Imagen en medicina
El misterio de la orina lila
The mystery of purple urine
María del Pino Pérez-Garcíaa,
, Marta Moreno Hernándezb, Airam Infante Guedesc, Juan Francisco García-Granadod
Autor para correspondencia
a Gerencia de Atención Primaria, Complejo Hospitalario Insular Materno Infantil de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, España
b Servicio Medicina Interna, Complejo Hospitalario Insular Materno Infantil de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, España
c Servicio de Oncología, Complejo Hospitalario Insular Materno Infantil de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, España
d Servicio de Neurología, Hospital Universitario de Gran Canaria Doctor Negrín, Las Palmas de Gran Canaria, España
Leído
129
Vecesse ha leído el artículo
34
Total PDF
95
Total HTML
Compartir estadísticas
array:22 [ "pii" => "S2603924924000491" "issn" => "26039249" "doi" => "10.1016/j.mcpsp.2024.100474" "estado" => "S250" "fechaPublicacion" => "2025-01-01" "aid" => "100474" "copyright" => "The Authors" "copyrightAnyo" => "2024" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "mic" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:17 [ "pii" => "S260392492400051X" "issn" => "26039249" "doi" => "10.1016/j.mcpsp.2024.100476" "estado" => "S250" "fechaPublicacion" => "2025-01-01" "aid" => "100476" "copyright" => "The Authors" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "mic" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen en medicina</span>" "titulo" => "Schwannoma del nervio facial con afectación temporal y extratemporal" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Facial nerve schwannoma with temporal and extratemporal involvement" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "f0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1340 "Ancho" => 1654 "Tamanyo" => 305129 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "al0005" "detalle" => "Figura " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">RM secuencia T1 con gadolinio, plano coronal (fila superior), y TC en plano axial (fila media) y coronal (fila inferior). Se demuestra la presencia de una lesión (flecha) fusiforme que depende del nervio facial y presenta un carácter expansivo, esta es isointensa en la RM bajo secuencia T1. La lesión se extiende desde el ganglio geniculado A), afectando a la segunda porción del nervio facial, B) así como a la tercera porción extendiéndose a través del agujero estilo-mastoideo. C) No hay afectación a nivel del ángulo pontocerebeloso o del canal auditivo interno. El hallazgo es compatible con un schwannoma del nervio facial.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Miguel Saro-Buendía, Catalina Bancalari Díaz, Maria Dolores Sánchez-Alcón, Carlos de Paula Vernetta, Joan Carreres Polo, Miguel Armengot Carceller" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Saro-Buendía" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Catalina" "apellidos" => "Bancalari Díaz" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Maria Dolores" "apellidos" => "Sánchez-Alcón" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "de Paula Vernetta" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Joan" "apellidos" => "Carreres Polo" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Armengot Carceller" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S260392492400051X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/26039249/0000000800000001/v5_202410180507/S260392492400051X/v5_202410180507/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "S260392492400048X" "issn" => "26039249" "doi" => "10.1016/j.mcpsp.2024.100473" "estado" => "S250" "fechaPublicacion" => "2025-01-01" "aid" => "100473" "copyright" => "The Authors" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "mic" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Images in medicine</span>" "titulo" => "Elongated uvula and chronic pharyngitis" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Úvula elongada y faringitis crónica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "f0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1429 "Ancho" => 1423 "Tamanyo" => 190668 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "al0005" "detalle" => "Fig. " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Elongated uvula, chronic pharyngitis, and adenoid hypertrophy. (A) On oral examination, an extremely elongated uvula (arrow) was observed resting over the tongue dorsal surface. (B) Flexible endoscopic evaluation showed adenoid hypertrophy and a posterior pharyngeal wall with a cobblestone appearance (*), compatible with chronic pharyngitis. (C and D) Flexible endoscopic evaluation showed the uvula (arrow) contacting the free edge of the epiglottis, crossing the supraglottis in a caudal and posterior direction (C) reaching the postcricoid region (D).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Miguel Saro-Buendía, Raúl Mellídez Acosta, Diego Collado Marín, María Lucía Escabias Criado, Carlos de Paula Vernetta, Miguel Armengot Carceller" "autores" => array:6 [ 0 => array:3 [ "preGrado" => "MD" "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Saro-Buendía" ] 1 => array:3 [ "preGrado" => "MD" "nombre" => "Raúl" "apellidos" => "Mellídez Acosta" ] 2 => array:3 [ "preGrado" => "MD" "nombre" => "Diego" "apellidos" => "Collado Marín" ] 3 => array:3 [ "preGrado" => "MD" "nombre" => "María Lucía" "apellidos" => "Escabias Criado" ] 4 => array:3 [ "preGrado" => "MD PhD" "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "de Paula Vernetta" ] 5 => array:3 [ "preGrado" => "MD PhD" "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Armengot Carceller" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S260392492400048X?idApp=UINPBA00004N" "url" => "/26039249/0000000800000001/v5_202410180507/S260392492400048X/v5_202410180507/en/main.assets" ] "es" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen en medicina</span>" "titulo" => "El misterio de la orina lila" "tieneTextoCompleto" => true "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "María del Pino Pérez-García, Marta Moreno Hernández, Airam Infante Guedes, Juan Francisco García-Granado" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "María del Pino" "apellidos" => "Pérez-García" "email" => array:1 [ 0 => "mapiperezg2@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "af0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cr0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Moreno Hernández" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "af0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Airam" "apellidos" => "Infante Guedes" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "af0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Juan Francisco" "apellidos" => "García-Granado" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "af0020" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:4 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Gerencia de Atención Primaria, Complejo Hospitalario Insular Materno Infantil de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "af0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio Medicina Interna, Complejo Hospitalario Insular Materno Infantil de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "af0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Oncología, Complejo Hospitalario Insular Materno Infantil de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria, España" "etiqueta" => "c" "identificador" => "af0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Neurología, Hospital Universitario de Gran Canaria Doctor Negrín, Las Palmas de Gran Canaria, España" "etiqueta" => "d" "identificador" => "af0020" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cr0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "The mystery of purple urine" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:8 [ "identificador" => "f0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1139 "Ancho" => 1268 "Tamanyo" => 125611 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "al0010" "detalle" => "Figura " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sonda vesical. Orina de coloración violácea, 250 ml.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El síndrome de la bolsa de orina púrpura (PUBS) es una condición infrecuente, producida por la metabolización del sulfato de indoxil, derivado del metabolismo del triptófano (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig. 1</a>) por bacterias patógenas productoras de sulfatasas y fosfatasas, generando indirrubina (rojo) e índigo (azul). Esto es más común en mujeres de edad avanzada, portadores de sonda vesical y con enfermedades crónicas debilitantes, alimentación rica en triptófano y pH alcalino de la orina, en el contexto de una infección del tracto urinario, principalmente por bacilos gramnegativos (<span class="elsevierStyleItalic">Escherichia coli, Proteus mirabilis, Morganella morganii, Klebsiella pneumoniae y Pseudomonas aeruginosa</span>).</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de una entidad benigna y autolimitada que no suele comprometer la vida del paciente, cuyo tratamiento dependerá del aislamiento de la sensibilidad de los uropatógenos involucrados en la infección.</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una mujer de 86 años, con numerosas comorbilidades e institucionalizada, ingresó por deterioro general, fiebre de 38 °C y tos seca. Se confirmó el diagnóstico de infección respiratoria grave por SARS-CoV-2 por PCR y radiografía de tórax. Se visualizó incidentalmente en la sonda vesical orina de coloración violácea (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0010">fig. 2</a>), con aislamiento <span class="elsevierStyleItalic">de Proteus mirabilis y Escherichia coli</span> multisensibles mediante urocultivo y sin presentar la paciente síntomas miccionales asociados. Recibió tratamiento con ciprofloxacino oral presentando buena evolución clínica.</p><elsevierMultimedia ident="f0010"></elsevierMultimedia><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0005">Responsabilidades éticas</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este artículo se ha elaborado de acuerdo con las más estrictas normas éticas de investigación y publicación. Todas las fuentes utilizadas han sido debidamente citadas y se ha respetado la integridad intelectual de cada una de ellas.</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0010">Consentimiento informado</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Cuando se requirieron datos de los participantes, se siguió un estricto protocolo de confidencialidad y consentimiento informado, garantizando que no se comprometiera ninguna información personal.</p></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0015">Financiación</span><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El presente manuscrito no ha recibido ayudas específicas provenientes de agencias del sector público, sector comercial o entidades sin ánimo de lucro, por lo que no se ha recibido ningún tipo de financiación para su realización.</p></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="st0020">Conflicto de intereses</span><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El autor confirma que no existe ningún conflicto de intereses financiero, personal o profesional que pueda haber influido en el contenido de este artículo. También se declara que este artículo es original y no ha sido presentado ni publicado en ninguna otra plataforma o medio de comunicación.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:4 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "s0005" "titulo" => "Responsabilidades éticas" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "s0010" "titulo" => "Consentimiento informado" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "s0015" "titulo" => "Financiación" ] 3 => array:2 [ "identificador" => "s0020" "titulo" => "Conflicto de intereses" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "fechaRecibido" => "2024-09-09" "fechaAceptado" => "2024-09-18" "multimedia" => array:2 [ 0 => array:8 [ "identificador" => "f0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 981 "Ancho" => 1362 "Tamanyo" => 74713 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "al0005" "detalle" => "Figura " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Ruta bioquímica de la conversión de triptófano en índigo e indirubina.</p>" ] ] 1 => array:8 [ "identificador" => "f0010" "etiqueta" => "Figura 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 1139 "Ancho" => 1268 "Tamanyo" => 125611 ] ] "detalles" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "al0010" "detalle" => "Figura " "rol" => "short" ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Sonda vesical. Orina de coloración violácea, 250 ml.</p>" ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/26039249/0000000800000001/v5_202410180507/S2603924924000491/v5_202410180507/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "80822" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Imagen en medicina" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/26039249/0000000800000001/v5_202410180507/S2603924924000491/v5_202410180507/es/main.pdf?idApp=UINPBA00004N&text.app=https://www.elsevier.es/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S2603924924000491?idApp=UINPBA00004N" ]
| año/Mes | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 Octubre | 95 | 34 | 129 |
