Las glándulas de secreción interna dan sus principales síntomas por simple inspección física, ya que están encargadas del desarrollo del organismo, crecimiento, metabolismo y función sexual, además de relacionarse con el psiquismo y con el funcionamiento del sistema neurovegetativo.
La exploración física del paciente con patología endocrina debe ser similar a la exploración general de todos los enfermos. En el examen de los trastornos endocrinos se da especial importancia a la observación del aspecto individual, por ello, en la inspección general es fundamental recoger determinados parámetros que nos ayudarán a una correcta interpretación diagnóstica como la talla, el peso, la estructura general, el estado nutritivo y las evidencias o signos de androgenización en la mujer.
Si la exploración general por aparatos es importante, la de los genitales externos es crucial en Endocrinología, especialmente en las alteraciones del eje hipotálamo-hipófiso-gonadal.
En el examen de los trastornos endocrinos la observación de un simple detalle (facies, talla, etc.) nos puede orientar hacia una probable alteración Endocrina, pero sólo será aceptable si se confirma mediante determinaciones hormonales y pruebas funcionales.
The internal secretion glands show the main symptoms by simple physical inspection, since they are in charge of the development of the body, growth, metabolism and sexual function, in addition to being related with psychism and neurovegetative system functioning.
The physical examination of the patient with endocrine disease should be similar to the general examination of all the patients. In the endocrine disorder examination, special importance is given to the observation of the individual aspect. Thus, in the general inspection, it is essential to collect certain parameters, such as height, weight, general structure, nutritive state and androgenization evidence or signs in the woman, that help us to make a correct diagnostic interpretation.
If the general examination by apparatuses is important, that of the external sex organs is crucial in Endocrinology, especially in the hypothalamus-pituatary-gonadal axis disorders.
In the examination of endocrine disorders, the observation of a simple detail (facies, height, etc.) can orient us towards a probably endocrine disorder, but it will only be acceptable if it is verified by hormone measurements and functional tests.
