes y adultos jóvenes de la población de Barcelona. Med Clin (Barc). 2004;123:445-51." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Aceleración secular del crecimiento. Valores de peso, talla e índice de masa corporal en niños, adolescentes y adultos jóvenes de la población de Barcelona." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Carrascosa A" 1 => "Yeste D" 2 => "Copil A" 3 => "Gussinyé M." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2004" "volumen" => "123" "paginaInicial" => "445" "paginaFinal" => "51" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Interpreting the continued decline in the average age of menarche: results from two nationally representative surveys of US girls studied 10 years apart. J Pediatr. 2005; 147: 753-60." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Interpreting the continued decline in the average age of menarche: results from two nationally representative surveys of US girls studied 10 years apart." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Anderson SE" 1 => "Must A." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jpeds.2005.07.016" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Pediatr" "fecha" => "2005" "volumen" => "147" "paginaInicial" => "753" "paginaFinal" => "60" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16356426" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Lessons from large population studies on timing and tempo of puberty (secular trends and relation to body size): the European trend. Mol Cell Endocrinol. 2006;254-5:8-12." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Lessons from large population studies on timing and tempo of puberty (secular trends and relation to body size): the European trend." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "Ong KK" 1 => "Ahmed M" 2 => "Dunger DB." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Mol Cell Endocrinol" "fecha" => "2006" "paginaInicial" => "254" "paginaFinal" => "5" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Examining the evidence for recent secular changes in the timing of puberty in US children in light of increases in the prevalence of obesity. Mol Cell Endocrinol. 2006;254-5:13-21." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Examining the evidence for recent secular changes in the timing of puberty in US children in light of increases in the prevalence of obesity." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Himes JH." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Mol Cell Endocrinol" "fecha" => "2006" "paginaInicial" => "254" "paginaFinal" => "5" ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Evolution, development and timing of puberty. Trends Endocrinol Metab. 2006;17:7-12." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Evolution, development and timing of puberty." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Gluckman PD" 1 => "Hanson MA." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.tem.2005.11.006" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Trends Endocrinol Metab" "fecha" => "2006" "volumen" => "17" "paginaInicial" => "7" "paginaFinal" => "12" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16311040" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib14" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Pubertal development in girls: secular trends. Curr Opin Obstet Gynecol. 2006; 18:487-91." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Pubertal development in girls: secular trends." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Kaplowitz P." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/01.gco.0000242949.02373.09" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Curr Opin Obstet Gynecol" "fecha" => "2006" "volumen" => "18" "paginaInicial" => "487" "paginaFinal" => "91" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16932041" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib15" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Variations in duration of pubertal growth: a mechanism compensating for differences in timing of puberty and minimizing their effects on final height. Belgian Study Group for Paediatric Endocrinology. Acta Paediatr Scand. 1988;347:16-24." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Variations in duration of pubertal growth: a mechanism compensating for differences in timing of puberty and minimizing their effects on final height. Belgian Study Group for Paediatric Endocrinology." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Bourguignon JP." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Acta Paediatr Scand" "fecha" => "1988" "volumen" => "347" "paginaInicial" => "16" "paginaFinal" => "24" ] ] ] ] ] ] 15 => array:3 [ "identificador" => "bib16" "etiqueta" => "16" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Impact of timing of pubertal maturation on growth in black and white female adolescents: the National Heart, Lung, and Blood Institute Growth and Health Study. J Pediatr. 2001;138:636-43." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Impact of timing of pubertal maturation on growth in black and white female adolescents: the National Heart, Lung, and Blood Institute Growth and Health Study." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Biro FM" 1 => "McMahon RP" 2 => "Striegel-Moore R" 3 => "Crawford PB" 4 => "Obarzanek E" 5 => "Morrison JA" 6 => "et al." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1067/mpd.2001.114476" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Pediatr" "fecha" => "2001" "volumen" => "138" "paginaInicial" => "636" "paginaFinal" => "43" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11343036" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 16 => array:3 [ "identificador" => "bib17" "etiqueta" => "17" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Children born small for gestational age (SGA) who fail to achieve catch up growth by 2-8 years of age are short from infancy to adulthood. Paediatr Endocrinol Rev. 2006;4:15-27." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Children born small for gestational age (SGA) who fail to achieve catch up growth by 2-8 years of age are short from infancy to adulthood." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "Carrascosa A" 1 => "Vicens-Calvet E" 2 => "Yeste D" 3 => "Espadero RM" 4 => "Ulied MA and the SGA Spanish collaborative group." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Paediatr Endocrinol Rev" "fecha" => "2006" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "15" "paginaFinal" => "27" ] ] ] ] ] ] 17 => array:3 [ "identificador" => "bib18" "etiqueta" => "18" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "Curvas de referencia para la tipificación ponderal. Madrid: IM&C; 2002; p. 9-69." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Curvas de referencia para la tipificación ponderal. Madrid: IM&C" "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "Serra L" 1 => "Aranceta J" 2 => "Pérez C" 3 => "Moreno B" 4 => "Tojo R" 5 => "Delagdo A; Grupo colaborativo AEP-SENC-SEEDO." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:4 [ "titulo" => "Curvas de referencia para la tipificación ponderal. Madrid: IM&C" "fecha" => "2002" "paginaInicial" => "9" "paginaFinal" => "69" ] ] ] ] ] ] 18 => array:3 [ "identificador" => "bib19" "etiqueta" => "19" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Curvas y tablas de crecimiento. Estudio longitudinal y transversal. Bilbao: Fundación Orbegozo; 2002." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Curvas y tablas de crecimiento. Estudio longitudinal y transversal. Bilbao: Fundación Orbegozo; 2002." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:7 [ 0 => "Sobradillo B" 1 => "Aguirre A" 2 => "Aresti U" 3 => "Bilbao A" 4 => "Fernández-Ramos C" 5 => "Lizárraga A" 6 => "et al." ] ] ] ] ] ] ] ] 19 => array:3 [ "identificador" => "bib20" "etiqueta" => "20" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Valores de peso, talla e índice de masa corporal en la población de niños andaluces, año 2005 [comunicación personal]." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Valores de peso, talla e índice de masa corporal en la población de niños andaluces, año 2005 [comunicación personal]." "idioma" => "es" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Fernández JM" 1 => "López-Siguero JP." ] ] ] ] ] ] ] ] 20 => array:3 [ "identificador" => "bib21" "etiqueta" => "21" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "referenciaCompleta" => "Pubertal growth assessment. Horm Res. 2003;60 Suppl 1:27-35." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "Pubertal growth assessment. Horm Res. 2003;60 Suppl 1:27-35." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "Kalberg J" 1 => "Kwan CW" 2 => "Gelander L" 3 => "Albertsson-Wikland K." ] ] ] ] ] ] ] ] 21 => array:3 [ "identificador" => "bib22" "etiqueta" => "22" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "referenciaCompleta" => "The duration of puberty in girls is realted to the timing of its onset. J Pediatr. 1997;131:618-21." "contribucion" => array:1 [ 0 => array:3 [ "titulo" => "The duration of puberty in girls is realted to the timing of its onset." "idioma" => "en" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "Martí-Hennenberg C" 1 => "Vizmanos B." ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Pediatr" "fecha" => "1997" "volumen" => "131" "paginaInicial" => "618" "paginaFinal" => "21" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9386670" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/00257753/0000013000000017/v0_201607111205/13120692/v0_201607111206/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "24087" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Original breve" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/00257753/0000013000000017/v0_201607111205/13120692/v0_201607111206/es/2v130n17a13120692pdf001.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/13120692?idApp=UINPBA00004N" ]
Información de la revista
Compartir
Descargar PDF
Más opciones de artículo
DOI: 10.1157/13120692
Influencia de la edad de inicio del brote de crecimiento puberal en la talla adulta
Influence of the age at the start of pubertal growth on adult height
Antonio Carrascosaa, Laura Audía, Joan Bosch-Castañéa, Miguel Gussinyéa, Diego Yestea, María Ángeles Albisua, María Clementea, Ángel Ferrándezb, Luis Baguerb
a Servicio de Pediatría y de Endocrinología Pediátrica. Hospital Universitario Materno-Infantil Vall d'Hebron. Universidad Autónoma de Barcelona. CIBERER (Instituto de Salud Carlos III). Barcelona.
b Hospital Infantil Miguel Servet y Centro Andrea Prader de Crecimiento y Desarrollo. Zaragoza. España.
Artículo
Este artículo está disponible en español
Influencia de la edad de inicio del brote de crecimiento puberal en la talla adulta
Antonio Carrascosa, Laura Audí, Joan Bosch-Castañé, Miguel Gussinyé, Diego Yeste, María Ángeles Albisu, María Clemente, Ángel Ferrández, Luis Baguer
10.1157/13120692Med Clin. 2008;130:645-9